研究社 新英和中辞典

研究社

recover

re・cov・er /rɪkˈʌvɚ｜‐və/音声を再生
動詞 他動詞
1a〈失ったもの・取られたものを〉(偶然)取り戻す 《★【類語】 regain は努力・骨折りをして失ったものを取り返す》.
用例


b〈気力・意識・健康などを〉取り戻す，回復する.
用例


c[recover oneself で] 正気に返る; 落ち着く; 体のバランスを取り戻す.
用例

2〈損失を〉償う，埋め合わせる，取り戻す.
用例


3〔+目的語+from+(代)名詞〕〔廃物などから〕〈有用なものを〉取り出す，再生する.
自動詞
1a健康を回復する.
用例

b〔+from+(代)名詞〕〔…から〕元どおりになる，立ち直る，回復する.
用例


2【法律, 法学】 (訴訟に勝って)権利を取得する，勝訴する.

re‐cover

re‐cov・er /rìːkˈʌvɚ｜‐və/
動詞 他動詞
1〈…を〉再びおおう，おおい直す.
2〈…を〉張り替える; 〈…に〉表紙をつけ替える.
用例

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

recover

音節re･cov･er発音記号・読み方rɪkʌ́vər変化～s{～z}; ～ed{～d}; ～･ing{-rɪŋ}
回復する；取り戻す；償う
動詞

他動詞
1（健康など）を回復する；（失ったもの）を取り戻す；（宇宙ロケットなど）を回収する

2（損失・損害など）を償う，埋め合わせる

3≪ｱﾒﾌﾄ≫（ファンブルしたボール）を再び確保する

自動詞
〈…から〉回復する，治る，立ち直る〈from〉

成句recover |oneself|
①健康を回復する
②正気に返る，落ち着きを取り戻す；体勢を立て直す

re-cover

音節re-cov･er発音記号・読み方rìːkʌ́vər
動詞
他動詞
…を覆い直す；…のカバーを替える；…の表紙を付け替える

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版

recover

動詞

正常な状態に戻る, 回復する, 直る
印欧語根
kap-しっかり握ること、持つこと（例have）、扱うことを表す印欧語根。語幹ceive（accept, receiveなど）の由来。他の重要な派生語は、chase, heavy, occupyなど。
re-後ろに、逆に、以前に、引き返す（印欧語根wer-参照）の意味の印欧語根。接頭辞re-（recommend, refer, remain, returnなど）の由来として、後ろに、再びの意。他の重要な派生語は、接頭辞retro-（retrogradeなど）、surrenderなど。

接頭辞
re-「再度」「新しく」、後ろ向き・後ろの意味で用いられる場合と、強意として用いられる場合がある。印欧語根re-から。

途中遷移語
capereラテン語持つ、掴む

研究社 英和コンピューター用語辞典

研究社

recover

動詞
【１】 《失ったものを》 取り戻す; 回復する.
【２】 《損失を》 償う, 埋め合わせる.

マイクロソフト用語集

日本マイクロソフト株式会社

recover

対訳 回復する

解説

コンピューター用語辞典

日外アソシエーツ株式会社

recover

動詞

回復する

システムや周辺機器に発生したなんらかの障害を取り除いて,再び使用できる状態に戻すこと.あるいは,損傷を受けたデータやプログラムを修復すること.
磁気ディスクなどで障害が発生した場合には,一番新しいバックアップファイルを参照し,これをもとにファイルを修復する手法が取られる.または,これにファイル更新情報をもとに現状のファイルを復元することが可能となる.このため,必ずデータ等のバックアップが必要となり,万一バックアップが取れていないときには処理や作業を最初からやり直ししなければならない.
不意におきるエラー等の障害は再試行ルーチンで何回か同じ動作,命令を発することにより回避するようになっている.しかし,ハードウェア的な重大な障害はこれでも回避不可能で何らかのリカバリ処理が必要となる.
要求された機能が遂行されるよう,システム,ファイル,データベースなどの資源の全体若しくは一部分,又はプログラムの実行に関して直前の状態又は新しい状態を確立する

用例

参照

科学技術論文動詞集

日本電子株式会社

recover

他動詞

回復する
解説（用法、使い分け）
類語
用例

電気制御英語辞典

安藤設計事務所

recover

取り戻す

法令用語日英標準対訳辞書

日本法令外国語訳データベースシステム

recover

回復する

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

recover

リカバ

RECOVER

remote continual verification

PDQ®がん用語辞書 英語版

がん情報サイト

recover

対訳 回復する（かいふくする）
原文

to become well and healthy again.

