研究社 新英和中辞典

研究社

tick

tick /tík/ 音声を再生

名詞可算名詞

1 (時計などの)カチカチ(という).
2口語瞬間.
用例


3 (照合正しいなどにつける)しるし[W16-A345]》.

可算名詞としての「tick」の
イディオムやフレーズ


動詞 自動詞

1時計などが〉カチカチいう; 〈メーターなどが〉カチャッと音を立てる.
2 (時計仕掛けのように)作動する行動する.
用例

他動詞

1 〔+目的語+away〕〈時計が〉カチカチを〉刻む.
用例

2 〔+目的語(+off)〕〈…に合い印をつける,〈…を〉チェックする調べる.
用例


他動詞としての「tick」の
イディオムやフレーズ


擬音語

tick

tick /tík/

名詞可算名詞

1 動物, 動物学】 ダニ.
用例

2 《英口語》 いやなやつ,うるさいやつ.

tick

tick /tík/

名詞可算名詞

(ふとんまくらの)かわ.

tick

tick /tík/

名詞不可算名詞

用例


TICKET短縮形

tick

tick /tík/

名詞不可算名詞

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

tick

音節tick発音記号・読み方tɪ́k変化~s{~s}
カチカチいう);カチカチいう
名詞
動詞
自動詞
時計などが)カチカチいう;が)刻々過ぎる

他動詞

英和商品・サービス国際分類名

特許庁

マイクロソフト用語集

日本マイクロソフト株式会社

学術用語英和対訳集

ライフサイエンス統合データベースセンター

tick

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

英和寄生虫学用語集

日本寄生虫学会

tick

英和実験動物学用語集

社団法人日本実験動物学会

tick

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

tick

動詞

1. そばに、または隣にチェックマークを付ける(put a check mark on or near or next to)
用例

2. 縫い付ける(sew)
用例

3. 時計またはタイマーのような音を出す(make a sound like a clock or a timer)
用例

4. クリックしているかカチカチする音をたてる(make a clicking or ticking sound)
用例

名詞

1. とげのある吻を持つ小さな寄生的なクモ類の2つの科のどれか(any of two families of small parasitic arachnids with barbed proboscis)
2. やわらかいマットレス(a light mattress)
3. 何かが注意されたまたは完成されたことなどを示すしるし(a mark indicating that something has been noted or completed etc.)
4. 金属的な叩いている音(a metallic tapping sound)
用例

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Tick

訳語

レ点

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

tick

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

tick


tick


tick


tick

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

tick

出典:『Wiktionary』 (2026/05/15 16:14 UTC )

発音

語源 1

    From 中期英語 tyke, teke, from 古期英語 ticia (parasitic animal, tick), from Proto-West Germanic *tīkō, compare Dutch teek, German Zecke.

    Further reading

    語源 2

    From 中期英語 *tik, tek, tyche (light touch, tap), from the verb (see Etymology 3 below). Compare Dutch tik (a pat, tap), Middle High German zic (a slight touch).

    名詞

    tick (plural ticks)

    1. A relatively quiet but sharp sound generally made repeatedly by moving machinery.
    2. A mark on any scale of measurement; a unit of measurement.
      At midday, the long bond is up a tick.
    3. (computing) A jiffy (unit of time defined by basic timer frequency).
    4. (colloquial) A short period of time, particularly a second.
      Synonyms: jiffy, sec, tic; see also Thesaurus:moment
    5. (video games) A periodic increment of damage or healing caused by an ongoing status effect.
    6. (gaming) Each of the fixed time periods, in a tick-based game, in which players or characters may perform a set number of actions.
    7. (chiefly Commonwealth) A mark (✓) made to indicate agreement, correctness, or acknowledgement.
      Synonym: checkmark
    8. (birdwatching) A bird seen (or heard) by a birdwatcher, for the first time that day, year, trip, etc., and thus added to a list of observed birds.
    9. (ornithology) A whinchat (Saxicola rubetra).
    10. A tap or light touch.
    11. A slight speck.

    語源 3

    From 中期英語 ticken, tiken, probably from 古期英語 *ticcian (to touch, tap), from Proto-West Germanic *tikkōn (to touch, tap), cognate with German zecken (to nudge, poke, jab). Doublet of tig.

