英和和英

「引退」の英語

retirement

retirementの発音記号

retirementのニュアンス

「retirement」は、主に職業からの引退を指す。特に、一定の年齢に達した後の自発的な引退や、長期にわたるキャリアの終了を指す場合に用いられる。

retirementと一緒に使われやすい単語・表現

early retirement（早期退職）、retirement age（退職年齢）、retirement plan（退職計画）

retirementの例文

1. He announced his retirement from professional football.（彼はプロフェッショナルサッカーからの引退を発表した。）
2. She is looking forward to her retirement.（彼女は退職を楽しみにしている。）
3. They offered him an early retirement package.（彼に早期退職パッケージを提供した。）

withdrawal

withdrawalの発音記号

withdrawalのニュアンス

「withdrawal」は、一般的にはある活動や状況からの引退を指す。特に、競争や選挙、または軍事的な状況からの撤退を指す場合に用いられる。

withdrawalと一緒に使われやすい単語・表現

military withdrawal（軍事的撤退）、withdrawal symptoms（禁断症状）、withdrawal agreement（撤退協定）

withdrawalの例文

1. The team announced their withdrawal from the competition.（チームは競争からの撤退を発表した。）
2. He experienced withdrawal symptoms after quitting smoking.（彼は禁煙後、禁断症状を経験した。）
3. The withdrawal agreement was signed by both parties.（撤退協定は両当事者によって署名された。）