研究社 新英和中辞典
fool１
fool /fúːl/
1 ばか者.
2 (昔，王侯・貴族にかかえられた)道化師.
3 (他人に)ばかにされる人，笑い者.
4 a 〔…に〕目のない人，〔…が〕好きでたまらない人 〔for〕.
b [通例現在分詞形容詞に伴われて] (…の)達人，熱狂家，名人.
1 ばかなまねをする; おどける，ふざける.
2 《主に米国で用いられる》 冗談を言う.
3 〔+副〕ぶらつく，ぶらぶらする 〈about，around〉.
4 〔(+副)+with+(代)名詞〕《口語》〔…を〕もてあそぶ，いじくる 〈about，around〉.
1 〈人を〉ばかにする.
2 a 〈人を〉かつぐ，だます.
b 〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈人を〉だまして〔ものを〕奪う 〔out of〕; 〈人を〉だまして〔…を〕させる 〔into〕.
3 〔+目的語+away〕《口語》〈時間・金・健康などを〉ばかげたことに費やす，浪費する.
名詞可算名詞
- 用例
-
- What a fool he was to leave school! 学校をやめるとは彼は何とばかなことをしたものだろう.
- Don't be a fool. ばかなことをするな[言うな].
- He was fool enough to trust her. 彼は愚かにも彼女を信頼した 《★【用法】 enough の前では fool は半ば形容詞化しているので無冠詞》.
- Fools rush in where angels fear to tread. ⇒angel 1.
- There is no fool like an old fool. 《諺》 老人のばかほどばかなものはない 《★老いらくの恋などについていう》.
- A fool and his money are soon parted. 《諺》 ばかとお金はすぐ縁が切れる.
- 用例
形容詞限定用法の形容詞
動詞 自動詞
他動詞
fool２
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
Eゲイト英和辞典
fool
音節fool発音記号・読み方fúːl変化複～s{～z}
ばか者
名詞
成句be fool enough to do
愚かにも…する
成句be no [nobody's] fool
((口))（むしろ）賢い，やすやすとだまされない
成句make a fool of ...
（人）をばかにする
成句make a fool of |oneself|
ばかなまねをする，笑いものになる
成句more fool you
君はばかだね
成句play [act] the fool
ばかなまねをする；道化役をする
成句play the fool with ...
…をだます，かつぐ
形容詞
動詞
他動詞
自動詞
ばか者
名詞
成句be fool enough to do
愚かにも…する
成句be no [nobody's] fool
((口))（むしろ）賢い，やすやすとだまされない
成句make a fool of ...
（人）をばかにする
成句make a fool of |oneself|
ばかなまねをする，笑いものになる
成句more fool you
君はばかだね
成句play [act] the fool
ばかなまねをする；道化役をする
成句play the fool with ...
…をだます，かつぐ
形容詞
動詞
他動詞
自動詞
日本語WordNet(英和)
fool
動詞
名詞
Weblio英和対訳辞書
fool
愚物, おたんちん, 暗穴, 闇穴, とんま, 愚か者, おろか者, ぬけ作, 抜け作, 抜作, ヌケ作, 鼻毛, 便乱坊, べら棒, うつけ者, 虚け者, 空け者, 呆気者, ９００, 九百, ９百, 九〇〇, 鮟鱇, 痴, 尾篭, 馬鹿者, バカ者, ばか者, 莫迦者, トンチキ, 大ボケ, 大惚け, 大呆け, 痴漢, 薄ぼんやり, すっとこどっこい, 痴呆, 痴ほう, 癡呆, 愚者, 虚け, 空け, 躻, 薄鈍, 薄のろ, 戯け, 白痴, 破家, 馬稼, 罵迦, 安本丹, 間抜け, フール, 戯け者, おどけ者, 戲け者, 木偶, 虚仮, 痴人, １９日, 十九日, 一九日, たわけ者, 戯け者, 白痴者, 戲け者, 白癡者, 惚け, 呆け, たーけ, よた, 呆んやり, 阿呆垂れ, 阿呆たれ, こっけい者, 滑稽者, 小馬鹿, 小ばか, 小莫迦, 小バカ, ぬっぽり, 半端者, ハンパ者, 半端もの, 半端もん, うましか, 痴, 癡, だらず, 愚人, おたんこなす, 痴れ者, 痴れもの, しれ者, クルクルパー, 蛸, 章魚, 鮹, 鱆
関西弁アホ
関西弁スカタン
関西弁阿呆陀羅
関西弁あんだら
九州弁馬鹿ちん, 馬鹿チン
関西弁アホ
関西弁スカタン
関西弁阿呆陀羅
関西弁あんだら
九州弁馬鹿ちん, 馬鹿チン
fool
fool
fool
fool
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
Wiktionary英語版
出典：Wiktionary
Fool
出典:『Wiktionary』 (2025/05/29 03:02 UTC 版)
固有名詞
Fool
- A surname.
- Alternative letter-case form of fool (“a particular card in a tarot deck, representing a jester”).
Weblio例文辞書
fool
1
馬鹿なさま
例文
2
例文
a fool
3
例文
a fool
4
例文
例文
例文
a damned fool
7
例文
例文
9
例文
10
例文
例文
例文
13
まったくのばか
14
例文
例文
burls
例文
18
例文
19
まぬけなさま
例文
20
まの抜けていること
例文
例文
22
23
24
例文
25
26
例文
27
ごみ
例文
28
例文
例文
a plaything with which one trifles for pleasure
30
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
f.o.o.l
1
例文
3
例文
5
例文
7
例文
8
例文
taeniafuge
10
12
13
14
15
例文
16
18
19
20
例文
T-eloth
21
22
23
例文
coypus
25
例文
heliozoans
例文
knottworopestogether
例文
kinemacolour
29
30
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
- All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
- 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
- Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Wiktionary
- Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのFool (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
- CMUdict
- CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.
