研究社 新英和中辞典
torn
tear２
tear /téɚ｜téə/
1a〔+目的語(+up)〕〈布・紙・着物などを〉(ずたずたに)引き裂く，破る.
b〔+目的語+up〕〈…を〉(わざと意図的に)引き裂く，破る.
c〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈…を〉〔…に〕引き裂く，破る 〔to，in，into〕.
d〔+目的語+補語〕〈…を〉裂いて〈…の状態に〉する.
2a引き裂いて〈…に〉傷をつける.
b〔+目的語+in+(代)名詞〕引っぱって〔…に〕〈裂け目を〉作る，裂いて〈穴を〉あける.
3〔+目的語+副詞(句)〕
a〈…を〉無理に引き離す，引きちぎる，もぎ[はぎ]取る.
b[tear oneself で] 無理に[いやいや]離れる.
4〔+目的語(+apart)〕
a〈国などを〉分裂させる 《★通例受身で用いる》.
b〈人・人の心を〉悩ます，かき乱す 《★通例受身で用い，「悩む，かき乱れる」の意になる; 前置詞は by，with》.
1裂ける，破れる.
2〔+at+(代)名詞〕〔…を〕かきむしる.
3〔+副詞(句)〕あばれる，突進する.
4〔+into+(代)名詞〕〔…を〕激しく攻撃する; 非難する，酷評する 《★受身可》.
1不可算名詞 引き裂き.
2可算名詞 裂け目，破れ目，ほころび.
動詞 他動詞
(tore /tˈɔɚ｜tˈɔː/;torn /tˈɔɚn｜tˈɔːn/)
- 用例
- I've torn his letter. 彼の手紙を(誤って)破ってしまった.
- 用例
- tear up a letter 手紙を(わざと)引き裂く.
- 用例
- I tore the letter to pieces. 私はその手紙をずたずたに引き裂いた.
- She tore the handkerchief in two. 彼女はハンカチを二つに引き裂いた.
- 用例
- He tore the envelope open.＝He tore open the envelope. 彼はその封筒を破って開けた.
- 用例
- She [The nail] tore a hole in her dress. 彼女は[くぎが]ドレスにかぎ裂きを作った.
- 用例
- He tore off his clothes and jumped into the river to save the boy. その子を助けようと彼は大急ぎで服を脱ぐと, 川へ飛び込んだ.
- They tore down the enemy's flag. 彼らは敵の旗を力まかせに引きおろした.
- She tore the plant out of the ground. 彼女はその植物を地面からぐいと引き抜いた.
- 用例
- I couldn't tear myself away from the television set. 私はテレビから離れられなかった.
- 用例
- The country had been torn apart by civil war. その国は内乱で分裂していた.
- 用例
- Her heart [She] was torn (apart) by grief [with conflicting emotions]. 彼女(の心)は悲しみでかき乱されていた[胸は千々に乱れていた].
- I was torn between the two alternatives. その二つの方法のどちらを選ぼうかと思い悩んだ.
自動詞
- 用例
- Lace tears easily. レースは簡単に裂けてしまう.
- The sheet tore as she pulled it out of the typewriter. 彼女がタイプライターから引き抜いた時用紙が破れてしまった.
- 用例
- He tore at the wrappings of the package. 彼は小包の包み紙を引きむしった.
- 用例
- The brothers were tearing about in the house. 兄弟は家の中で暴れ回っていた.
- A car came tearing along. 自動車が疾走してきた.
名詞
【語源】
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
日本語WordNet(英和)
torn
形容詞
- 用例
Weblio例文辞書
「torn」は動詞「tear」の過去分詞です
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
- Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
- 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
- Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
- CMUdict
- CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.
