英和和英

読み方 にんげん

名詞

A human being; （a） man; a mortal:（集合的に言えば） mankind; humanity:（=の） human; mortal

用例

• 猿は人間に近い
  The ape is closely allied to man.

• 彼は同じ人間だ
  They are our fellow-men―our fellow-creatures.
• 彼らとても同じ人間だ
  They are human―human beings―as we are.
• だから人間らしく取扱ってやらなければならぬ
  So we must treat them like human beings.
• どんな英雄豪傑も神ならぬ人間だ
  The greatest man is but a mortal.
• 彼らは人間の屑だ
  They are the offscourings of humanity―the scum of society―the dregs of the population.
• 伯（叔）父が僕を一人前の人間にしてくれると言っています
  My uncle promises to make a man of me.
• 彼は一人前の人間になった
  He can do a man's work―fill a man's shoes.
• 立派な人間になった
  He has become a person of consequence.
• 立派な人間になってくれ
  You must be a somebody―somebody in the world.
• 人間が器用にできている
  He is clever by nature.
• 人間がばかだ
  He is a born fool.
• 人間がばかでない
  He is no fool.
• ひねくれた人間だ
  He is a perverse character―a crabbed nature.
• 白河以北は人間がおとなしい
  North of Shirakawa, the people are gentle.
• 彼はそんなばかなことをする人間じゃない
  He is not the man to do such a foolish thing
  He is above doing such a foolish thing.
• 貴様は人間の皮をかぶっているというだけだ
  You have nothing but your shape to make you human
  You are human only in shape.
• 人間万事塞翁が馬
  “Inscrutable are the ways of Heaven.”【イディオム・格言的】
• 人間万事金の世の中
  “Money makes the mare to go.”【イディオム・格言的】
• 人間諦めが肝心
  Resignation is the great lesson of life.
• 人間到る処青山有り
  A true man is found in his place everywhere.
• 人間社会
  human society
• 人間の力
  human power
• 人間の力に及ばぬ
  It is beyond human power.
• この病人を治すことは人間の力に及ばぬ
  He is past help of man.
• 人間商売
  the business of life
• 人間商売を止めたくなった
  I could wish to quit this life.
• 人間業
  human work
• 彼の助かったのは人間業でない
  His escape is a miracle.
• 彼の為したことは人間業とは思われぬ
  His deeds are sublime.
• 世界統一は人間業でできることではない
  The federation of the world is not humanly possible.
• 人間並みに
  like other human beings
• 人間並みに言えば不可能だ
  Humanly speaking, it is impossible.
• 僕だってたまには人間並みに風邪を引くさ
  I catch my cold once in a while.
• あれでも人間並みに泣きもすれば笑いもする
  He will cry his cry and laugh his laugh.