英和和英

読み方 なんでも

不定代名詞

（なんでも一つ）anything:（なんでも悉く） everything:（関係代名詞に訳せば）What （you like）:（形容詞に用いれば）any; every; whatever

用例

• あの人はなんでもできる
  He can do anything.

• なんでも知っている
  He knows everything.
• なんでも少しずつかじっている
  He knows a bit of everything.
• 面白くさえあればなんでも好い
  Anything will do, so long as it is interesting.
• なんでも好きなことをしてよろしい
  You may do anything you like―whatever you like.
• 要るものはなんでも上げます
  You shall have anything you want―whatever you want.
• なんでも好きな本をお読みなさい
  You may read any book you like―whatever book you like.
• あの人はなんでも屋だ
  He is a Jack of all trades.
• 彼は金儲けならなんでもござれだ
  “Everything is fish that comes to his net”【イディオム・格言的】
• いたずらならなんでもござれだ
  He is ready for any mischief―ripe for any mischief―game for any mischief.

不定副詞

1

（＝なんでも好いから、ともかくも）

→『なんでもいいから（何でも好いから）』

• これからはなんでも英語だ
  English is the thing now.

2

（＝だそうだ） I hear; I understand

用例

• なんでも英国とかへお出になるとのことだ
  He is going to England or somewhere, I hear.

• 彼はなんでもたいへんな学者だということだ
  He is a great scholar, I understand.
• なんでもそんなことだ
  So I hear
  So I understand.