英語「marry」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

marry

mar・ry /mˈæri/

音声を再生

動詞他動詞

1〈人と〉結婚する《★受身不可》.

用例

John asked Grace to marry him. ジョンはグレースに結婚を申し込んだ.

Are cousins permitted to marry each other? いとこ同士の結婚は許されていますか.

2a〔+目的語(+to+(代)名詞)〕〈親・保護者が〉〈子・娘を〉〔…と〕結婚させる (⇒married 1a).

用例

She has married all her daughters. 彼女は娘をみんな嫁に出してしまった.

He married his son to an architect 's daughter. 彼は息子を建築家の娘と結婚させた.

b〈牧師・(登記所で)公吏などが〉〈…の〉結婚式を行なう.

用例

The minister married them. 牧師が彼らの結婚式を行なった.

3〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈…を〉〔…と〕結合させる〔with，to〕.

用例

marry traditional morality to the latest technology 伝統的な道徳観を最新の科学技術と融和させる.

自動詞

1結婚する，嫁ぐ.

用例

marry for love [money] 恋愛[金目当ての]結婚をする.

We married early [late] (in life). 私たちは早婚[晩婚]でした.
Marry in haste, and repent at leisure. 《諺》あわてて結婚ゆっくり後悔.

2〔+補語〕〈…で〉結婚する.

用例

He married very young. 彼はずいぶん若い時に結婚した.

自動詞としての「marry」の
イディオムやフレーズ

［ラテン語 marītāre 「結婚する」から］

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

marry

音節mar･ry発音記号・読み方mǽri変化-ries{～z}; -ried{～d}; ～･ing
動詞

他動詞1…と結婚する

He married a classmate from high school.
彼は高校時代の同級生と結婚した
She married money .
彼女は金持ちと結婚した

2（牧師が）…の結婚式を行う，…を結婚させる

Father Brown married them.
ブラウン神父が彼らの結婚式を執り行った

3…を〈…と〉結婚させる；（娘）を〈…に〉嫁にやる〈to〉（しばしば off を伴う）

He married off his daughter .
彼は娘を（医者に）嫁がせた

4…を〈…と〉結合［融合］させる〈with〉

自動詞

She married young .
彼女は早婚［晩婚］だった

2〈…と〉結びつく，融合する〈with〉

成句marry into ...
…に嫁ぐ，…と姻戚になる

marry into a distinguished family
名門の家に嫁ぐ

成句marry up
①((marry up))…を〈…と〉結婚させる；…を〈…と〉結合させる〈with〉
②((marry up))〈…と〉うまく結びつく，調和する〈with〉

ハイパー英語辞書

marry

動詞

1[SVO]〈人が〉〈人〉と結婚する；[be 〜ied]〈人が〉〔…と〕結婚している[する]〔to〕(cf. wed).

2〈牧師が〉…の結婚式を行なう；((正式))〈娘など〉を〔…と〕結婚させる, 〔…に〕とつがせる(up, ((略式)) off)〔to〕.

3((正式))…を〔…と〕密接に結合[融合]させる(up)〔with〕.

4〈富・権力など〉を結婚によって手に入れる.

5〔海事〕(組み継ぎ(splice)する前に)〈綱〉をない合せる；〈2本の綱〉を前後にくくり合せる.

6[SV(M/C)]〈人が〉結婚する《◆(1)一般には get 〜ied の方が普通( →

動詞他動詞

2例). (2)M は時・場所・様態などの副詞(句)》.7〔…と〕調和する, 結びつく(up)(match)〔with〕.

用例: She married a German.

印欧語根
ker-	熱、暑さ、火を表す。　1.炉床、炉辺(hearth)。2.燃え残り(carbon)。3.陶器(ceramic)。4.色付ける(carsh)(kr#as-)。

ライフサイエンス辞書

marry

*** 共起表現

関連語

marriage

日本語WordNet(英和)

marry

動詞

1. 嫁にもらう(take in marriage)

2. 結婚式を執り行う(perform a marriage ceremony)

用例

The minister married us on Saturday その牧師は土曜日に私たちの結婚式を行った

「marry」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

marry

斎藤和英大辞典

marry

縁付ける；見える；嫁ぐ；結婚；添う；嫁する；婚姻；片付ける；縁組；妻す；配する；嫁入り；縁付く；連れ添う；娶る；妻帯

Weblio英和対訳辞書

marry

縁付く, 縁づく, ハイラーテン, 嫁ぐ, 嫁に行く, 添う, 副う, 娶る, 添わせる, 引っつれる

marry

嫁に行く, 結婚する, 結婚させる, 輿入れをする, 妻をめとる

marry (into a family)

marry [get married to]

marry 《one's daughter》 (off)

嫁がせる

marry sb

…と結婚する, 嫁ぐ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

marry

1

嫁や婿を貰う

例文

to marry

2

例文

3

例文

to marry into a man 's family

4

例文

5

例文

to become engaged to be married

6

例文

give to in marriage

7

結婚すること

例文

an act of getting married

8

よめ入りする

例文

9

嫁にもらう

例文

take in marriage

10

例文

11

例文

rub elbows with

12

求婚する

例文

to make a marriage proposal

13

例文

to take a woman to wife―marry a woman

14

例文

The best that foots the pace.

15

求婚される

例文

have an offer of marriage

16

例文

join hands in marriage

17

例文

enter into matrimony

18

例文

19

婿になる

例文

to marry―get married―（どこの婿になる）―marry into a family―（一人娘の婿になる）―marry an heiress

20

婚約をすること

例文

an agreement to marry

21

例文

to divorce one's wife

22

例文

23

一人娘の聟になる

例文

to marry an heiress

24

一人娘と結婚する

例文

to marry an heiress

25

結婚したい

例文

Wanna get married

26

結婚したい

例文

Want to get married

27

嫁や婿を貰い損なう

例文

to fail to marry

28

《主に米国で用いられる》友愛結婚《正式ではなく合意のうえで結婚する試験的なもの》.

例文

companionate marriage

29

〈米〉友愛結婚

例文

companionate marriage

30

見合い結婚

例文

arranged marriage

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

marryの変化形一覧

動詞の活用形：

marrying(現在分詞)
married(過去形)
married(過去分詞)
marries(三人称単数現在)

marryのイディオムやフレーズ

発音記号

/ mˈæri / (米国英語)
/ ˈmeri: / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル2
学校レベル	高校1年以上の水準
大学入試	センター試験対策レベル
英検	準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	350以上取得に覚えておきたい単語

marryのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.