英和和英

「再生する」の英語

regenerate, recycle, replay

regenerate

regenerateの発音記号

/riˈdʒenəˌreɪt/

regenerateのニュアンス

「regenerate」は、物質や組織が元の状態に戻る、または新たに生まれ変わることを指す。生物学的な文脈や、都市の再開発などの文脈でよく使われる。

regenerateと一緒に使われやすい単語・表現

tissue, cells, area, community。それぞれ「組織」「細胞」「地域」「コミュニティ」という意味である。

regenerateの例文

The city plans to regenerate the old industrial area.（市は古い工業地帯を再生する計画だ）
Stem cells have the ability to regenerate.（幹細胞は再生する能力がある）
The community is working together to regenerate the neighborhood.（コミュニティは一緒に地域を再生するために働いている）

recycle

recycleの発音記号

/riːˈsaɪkəl/

recycleのニュアンス

「recycle」は、廃棄物を再利用可能な形に変えることを指す。環境保護の文脈でよく使われる。

recycleと一緒に使われやすい単語・表現

materials, waste, paper, plastic。それぞれ「材料」「廃棄物」「紙」「プラスチック」という意味である。

recycleの例文

We should recycle paper and plastic to save resources.（我々は資源を節約するために紙とプラスチックをリサイクルすべきだ）
Recycling waste is an important part of environmental protection.（廃棄物のリサイクルは環境保護の重要な一部だ）
The company is developing new technologies to recycle materials.（その会社は材料をリサイクルする新技術を開発している）

replay

replayの発音記号

/riːˈpleɪ/

replayのニュアンス

「replay」は、音楽や映像などを再び再生することを指す。エンターテイメントの文脈でよく使われる。

replayと一緒に使われやすい単語・表現

video, music, game, scene。それぞれ「ビデオ」「音楽」「ゲーム」「シーン」という意味である。

replayの例文

I replayed the video to understand the details.（詳細を理解するためにビデオを再生した）
The music is so good that I want to replay it.（音楽はとても良いので、それを再生したい）
In the game, you can replay the scene you like.（ゲームでは、好きなシーンを再生することができる）