「忠誠」を含む例文一覧(424)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • 忠誠で
    with loyalty  - 日本語WordNet
  • 忠誠なしで
    without loyalty  - 日本語WordNet
  • 忠誠を誓う
    swear allegiance - Eゲイト英和辞典
  • 水野忠誠
    Tadanobu MIZUNO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "常なる忠誠"
    Semper fidelis. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 忠誠心だ
    Loyalty. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 誰もよ忠誠はどこ、忠誠はっ!
    No one. there's no loyalty, no loyalty. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 忠誠の誓い.
    an oath of allegiance  - 研究社 新英和中辞典
  • 絶対忠誠心
    absolute loyalty  - 日本語WordNet
  • ゆるぎない忠誠
    unswerving allegiance  - 日本語WordNet
  • 排他的な忠誠
    clannish loyalty  - 日本語WordNet
  • 結婚の忠誠
    marital fidelity  - 日本語WordNet
  • 忠誠の誓い
    the pledge of allegiance - Eゲイト英和辞典
  • ―あと、誠実、忠誠。
    And fidelity. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 国に忠誠を誓う.
    pledge [swear] allegiance to one's country  - 研究社 新英和中辞典
  • …に忠誠を誓う.
    swear fealty to…＝take an oath of fealty to…  - 研究社 新英和中辞典
  • 揺るぎない忠誠心.
    unswerving loyalty  - 研究社 新英和中辞典
  • 忠誠を尽す
    to show one's devotion to the cause  - 斎藤和英大辞典
  • 信頼できる忠誠
    unfailing loyalty  - 日本語WordNet
  • 一貫した忠誠心
    undeviating loyalty  - 日本語WordNet
  • 信念か忠誠を捨てる
    abandon one's beliefs or allegiances  - 日本語WordNet
  • 動揺しない忠誠心
    unwavering loyalty  - 日本語WordNet
  • 忠誠心の葛藤
    a conflict of loyalties  - 日本語WordNet
  • チームへの忠誠心
    team spirit - Eゲイト英和辞典
  • 王への忠誠を誓う。
    Take an oath of allegiance to king.  - Tanaka Corpus
  • 神号は忠誠霊神。
    His posthumous Shinto name was Masane-reishin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 他に忠誠なんてないわ
    I don't have any allegiances. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 愛 忠誠 それが力だ
    Love, loyalty, it's power. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 忠誠は買えない
    You can't purchase loyalty, raymond. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 君の忠誠に対して
    For your loyalty. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 自分への忠誠だけだ
    My allegiance is to myself alone. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 忠誠が変化している
    Allegiances are shifting. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 忠誠心だと思った
    I thought it was about loyalty. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • おい、私の忠誠者!
    Hey, there's my guy! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 忠誠心は見せた
    I've proven my loyalty. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 恐怖心か忠誠心
    Fear or loyalty. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 忠誠心か・・・
    Allegiances, loyalties... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 種に対する忠誠を
    Your loyalty to our species. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 忠誠を証明しろ
    Prove you're loyal. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 法名は忠誠院刃空浄剣居士。
    His homyo (a Buddhist name given to a person who has died or has entered the priesthood) was 忠誠院刃空浄剣居士.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 私の忠誠が欲しければ 自分の忠誠も差し出せ
    If you want to earn my loyalty, then you have to offer yours in return. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 貴方にに忠誠を誓います。
    I vow to be loyal to you.  - Weblio Email例文集
  • 会社に忠誠を誓っています。
    I swear my loyalty to the company.  - Weblio Email例文集
  • 人の動機[忠誠, 性格]を疑う.
    impeach a person's motives [loyalty, character]  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼は終始忠誠を通した.
    He remained loyal throughout.  - 研究社 新英和中辞典
  • 私は彼への忠誠を誓った。
    I pledged my loyalty to him. - Tatoeba例文
  • 国旗に向かって忠誠を誓う。
    Pledge allegiance to the national flag. - Tatoeba例文
  • 君の忠誠を当てにしてもいいかい。
    Can I count on your loyalty? - Tatoeba例文
  • 騎士が王への忠誠を誓った。
    The knight swore an oath of allegiance to the king. - Tatoeba例文
  • 彼女の忠誠心を評価します。
    I appreciate her loyalty. - Tatoeba例文
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について