出典:Wiktionary
A few and few without a differ in emphasis. Few emphasizes that the number is not as large as expected, while a few emphasizes the fact that the number, while small, is not zero but more than two.
Note that when a few is preceded by another determiner, a is dropped. The few and every few mean “the group of a few” and “every group of a few” respectively.
a few
多くの人たち.
many a one
ほとんどないさま
some
a few spots
a littlet too much
も少し
ほんの少しのもの
Just a little more.
ごくごくと
ほんの僅かなもの
今しばし
a few number of steps
among other...
を記憶している.
のみ対象
have something on…
Above all...
もう片方は
some
に代えて。
a littlet too much
じゃ少しだけ。
ピーウィー
pewees
ホークビット
mambas
whelks
taipans
waratahs
トートグ
tautogs
wahoos
おおわれる
あご
ふた