「結合」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

けつごう^２結合

(a) combination

【形式ばった表現】 (a) union

【化学】 bonding

combine 《with》

join 《with, together》

link (together [up])

【形式ばった表現】 unite

【化学】 bond 《with, together》

分子の結合

the bonding of molecules.

用例

2 派が結合して 1 つの新政党を組織した. The two factions combined to form a new party.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

ハイパー英語辞書

(密接な)結合

結合

bind； cohesion； connection； incidence； join； joinder； symphysis； union

JMdict

結合

読み方：けつごう

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳	combination; union; joining; linking; coupling

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	bond

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	join (in relational algebra)

マイクロソフト用語集

結合

対訳 join

コンピューター用語辞典

結合

読み方ケツゴウ

association; binding; coherence; cohesion; combination; connection; coupled; coupling; interfacing; join; joint; linkage; tie

プログラムの中の変数や配列要素が同一の記憶場所を共有することや,宣言によって変数,配列,手続きなどの文法単位に名前を与えることをさす.また,関数や手続き呼出しによって仮パラメタと実パラメタとを対応付けるという意味もある.
プログラムの中で識別子を別の対象に関係づける過程
 関係代数の演算の一つであって,各関係の一つ以上の属性に関し共通の定義域をもつ二つ以上の関係から一つの新しい関係を作り出すもの.
〈備考〉この操作は,関係のデカルト積に基づいて行われる.元の関係の行のうち,共通の定義域の値が同じである行どうしを順次組み合わせる.

参照

機械工学英和和英辞典

結合

engaging，bond，engaging (mechanical start)，binding，coupling，joining，fastening

結合(機械的始動)

Engaging (mechanical start)

法令用語日英標準対訳辞書

結合

英和独禁法用語辞典

結合

学術用語英和対訳集

結合

symphysis; bond; linkage; coupling; binding; bonding

JST科学技術用語日英対訳辞書

結合

bind; articulation; union

英和GIS用語集

結合

英和医学用語集

出典：北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集

結合

symphysis，connective，binding，bound，combined

英和解剖学用語集

結合

線維軟骨結合；結合

Symphysis; Secondary cartilagoinous joint

線維軟骨結合；結合／線維軟骨結合［の］；結合［の］

Symphysis/ symphysial

ライフサイエンス辞書

結合

***** けつごう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

binding ***** (n*) (分子の) 音声音声共起表現

関連語

会合, 関係, 関与, 関連, 協同, 共役, 組み合わせ, 結合性, 結紮, 結線, 従事, 接合, 接合体, 接着, 伴う, 同僚, ドッキング, バインディング, 複合物, 付随, 付着, 併用, 抱合, 抱合体, 結びつける, 約束, 癒合, 癒着, 連関, 連結, 連合, 連鎖, 連接, 連絡, 団結, 組合, 添付, 参加, 接続, 一対, 組み合わせる, カップル, 繋がり, 組合せ, 複合, 絆, 協働, 児頭嵌入, 繋がる

日本語WordNet(英和)

結合

動詞

1unite, merge, unify

1つになる

用例

Germany unified officially in 1990 ドイツは1990年に公式に統一された
the cells merge 細胞は結合する

化学結合を形成する

(form a chemical bond with)

用例

The hydrogen binds the oxygen 水素は酸素を結合する

連絡をとるか、集まる

(make contact or come together)

用例

The two roads join here 2本の道は、ここで交わる

4join, bring together

接続させられる、あるいは結合させられる

(cause to become joined or linked)

用例

join these two parts so that they fit together 組み合わさるようこれら2つの部分をつなぎ合わせてください

5couple on, couple, couple up

(link together)

用例

can we couple these proposals? 私たちはこれらの提案を結合できますか?

6tie, connect, link, link up

2つ、それ以上のものをつなげる、固める一緒にする

(connect, fasten, or put together two or more pieces)

用例

Can you connect the two loudspeakers? 2つのスピーカーを接続できますか
tie the ropes together ロープを結びつける
link arms 腕を組む

7combine, compound

全体を形成するために、組み合わす

(combine so as to form a whole)

用例

compound the ingredients 成分を混ぜ合わる

用例

the Democratic Patry platform united several splinter groups 民主党の基盤となるグループは、いくつかの分離派を結合させた

9unite, join, connect, link, link up

加わる、合わさるまたはつながる

(be or become joined or united or linked)

用例

The two streets connect to become a highway 2つの通りが接続して高速道路になる
Our paths joined つながった私たちの進路
The travelers linked up again at the airport 旅行者は空港で再び合流した

