「忠誠」の英語・英語例文・英語表現

研究社新和英中辞典

ちゅうせい^３忠誠

loyalty

【形式ばった表現】 fidelity

allegiance

devotion

忠誠を誓う

【形式ばった表現】 pledge one's [take the oath of] loyalty [allegiance] 《to》.

用例

移住者たちは受け入れ国に対する忠誠を誓った. The immigrants pledged their allegiance [loyalty] to the country which accepted them.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

ハイパー英語辞書

(封建領主に対する臣下の)忠誠

fealty

忠誠

allegiance； homage； loyalty

JMdict

忠誠

読み方：ちゅうせい

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity

JST科学技術用語日英対訳辞書

忠誠

loyalty

ライフサイエンス辞書

忠誠

** ちゅうせい Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

allegiance * (n) 音声音声

日本語WordNet(英和)

忠誠

形容詞

1faithful

愛情または忠誠でしっかりとした

(steadfast in affection or allegiance)

用例

years of faithful service ＿年勤続
faithful employees 忠実な従業員
we do not doubt that England has a faithful patriot in the Lord Chancellor 私たちは、英国の大法官に忠実な愛国者がいることを疑問には思わない

2loyal

忠誠または任務において不動である

(steadfast in allegiance or duty)

用例

loyal subjects 忠臣
loyal friends stood by him 忠実な友人は彼を支持した

名詞

1dedication, commitment, allegiance, loyalty

行動計画に自身を（知的または感情的に）束縛する行為

(the act of binding yourself (intellectually or emotionally) to a course of action)

用例

his long commitment to public service 彼の公務に対する長い献身
they felt no loyalty to a losing team 彼らは負けているチームへの忠誠心を全く感じなかった

2faith

ある主義や人物に対する忠義や忠心

(loyalty or allegiance to a cause or a person)

用例

keep the faith 信念を守る
they broke faith with their investors 彼らは投資家たちの信頼を裏切った

3sincerity

率直で誠実な性質

(the quality of being open and truthful)

用例

his sincerity inspired belief 彼の誠意は信頼をもたらした
they demanded some proof of my sincerity 彼らは私の誠意に対して何か証しになるものを要求した

4fidelity, faithfulness

忠実である性質

(the quality of being faithful)

5trueness, loyalty

忠実である性質

(the quality of being loyal)

6loyalty

忠節の気持ち

(feelings of allegiance)

「忠誠」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

忠誠

読み方チュウセイ

deference；fidelity

日英・英日専門用語辞書

忠誠

natural allegiance，allegiance，fidelity

日英固有名詞辞典

忠誠

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
ちゅうせい	Chusei	Chūsei	Tyûsei	Tyuusei
ただあき	Tadaaki	Tadaaki	Tadaaki	Tadaaki
ただしげ	Tadashige	Tadashige	Tadasige	Tadasige
ただよし	Tadayoshi	Tadayoshi	Tadayosi	Tadayosi
ただまさ	Tadamasa	Tadamasa	Tadamasa	Tadamasa
ただのぶ	Tadanobu	Tadanobu	Tadanobu	Tadanobu

JMnedict

忠誠

	読み方	意味・英語表記
忠誠	ただあき	Tadaaki
忠誠	ただしげ	（人名） Tadashige
忠誠	ただのぶ	（人名） Tadanobu
忠誠	ただまさ	Tadamasa
忠誠	ただよし	（男性名） Tadayoshi
忠誠	ちゅうせい	（人名） Chuusei

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典

忠誠

読み方ちゅうせい

名詞

Sincerity; devotion （to some cause）

用例

忠誠を尽す
to show one's devotion to the cause

Weblio英和対訳辞書

忠誠 (行進曲)

Semper Fidelis (march)

初版の表紙（1888年）『忠誠』（ちゅうせい、Semper Fidelis）は、ジョン・フィリップ・スーザが1888年に作曲した行進曲。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

忠誠

忠誠心の葛藤

例文

a conflict of loyalties

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

忠誠のページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

研究社 新和英中辞典

ちゅうせい３ 忠誠

ハイパー英語辞書

(封建領主に対する臣下の)忠誠

忠誠

JMdict

忠誠

JST科学技術用語日英対訳辞書

忠誠

ライフサイエンス辞書

忠誠

日本語WordNet(英和)

忠誠

形容詞

名詞

EDR日英対訳辞書

忠誠

日英・英日専門用語辞書

忠誠

日英固有名詞辞典

忠誠

日本人名前

JMnedict

忠誠

斎藤和英大辞典

忠誠

名詞

Weblio英和対訳辞書

忠誠 (行進曲)

Weblio例文辞書

忠誠

忠誠のページの著作権

研究社新和英中辞典

ちゅうせい^３忠誠