ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
読み方:ろうどうそうぎ
労働争議
the labor dispute
労働争議.
labor difficulties
労働争議における座り込み
a sit-down strike in a labor dispute
「労働争議」の略
a labor dispute
労働争議で,座り込みをする
to go on a sit-down strike in a labor dispute
労働争議の手段としてサボタージュする
to deliberately slow down production in a labor dispute
労働争議の際の監視線
a picket line in a labour strike
労使関係
labor relations
彼らは労働争議を抱えていた
they had labor trouble
労働争議で工場閉鎖をすること
in a labor dispute, the act of closing a factory, called lockout
労働委員会が労働争議解決のために行う裁定
an arbitrated judgement handed down by a labour committee
部分ストという,労働争議における戦術
a strategy in a labor dispute called partial strike
労働争議で,第三者による仲裁の方法
a way of arbitrating a labour dispute by involving the assistance of a disinterested party
シットダウンという,労働争議での戦術
a tactic used in a labour dispute, called sitdown
労働争議が激化しつつある.
The labor dispute is hotting up.
労働争議の際に,労働委員会会長の職権によって行われる斡旋
compulsory conciliation arbitrated by the chairperson of a mediation committee
サボタージュという労働争議の戦術
a tactic used in a labor dispute, called slowdown
労使間の話し合いの場を設ける
establish a dialogue between managers and employees