英和和英

読み方 はっする

他動詞

1

（＝発出する）to emit, radiate （light or heat）; to breathe, give off, send forth （fragrance）; to give off （smoke）

用例

• 光を発する
  to emit light―shine forth

• 火を発する
  to emit fire
• 煙を発する
  to give off smoke
• 花は香気を発する
  Flowers give out fragrance―send forth fragrance―breathe fragrance.
• 臭気を発する
  to emit a smell―give out a smell―send forth a stench―stink
• 顔に怒色を発する
  One frowns.
• 目に喜色を発する
  One's eyes kindle with joy―sparkle with joy.

2

（＝発布する）to issue

• 命を発する
  to issue orders―give orders

3

（＝発声する）to utter

用例

• 一言も発せず
  He uttered not a word.

• 大声を発する
  to shout―bawl

4

（＝発送する）to send; to despatch

用例

• 急使を発する
  to despatch an express messenger

• 軍艦を発する
  to despatch a warship
• 最後の通牒を発する
  to send an ultimatum

5

（＝発射する）to discharge; to fire

• 礼砲を発する
  to fire a salute

6

（＝起こす）to give rise to （anything）

用例

• 病を発する
  to develop a discease

• 電気を発する
  to generate electricity

自動詞

1

（＝発出する）to issue （from a source）; to proceed （from a source）; to emanate （from the sun）; to spring （from a source）; to flow （from a source）

用例

• 光は太陽より発する
  Light emanates from the sun.

• 淀川はその源を琵琶湖に発す
  The Yodo flows from―rises from―takes its rise in―Lake Biwa.
• 酒が顔に発する
  One becomes flushed with wine.

2

（＝起こる）to originate （from some cause）; to arise （from some cause）

用例

• 病が発する
  A disease declares itself.

• 病は種々の原因より発する
  Diseases arise from various causes.

3

（＝出発する）to depart; to leave

• 一番列車は午前五時に発する
  The first train leaves at 5 a. m.