「除外」の英語・英語例文・英語表現

研究社新和英中辞典

じょがい除外

除外する

【形式ばった表現】 except

count something out.

an exception.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

ハイパー英語辞書

除外

exception

JMdict

除外

読み方：じょがい

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	exception; exclusion

英和生命保険用語辞典

除外

exclusion；limitation

コンピューター用語辞典

除外

読み方ジョガイ

rejection

参照

リジェクション

法令用語日英標準対訳辞書

除外

使い分け基準

使い分け基準

JST科学技術用語日英対訳辞書

除外

exception; foreclosure; exclusion

英和医学用語集

出典：北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集

除外

exclusion

ライフサイエンス辞書

除外

***** じょがい Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

exclusion **** (n*) 音声音声共起表現

exception **** (n*) 音声音声共起表現

日本語WordNet(英和)

除外

動詞

1take out, except, leave off, exclude, omit, leave out

含まれる、考慮される、または受け入れられることを防ぐ

(prevent from being included or considered or accepted)

用例

The bad results were excluded from the report 悪い結果は、報告書から取り除かれた
Leave off the top piece てっぺん部分を取り除いてください

2rule out, eliminate, winnow out, reject

熟慮または論争から退ける

(dismiss from consideration or a contest)

用例

John was ruled out as a possible suspect because he had a strong alibi ジョンには強力なアリバイがあったので、容疑者の可能性から外された
This possibility can be eliminated from our consideration この可能性は私達の考察から排除することができる

3bar, debar, exclude

入るのを防ぐ

(prevent from entering)

用例

He was barred from membership in the club 彼は、クラブの会員資格から除外された

4rule out, rule in

司法上決定されるかあるいは、規則により合意されることにより、含む、または除外する

(include or exclude by determining judicially or in agreement with rules)

5rule out, close out, preclude

不可能にする、特に前もって

(make impossible, especially beforehand)

6exclude

含まない、または含むことができない

(lack or fail to include)

用例

The cost for the trip excludes food and beverages その旅行費は、飲食代は除く

名詞

1elision, exception, exclusion

故意に割愛すること

(a deliberate act of omission)

用例

with the exception of the children, everyone was told the news 子供は除外して、全員がニュースを知らされた

2exception

非難の根拠

(grounds for adverse criticism)

用例

his authority is beyond exception 彼の権限は、例外を超えている

3exclusion

除外されること

(the state of being excluded)

「除外」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

除外

exception，saving，exclusion，exclude，rejection

Weblio英語表現辞典

除外

訳語

exception

斎藤和英大辞典

除外

読み方じょがい

名詞

An exception:（=する） to except; to make an exception of （something）

用例

彼は人に除外されている
He is made an exception of―treated as an exception.

Weblio英和対訳辞書

除外

rule out; exclusion

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

除外

除外される

例文

to be omitted

除外する

例文

to exclude something

除外されること

例文

the state of being excluded

(仲間から)除外される

例文

to be dropped from something as a member

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

除外のページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。

研究社 新和英中辞典

じょがい 除外

ハイパー英語辞書

除外

JMdict

除外

英和生命保険用語辞典

除外

コンピューター用語辞典

除外

参照

法令用語日英標準対訳辞書

除外

JST科学技術用語日英対訳辞書

除外

英和医学用語集

除外

ライフサイエンス辞書

除外

日本語WordNet(英和)

除外

動詞

名詞

日英・英日専門用語辞書

除外

Weblio英語表現辞典

除外

訳語

斎藤和英大辞典

除外

名詞

Weblio英和対訳辞書

除外

Weblio例文辞書

除外

除外のページの著作権

研究社新和英中辞典

じょがい除外