    語源 4

    From 中期英語 tike, probably from Middle Dutch tike and Middle Low German teke, both ultimately from Latin theca (cover). Compare also German Zieche (duvet, pillowcase).

    名詞

    tick (countable and uncountable, plural ticks)

    1. (uncountable) Ticking.
    2. A sheet that wraps around a mattress; the cover of a mattress, containing the filling.
    同意語
    派生語

    語源 5

    Clipping of ticket.

    名詞

    tick (uncountable)

    1. (UK, colloquial) Credit, trust.
      Synonyms: credit, trust

    語源 6

    From 中期英語 tik-, tic-, tike-, tiken- (in compounds), an unassibilated form of 中期英語 tiche, tichen (young goat), from 古期英語 tiċċen (young goat; kid), from Proto-West Germanic *tikkīn (goatling), diminutive of Proto-West Germanic *tigā (goat). Cognate with regional German Zicke (nanny goat), from Ziege (goat; nanny goat).

    名詞

    tick (plural ticks)

    1. (obsolete, place names) A goat.
      Tickhill, Tickham, Ticknock, Tickenhall Drive, Tickenhill Manor, Tickenhurst

    ウィキペディア英語版

    出典:Wikipedia

    Tick

    出典:『Wikipedia』 (2011/06/12 01:55 UTC 版)

    英語による解説

    ウィキペディア英語版からの引用
    引用

    Tick is the common name for the small arachnids in superfamily Ixodoidea that, along with mites, constitute the Acarina. Ticks are ectoparasites (external parasites), living by hematophagy on the blood of mammals, birds, and occasionally reptiles and amphibians. Ticks are vectors of a number of diseases, including Lyme disease, Q fever (rare; more commonly transmitted by infected excreta), Colorado tick fever, tularemia, tick-borne relapsing fever, babesiosis, ehrlichiosis and tick-borne meningoencephalitis, as well as bovine anaplasmosis.

    Weblio例文辞書

    英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

    tick

    例文

    kick

    例文

    snipe

    例文

    whip

    例文

    trace

    例文

    clue

    例文

    cusk

    例文

    strip

    例文

    to rub

    例文

    shake

    例文

    crack

    例文

    chyme

    例文

    sew

    例文

    a rhythm

    例文

    trap

    例文

    thrum

    例文

    tench

    例文

    tie

    例文

    snipes

    例文

    to suck something

    22

    プーク

    例文

    puku

    23

    テグー

    例文

    tejus

    例文

    pollack

    25

    例文

    a nail

    26

    トートグ

    例文

    tautogs

    27

    例文

    a wrinkle

    28

    くすぐられるような感じであるさま

    例文

    ticklish

    例文

    the steersman―the helmsmanthe man at the wheel―(端艇なら)―the coxswain

    例文

    obstruct

    Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

    tickの変化形一覧

    動詞の活用形:

    発音記号

    • / tík(米国英語)

    音声を聞く

    クイック再生
    ダウンロード再生

    学習レベルの目安

    レベルレベル5
    学校レベル大学以上の水準
    大学入試難関大対策レベル
    英検2級以上合格に覚えておきたい単語
    TOEIC® L&Rスコア600以上取得に覚えておきたい単語

    閲覧履歴

    全履歴クリア

    tick
    fortunate
    blinks
    blede
    statute
    Local Communities
    licensed
    Proxima
    Prospective
    tee
    単語帳に追加

    tickのページの著作権

    • 研究社
      Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
    • 株式会社ベネッセコーポレーション
      Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
    • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
      © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
    • 特許庁
      Copyright © Japan Patent office and INPIT. All Rights Reserved.
    • 日本マイクロソフト株式会社
      © 2026 Microsoft
    • ライフサイエンス統合データベースセンター
      DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
    • 独立行政法人科学技術振興機構
      All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
    • 日本寄生虫学会
      Copyright (c) The Japanese Society of Parasitology
    • 社団法人日本実験動物学会
      Copyright (C) 2026 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
    • ライフサイエンス辞書プロジェクト
      Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
    • 日本語WordNet
      日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
      WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
    • 独立行政法人情報通信研究機構
      Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
    • 日中韓辭典研究所
      Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
    • 日外アソシエーツ株式会社
      Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
      「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
    • Wiktionary
      Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
      Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのtick (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
    • Wikipedia
      Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
      Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのTick (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
    • CMUdict
      CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.