「巻」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

かん^３巻

〈映画の〉 a reel

the first volume; vol. 1

〈映画の〉 reel 1

(映画の)5 巻物

a five‐reel picture [film]

a five‐reeler

全 20 巻の漱石の作品集

a set of Soseki's works in 20 volumes

何巻もある英語辞典

a many‐[multi‐]volume English dictionary.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

ハイパー英語辞書

(本の)巻

…巻

JMdict

巻

読み方：まき

巻きとも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	roll (e.g. of cloth)

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	winding (e.g. watch)

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	volume (of book)

(4)

文法情報	（名詞）
対訳	speeding up

(5)

文法情報	（名詞）（まれ）
対訳	heel (of a Japanese sandal)

巻

読み方：かん

(1)

文法情報	（名詞、助数詞）
対訳	volume (of book); reel (of film)

(2)

文法情報	（名詞、助数詞）
対訳	scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)

コンピューター用語辞典

巻

読み方カン

参照

ボリューム

JST科学技術用語日英対訳辞書

巻

volume; Vol.; tape; book; band

ライフサイエンス辞書

巻

***** かん

volume ***** (n*) 音声音声共起表現

関連語

体積, 容積, 量, ボリューム

日本語WordNet(英和)

巻

名詞

1whorl, helix, spiral, volute, coil

連続した輪で巻かれた何かで成る構造物

(a structure consisting of something wound in a continuous series of loops)

用例

a coil of rope ロープ 1巻き

筒状の形で巻いたもの

(anything rolled up in cylindrical form)

長い書物の主要な区分

(a major division of a long written composition)

用例

the book of Isaiah イザヤ書

（保管のためのように）巻き上げることができる文書

(a document that can be rolled up (as for storage))

出版されている（綴じられたページに印刷された）著作物

(a written work or composition that has been published (printed on pages bound together))

用例

I am reading a good book on economics 私は、経済学に関する良い本を読んでいる

いくつかの類似した出版物のセットの1つである出版物

(a publication that is one of a set of several similar publications)

用例

the third volume was missing 第三巻がなくなった
he asked for the 1989 volume of the Annual Review 彼は年鑑の1989年の巻を求めた

7roll, rolling wave, roller

岸に向かってくる長く大きい海の波

(a long heavy sea wave as it advances towards the shore)

「巻」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

巻

読み方マキ；カン

巻

読み方マキ

日英・英日専門用語辞書

巻

tome，volumen

日英固有名詞辞典

巻

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
まき	Maki	Maki	Maki	Maki

巻

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
まき	Maki	Maki	Maki	Maki

巻

地名

読み方	英語
まき	Maki

JMnedict

巻

	読み方	意味・英語表記
巻	かん	Kan
巻	まき	（地名、姓、女性名） Maki

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典

巻

読み方かん

名詞

1

A volume; a book

用例

その本は三巻になっている
The book is in three volumes.

皆で十巻あるのだから一巻足りない
There ought to be ten volumes in all, so one is wanting.
第一巻
the first volumes―Vol. 1

2

（＝活動写真の一巻）a reel

用例

五巻物だ
It is a five-reel film.

巻

読み方けん

名詞

用例

巻の一
Vol. 1

巻

読み方まき

名詞

1

（＝巻物）a roll

用例

一巻の紙
a roll of paper

2

（＝本の巻）a volume

用例

一の巻
the first volume―Vol.1

3

（＝時計を巻くこと）winding （a clock or a watch）

用例

時計の巻きが戻った
The clock has run down.

一週巻きの時計
an eight-day clock

Weblio専門用語対訳辞書

卷

カテゴリビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

巻

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

巻のページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編