研究社 新和英中辞典
けんこう 健康
健康が衰える
健康を回復する
健康を増進する
健康を保つ
toast somebody [somebody's health]
be good for one [one's health]
【形式ばった表現】 be injurious to (the) health
健康である
【形式ばった表現】 enjoy good health
- 用例
- 健康は国の宝. Good health is a great asset [a treasure] to a nation.
- 近頃ご健康はいかがですか. How is your health lately?
- ありがとう, 健康そのものです. I am in excellent health, thank you.
- 健康が許せば喜んでするのだが. I would like to do it if my health permitted.
- 病気になってはじめて健康のありがたみがわかる. You never appreciate the blessing of health until you lose it.
- ご健康を祝しまして. 〈乾杯の時の言葉〉 Here's to you!｜Your health!
- 彼女のほおは健康で赤く輝いていた. Her cheeks were rosy with health.
- 健康上の理由で彼は学部長を辞任した. He resigned his post as dean for health reasons.
《be on》 a health food diet
a medical [health] examination
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
Weblio実用英語辞典
健康
「健康」の英語
health, wellnesshealth
healthの発音記号
/ˈhɛlθ/healthのニュアンス
「health」は、身体的または精神的な健康状態を指す一般的な単語である。病気や障害がない状態、またはそれらが管理されている状態を指す。また、健康状態の良し悪しを評価する際にも使用される。
healthと一緒に使われやすい単語・表現
「good health」（良好な健康状態）、「health care」（医療）、「health issue」（健康問題）など。
healthの例文
1. "She is in good health."（彼女は健康だ。）
2. "Health care is a fundamental right."（医療は基本的な権利だ。）
3. "We need to address this health issue."（この健康問題に対処する必要がある。）
wellness
wellnessの発音記号
/ˈwɛlnɪs/wellnessのニュアンス
「wellness」は、健康であることだけでなく、全体的な幸福感や生活の質を含む概念を指す。身体的、精神的、感情的な健康だけでなく、社会的、知的、環境的な健康も含む。
wellnessと一緒に使われやすい単語・表現
「wellness program」（ウェルネスプログラム）、「wellness center」（ウェルネスセンター）、「wellness coach」（ウェルネスコーチ）など。
wellnessの例文
1. "Our company offers a wellness program."（私たちの会社はウェルネスプログラムを提供している。）
2. "I visited a wellness center to improve my lifestyle."（私は生活習慣を改善するためにウェルネスセンターを訪れた。）
3. "A wellness coach can guide you to a healthier life."（ウェルネスコーチはあなたをより健康的な生活に導くことができる。）
斎藤和英大辞典
健康
読み方 けんこう
名詞
Health:（=の） healthy （man）; sound （body）; well （man）
- 用例
- ありがとう、まことに健康です
Thank you, I am in the best of health―in excellent health―enjoying excellent health―in the enjoyment of excellent health. - 禅宗坊主は精進料理を食って健康でいる
The Zen priest thrives on vegetable diet. - 彼は健康でない
He is unhealthy―in ill health―out of health. - 健康がすぐれない
He is in poor health―in indifferent health―out of sorts. - 運動は健康に好い
Exercise is good for the health―beneficial to health. - 夜ふかしは健康に悪い
Late hours are bad for the health―injurious to health―detrimental to health. - 健康に適する
（仕事）a healthful occupation―（食物）―wholesome food―sanitary diet―（空気）―salubrious air - その地は空気が好くてすこぶる健康に適している
The place is remarkable for the salubrity of its air. - 健康を害す
to injure one's health―impair one's health―ruin one's health―be destructive to health - 彼はひどく健康を害している
He is in broken health. - 彼は勉強をし過ぎて健康を害す
He injures his health by overworking himself
He works himself ill. - 過労は健康を害する
Overwork is destructive to health. - 健康に害ある
（職業）an unhealthful occupation―（食物）―unwholesome food―unsanitary diet―（空気）―unsalubrious air - 健康を保つ
to preserve one's health―keep oneself well - 健康を回復する
to recover one's health―be restored to health - 健康回復
recovery of health―restoration to health - 健康を増進する
to promote one's health―conduce to one's health - 適度の運動は健康を増進する
Moderate exercise is conducive to health. - 健康が衰える
to fail in one's health―decline in one's health - 彼は健康がだんだん衰える
He is failing in his health―in failing health. - 健康のありがた味はこれを失って始めてわかる
People do not appreciate the blessing of health till they have lost it. - 健康は富貴に勝る
Health is above wealth. - 睡眠は健康に必要である
Sleep is necessary to health. - 健康は幸福の要素なり
Health is essential to happiness. - （乾盃して）君の健康を祝す
I drink your health
Here's to your health! - 健康体
a healthy body - 健康体の脈は一分間七十二
The pulse of a man in health is 72 a minute. - 健康状態
state of health―the condition of the body - 健康診断
medical examination - 健康証明書
a clean bill of health
- ありがとう、まことに健康です
Weblio例文辞書
健康
例文
For your health
4
健康のため
例文
For your health
5
健康を保つ
6
7
健康を損う
8
身体が健康
9
健康を保つこと
例文
the act of preserving one's health
10
健康回復
11
健康を害す
12
情緒的健康
13
健康を保持する
14
健康を損ねる
15
健康を祝して
17
健康を増進する
18
健康が衰える
19
健康回復す
21
22
健康を回復する
24
健康を回復せしむ
25
不十分な健康
26
健康を促進する
29
健康が一番です。
例文
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
- This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
- Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
- DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
- Copyright (C) 2024 日本プライマリ・ケア連合学会 All rights reserved.
- 北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
- ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
- Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
- 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
- Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
- Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
- This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
