ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
最初の状態に、最初の状態まで、あるいは最初の状態に向かって
(in or to or toward an original condition)
元の状態に復する
to be restored to a former condition
元の状態に戻る
of something, to be restored to its original condition
ふたたびもとの状態にする
to make a thing return to the state it was in before
前の状態への復元
restoration to a previous state
前の状態に戻る
return to a former condition
前の状態に戻ること
returning to a former state
元の状態に復することができる
to be able to return to the original condition
元のようにする
to change back to one's former state
正常な状態を復元するポジションに置く
put into a position that will restore a normal state
元の場所に戻す
to put something back into its original place
元の状態を取り返すことができる
to be able to change conditions back to the usual state
順々に元の状態に戻す
to restore objects, in proper order, to their original state
元の状態に戻すことができる
of a person, to be able to return something to the original condition
元の状態に引き返すことができる
to be able to return something to its original condition
前の状態あるいは位置に戻す
restore to the previous state or rank
もとの状態に返る
to be restored to the original state
元の場所に返し切る
to replace everything
もとの状態に復する
of something, to revert to its former state
のけぞった状態
a state or quality of bending backwards
すぐ元の状態に戻る
It immediately goes back to its original state.
以前のよい状態に復旧すること
the state of being restored to its former good condition
ありのままの状態
the actual condition
元にもどる
Go back
もとの状態に復元する
of something, to return to its original state
過去の状態
the former state of things
元の所に立ち戻る
to return to the place where one was before
もとの状態に戻ること
return to an original state
(元の状態に)戻すことができる
to be able to restore to a former condition
同化された状態
the state of being assimilated
元の位置に戻る行為
the act of going back to a prior location
元の状態に