英和和英

「葛藤」の英語

conflict, struggle

conflict

conflictの発音記号

/ˈkɒnflɪkt/

conflictのニュアンス

「conflict」は、主に意見や利害が衝突する状況を指す。対立する二つ以上の要素間で生じる緊張感や不和を表現するのに適している。また、戦争や争いといった物理的な対立状況を示すのにも使われる。

conflictと一緒に使われやすい単語・表現

resolve (解決する), arise (起こる), avoid (避ける), escalate (エスカレートする)

conflictの例文

1. The conflict between the two countries has escalated. (二国間の対立がエスカレートしている。) 2. We need to resolve this conflict as soon as possible. (この対立をできるだけ早く解決する必要がある。) 3. The conflict arose from a misunderstanding. (その対立は誤解から生じた。)

struggle

struggleの発音記号

/ˈstrʌɡl/

struggleのニュアンス

「struggle」は、困難や抵抗に対して努力を続ける状況を指す。個人的な問題や困難、または社会的な問題に対する闘争を表現するのに適している。また、内心の葛藤や心の闘いを示すのにも使われる。

struggleと一緒に使われやすい単語・表現

with (～と), against (～に対して), to overcome (克服するために), continue (続ける)

struggleの例文

1. He is struggling with financial problems. (彼は財政的な問題と闘っている。) 2. We must continue our struggle against injustice. (私たちは不公平に対する闘争を続けなければならない。) 3. She struggled to overcome her fear. (彼女は恐怖を克服するために闘った。)