英語「stole」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

stole^１

stole /stóʊl｜stˈəʊl/

音声を再生

動詞

→steal の過去形.

stole^２

stole /stóʊl｜stˈəʊl/

名詞可算名詞

1(婦人用の)襟巻き，ストール.

2【カトリック】ストラ《聖職者が肩にかけてひざ下までたらす帯状の布; ⇒surplice さし絵》.

steal

steal /stíːl/

音声を再生

動詞他動詞

(stole /stóʊl｜stˈəʊl/;sto・len /stóʊlən｜stˈəʊ‐/)

音声を再生

1〔+目的語(+from+(代)名詞)〕〈財布・金などを〉〔…から〕盗む《★【類語】 steal は他人のものをこっそり盗む; rob は脅し・暴力を用いて奪う; pilfer は価値のないものをこそどろする》.

用例

A pickpocket stole my purse. すりが私の財布を盗んだ.

He had his wallet stolen. 彼は札入れを盗まれた.
A thief stole the money from the safe. 泥棒が金庫から金を盗んだ.

2〔+目的語(+副詞(句))〕〈…を〉こっそり取る; うまく手に入れる.

用例

steal (away) a person's heart 知らぬ間にうまく人の心をつかむ.

steal a nap こっそりうたた寝する.
steal a kiss from a girl 少女の知らぬ間にキスする.
steal a glance at a person 人を盗み見る.

3【野球】〈…塁に〉盗塁する.

用例

steal a base 盗塁する.

steal second [third] 二[三]塁に盗塁する.

自動詞

1盗みをする，窃盗を働く.

用例

Thou shalt not steal. 汝(_な_ん_じ)盗むなかれ《★聖書「出エジプト記」から; 十戒 (the Ten Commandments) の一つ》.

2〔+副詞(句)〕そっと行く，忍び込む; 抜け出る.

用例

The years stole by. いつしか年月が流れた.

He stole up on the gentleman. 彼はその紳士にこっそり近づいた.
steal in こっそり入りこむ.
steal into a room 部屋に忍びこむ.
steal out of a house そっと家から抜け出る.

3〔+前置詞+(代)名詞〕いつのまにか〔…を〕襲う[おおう] 〔on，upon，over〕.

用例

A mist stole over the valley. いつのまにか霧が谷間一面にかかった.

A sense of happiness stole over [upon] him. 幸福感がいつのまにか彼を包んだ.

4【野球】盗塁する.

自動詞としての「steal」の
イディオムやフレーズ

名詞

1可算名詞《米口語》

2[a steal] 《口語》格安品，ただみたいなもの.

用例

It's a steal at that price. その値段じゃただみたいなものだ.

3可算名詞【野球】盗塁.

stealer 名詞

【語源】

古期英語から; 名詞 stealth

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

stole

音節stole発音記号・読み方stóʊl
動詞

stealの過去形

名詞

1（女性用の）肩掛け，ストール
2ストール（牧師や神父が礼拝・ミサ中に着用するひざまでの細長い肩掛け）

ハイパー英語辞書

stole

名詞

印欧語根
stel-	置くこと、立つことや、立っている物・場所に関係することを表す（install, stillなど）。

stole

動詞

stealの過去形、過去分詞形印欧語根などについては stealを参照

ライフサイエンス辞書

stole

** 共起表現

(過去stole-過去分詞 stolen)
盗む

日本語WordNet(英和)

stole

名詞

1. 婦人が肩に羽織る、幅広のスカーフ(a wide scarf worn about their shoulders by women)

「stole」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

stole

Weblio英和対訳辞書

stole

巻物, 巻き物, 巻きもの, ストール

Stole

Stole (shawl)

ストール (衣服)

ファーのストール(白い部分)を巻いたドロタ・ラプチェフスカストール（英：stole）とは、肩にかける衣類の一種。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

stole

1

例文

2

例文

3

例文

4

盗んで持ち出す

例文

5

例文

6

塹壕を掘る

例文

7

こっそり入りこむ.

例文

8

アマガサヘビ

例文

9

例文

10

例文

11

家宅侵入罪

例文

12

家宅侵入（罪）

例文

13

例文

14

例文

15

例文

16

声が変わる

例文

17

例文

18

例文

19

洗った

例文

20

盗んだ品物

例文

a thing that is stolen, called

21

例文

22

例文

a lost article―something missing

23

漏らされれた

例文

24

例文

25

例文

26

盗みをする

例文

to steal―commit theft

27

例文

calumnious―defamatory

28

盗みによりとる

例文

take by stealing

29

例文

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

stoleの文法情報

「stole」は動詞「steal」の過去形です

stoleの変化形一覧

名詞の変化形：

stoles(複数形)

発音記号

/ stóʊl / (米国英語)
/ stˈəʊl / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル2
学校レベル	高校1年以上の水準
大学入試	センター試験対策レベル
英検	準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	350以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・stole
・トレンド表示

単語帳に追加

stoleのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.