「静養」の英語・英語例文・英語表現

研究社新和英中辞典

せいよう^３静養

(a) rest

〈病後の〉 convalescence; 【形式ばった表現】 recuperation

静養する

〈病後に〉 convalesce; 【形式ばった表現】 recuperate

〈静かに休む〉 take a rest; rest quietly

静養のため

for (the sake of) one's health

【形式ばった表現】 in order to recuperate

用例

病気を直すためには静養しなければいけないと医者に言われた. The doctor prescribed a rest cure for my illness.

1 か月ほど自宅で静養すればすっかり元気になるだろう. He will be completely restored to health by convalescing at home for a month or so.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

ハイパー英語辞書

静養

rest

JMdict

静養

読み方：せいよう

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	(convalescent) rest

JST科学技術用語日英対訳辞書

静養

rest; recuperation

日本語WordNet(英和)

静養

動詞

catch one's breath, breathe, take a breather, rest

くつろぐために活動をひと休みする

(take a short break from one's activities in order to relax)

名詞

rest, respite, rest period, relief

息抜きのための休止

(a pause for relaxation)

用例

people actually accomplish more when they take time for short rests 人々は短時間の休息を取ると、本当により多くを成し遂げる

「静養」に関する類語一覧

斎藤和英大辞典

静養

読み方せいよう

名詞

Rest; recuperation; convalescence:（=する） to rest oneself; to take a rest; to recuperate （oneself）; to convalesce; to recruit （one's health）

用例

病人は静養を要す
The invalid is in need or rest.

彼は大磯で静養中
He is recuperating―convalescing―recruiting―at Oiso.
自宅静養中
He is recuperating at his home.
一カ月も静養すれば全快します
A month 's rest will set you up.

Weblio例文辞書

静養

静養する

例文

have a rest cure

療養

例文

recuperation

自宅静養中

例文

He is recuperating at his home.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

静養のページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

研究社 新和英中辞典

せいよう３ 静養

ハイパー英語辞書

静養

JMdict

静養

JST科学技術用語日英対訳辞書

静養

日本語WordNet(英和)

静養

動詞

名詞

斎藤和英大辞典

静養

名詞

Weblio例文辞書

静養

静養のページの著作権

研究社新和英中辞典

せいよう^３静養