日本語訳

元気になること、再び健康になること。

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

recover

**** 共起表現
((自動詞))
回復する, 戻る, ((他動詞))
回収する, 取り戻す
関連語

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

recover

動詞

1. 病気かショックから立ち直る(get over an illness or shock)
2. 財務上の損失の後で前の状態を取り戻す(regain a former condition after a financial loss)
用例

3. 新たに覆う(cover anew)
用例

4. （廃棄物からの、原料の）再利用(reuse (materials from waste products))
5. 得るまたは見直す(get or find back)
6. 再び手にする、または取り戻す(regain or make up for)
「recover」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

recover

直る；直り；治する；取戻；取り返し；再起する；取戻す；治る；治癒する；取戻し；立ちなおる；治り；奪還する；回復する；取りもどし；勝訴する；立ち直る；取返し；立直る；取り戻す；恢復する；復旧する；取り戻し

re-cover

張り換える；張りかえる；張換える；張替える；張り替える

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

recover

持ち直す，回復，戻す，回復する，回収，戻る，回収する

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

recover

品詞

動詞

訳語

回復する

re-cover

訳語

貼り替える

re‐cover

品詞

動詞

訳語

張替える

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

recover

本復；回復；取直す；全快；取り返す；直す；取り戻す；挽回；治る

re-cover

張替える

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

recover

立ち直る, 立ちなおる, 立直る, 立て直る, 取り戻す, とり戻す, 取りもどす, 取戻す, 持ち直す, 持直す, 持ちなおす, 巻き返す, 巻返す, 取り返す, 取返す, 見直す, 見なおす, 戻す, 立て直す, 立直す, 立てなおす, 癒える, 立ち上がる, 立ちあがる, 立上がる, 起ち上がる, 起ちあがる, たち上がる, 直る, 癒ゆ, 戻る, 治る

recover

リカバー

recover

奪還する, 挽回する, 〈快復する〉・再起する, 〈回復する〉・丈夫になる, 〈健康を〉・回復する, 反発する, 治癒する

recover

持ち直す; 取り返す; 立ち直る

recover

回復する

recover (completely)

本復する

recover (from one's illness)

〈病人が〉・よくなる, 床上げする

re-cover

張り替える, 貼り替える, 貼りかえる, 張替える, 張りかえる, 貼替える

re‐cover

表紙を付け替える
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

re-cover

別の表記

語源

re- +‎ cover

動詞

re-cover (三人称単数 現在形 re-covers, 現在分詞 re-covering, 過去形および過去分詞形 re-covered)

  1. To cover again.

使用する際の注意点

The use of a hyphen is preferred to avoid confusion with the other meanings of recover.

参照

アナグラム

  • coverer, recovre

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

recover

1

干拓する

例文

to reclaim

2

死刑執行猶予

例文

reprieve

3

刑の執行や支払いなどを延ばす

例文

to reprieve

4

返す

例文

give back

5

船舶救助

例文

salvage

6

難船救助

例文

salvage

7

補償する

例文

compensate

8

引退

例文

retire

9

退治する

例文

to wipe out something

10

決着をつける

例文

dispose of

11

捨てる

例文

dispose of

12

取り上げた

例文

pick up

13

意見がましい

例文

reproving

14

もたらす

例文

bring about

15

返還する

例文

make restitution

16

硬直する

例文

become rigid

17

撤廃する

例文

to withdraw

18

解きあかす

例文

to resolve

19

静養する

例文

have a rest cure

20

ひきずる

例文

to drag something

21

くすぐる

例文

to tickle

22

収縮する

例文

to contract

23

はき出す

例文

to spit out

24

ぶつける

例文

to hit something

25

起き伏しする

例文

to go through one's daily routine

26

ひろめる

例文

to broaden

27

迂回させる

例文

to cause to go in a roundabout way

28

せき立てる

例文

to hurry someone

29

ふりをする

例文

make a pretence of

30

緩む

例文

slacken

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

recoverの変化形一覧

動詞の活用形：

発音記号

  • / rɪkˈʌvɚ / (米国英語)
  • / ɹɪˈkʌvə / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル2
学校レベル高校1年以上の水準
大学入試センター試験対策レベル
英検準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア350以上取得に覚えておきたい単語

recoverのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日本マイクロソフト株式会社
    © 2024 Microsoft
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 日本電子株式会社
    Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  • 安藤設計事務所
    Copyright (C) 2024 安藤設計事務所 All rights reserved.
  • 日本法令外国語訳データベースシステム
    ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • がん情報サイト
    Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
    財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのre-cover (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.