名詞

1connexion, connection, joining

2つのものを接触させる行為（特にコミュニケーションのために）

(the act of bringing two things into contact (especially for communication))

用例

the joining of hands around the table テーブルのまわりで手を組むこと
there was a connection via the internet インターネットを通じた接続があった

2combination, combining, compounding

新しい全体を形成するためにものを結合する行為

(the act of combining things to form a new whole)

3uniting, union, jointure, conjugation, unification

1つの構成単位を作ること、または 1つの構成単位になること

(the act of making or becoming a single unit)

用例

the union of opposing factions 対立する党派の統合
he looked forward to the unification of his family for the holidays 彼は休暇の間の家族の一体化を期待した

別個な部分を組み合わせること

(the occurrence of a uniting of separate parts)

用例

lightning produced an unusual union of the metals 稲妻が珍しい金属の結合を生み出した

6union, join, sum

特定の 2つ以上の組の要素のみをすべて含む 1つの組

(a set containing all and only the members of two or more given sets)

用例

let C be the union of the sets A and B 集合Aと集合Bの和集合を集合Cとする

元々独立した人々や組織から形成された政治的な構成単位

(a political unit formed from previously independent people or organizations)

用例

the Soviet Union ソビエト連邦

8chemical bond, bond

原子を結びつける電気の力

(an electrical force linking atoms)

9union, unification

結合していること

(the state of being joined or united or linked)

用例

there is strength in union 一体となった強さがある

10 cohesiveness, coherency, coherence, cohesion

結合していること

(the state of cohering or sticking together)

「結合」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

結合

読み方ケツゴウ

日英・英日専門用語辞書

結合

joining，incorporation，coherence，symphysis，link，association，binding，fastening，linkage，ligate，conjugation，associate，colligation，engaging，coupling，conjugate，conjunction，bind，attachment，blocking，connection，conjugate diameter of the pelvic inlet，conjoin，connect，combination，combine，coalescence，conexus，articulatio，linking，connexus，combining，union，knitting，docking，bonding，integration，pi bonding，hook-up，cohesion，coupled，incidence

Weblio英語表現辞典

結合

品詞

訳語

結合（＝joining）

訳語

斎藤和英大辞典

結合

読み方けつごう

名詞

Combination; union:（分子の結合）cohesion:（=する） to combine; to unite; to cohere

用例

十三州結合して共和国となる
The thirteen colonies united into a republic.

（分子の）結合力
cohesion

Weblio専門用語対訳辞書

結合

カテゴリ IT 用語

カテゴリビジネス用語

Coupling；ADHESION；CONNECTION；BONDING；COMBINATION；ADHESIVE

カテゴリ技術用語

結合～

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

結合

結合

結合

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

結合

1

例文

2

結合していること

例文

the state of being joined or united or linked

3

例文

4

例文

5

結合される状態

例文

the state of being joined together

6

相互に結合していること

例文

a state of being connected reciprocally

7

結合を引き起こす

例文

causing cohesion

8

連結するか結合する

例文

join or combine

9

実質上結合する

例文

become united in substance

10

結合または連結するもの

例文

something that joins or connects

11

ヨウ素と結合させる

例文

cause to combine with iodine

12

連結または結合による合併

例文

incorporation by joining or uniting

13

身近な関係で結合される

例文

being joined in close association

14

物が結合している所

例文

the place or part where two things or parts are connected, named joint

15

接続させられる、あるいは結合させられる

例文

cause to become joined or linked

16

結合を取り消しておくさま

例文

having the coupling undone

17

結合するか、輪で固定する

例文

bind or fasten with a hoop

18

対で調整し、結合させる

例文

arrange or combine in pairs

19

それは再結合する

例文

to recombine that

20

結合する、または融合する要因

例文

fuse or cause to grow together

21

彼は連結部を結合した

例文

he soldered the connection

22

先端を結合する、接触させる、接合する

例文

unite or bring into contact or bring together the edges of

23

特に対になって結合する

例文

joined together especially in a pair or pairs

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

結合のページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
© 2024 Microsoft
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
Copyrightc2024 競争法研究協会 All rights reserved.
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
Copyright © 1995-2024 MCNC/CNIDR , A/WWW Enterprises and GSI Japan
※この記事は国土地理院のホームページ内の「GIS及び防災用語の多言対訳表」の情報の内、GIS用語の内容を転載しております。
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
Copyright (C) 2024 船戸和弥のホームページ All rights reserved.
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編