英語「run off」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

run off

run off

[《自動詞+ 副詞》

óff]

(1) 〈人・動物が〉逃げる (⇒run 自動詞 A2).

(2) 〈水などが〉流出する.

(3) 《カナダ英語》〈氷・雪が〉溶ける.

[《他動詞+ 副詞》

óff]

(4) 〈水などを〉流す, 流出させる.

(5) 〈…を〉さっさと作る[書き上げる].

用例

run off a term paper in an hour 1時間で学期末のレポートをでっちあげる.

(6) 〈…を〉印刷する, コピーする.

用例

We have run off a thousand brochures. パンフレットを千部刷った.

(7) 〈レースの〉決勝戦をやる; 決選投票をやる.

用例

The race will be run off on Friday. 決勝戦は金曜に行なわれる.

[《他動詞+前置詞》

…òff…]

(8) 〈…を〉…から流す, 流出させる.

用例

It will take weeks to run all the water off the fields. 田畑から水をすべて流出させるには数週間かかるだろう.

runoff

rún・òff

名詞

1可算名詞 (同点者の)決勝戦[レース]; 決選投票.

2不可算名詞

a雨水，雪解け水.

b(地中に吸収されないで流れる)排水.

用例

agricultural runoff 農業排水.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

runoff

音節rún･òff変化複～s
名詞

1（同点者の）決勝戦，決選投票
2（地中に吸収されずに）流れる雨水，あふれ出た水

英和生命保険用語辞典

run off

【会計】ラン・オフ((会計基準作成に当たっては，会社の営業活動の継続を想定するかどうかが重要となる．Run offはその想定の一つ．会社が今後も営業を続けるものとした場合をgoing concern，直ちに清算するものとするのがwind up（再保険契約においては“clean cut”という用語が一般的），新規契約を取らず保有契約の管理のみで会社を続けるとした場合がrun offである))

run-off (liability)

【再保】再保険期間終了後の残存責任

機械工学英和和英辞典

run off

run-off

逓減，流出量

学術用語英和対訳集

run-off

runoff

流出量; 流出; 流亡

JST科学技術用語日英対訳辞書

run‐off

流雨水; 流出量; 去水; 流出; 流出雨水; 流去; 逓減; 流出性; 流水量; 流亡; 流去水

英和防災用語集

runoff

ライフサイエンス辞書

runoff

** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

流出, ランオフ

関連語

efflux, outflow, run-off

日本語WordNet(英和)

run off

動詞

1. 決勝戦によって決める（コンテストまたは競争）(decide (a contest or competition) by a runoff)

2. ゼログラフィによって複製する(reproduce by xerography)

3. 立ち去る力(force to go away)

4. 突然、急いでいるかのように去る(leave suddenly and as if in a hurry)

5. 無駄として流れる(run off as waste)

6. 退散する(run away)

7. 愛人と秘密に逃げる(run away secretly with one's beloved)

「run off」に関する類語一覧

runoff

名詞

1. 勝者が決まらなかった以前の選挙を決定するための最終選挙(a final election to resolve an earlier election that did not produce a winner)

2. 限、または最大容量を超えている、（水のような）余分な液体が発生すること(the occurrence of surplus liquid (as water) exceeding the limit or capacity)

「runoff」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

runoff

流出量，表面流去，流出，雨水の流出量，流れ去るもの，逓減，逃げ部，水はけ，決選投票，揚り，流亡，炭柱崩壊

Weblio英語表現辞典

run off

訳語

ラン・オフ

斎藤和英大辞典

run off

外れる；印刷；刷る

Weblio英和対訳辞書

run off

走り去る, 飛ぶ, 跳ぶ, 翔ぶ, 流れ落ちる, 駆け出す, 駆けだす, 駈け出す, 駆出す, 駈出す, 捌ける

run off

〈人・動物が〉〔…から〕逃げる，逃亡する，逃走する〈away，off〉

run off

Run-Off

流出; 流れ水

run-off

runoff

runoff

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

run off

発音

動詞

run off (三人称単数現在形 runs off, 現在分詞 running off, 過去形 ran off, 過去分詞 run off)

To flee or depart quickly.
Don't run off before the end of the event.

He ran off to France leaving her with all the debts and three children to bring up.
- 1966, The Kinks, Sunny Afternoon
  My girlfriend 's run off with my car
  And gone back to her ma and pa.
(idiomatic) To make photocopies, or print.
Please run off a couple dozen more flyers to pass out.
(idiomatic) To write something quickly.
Shakespeare could run off a play in just a couple of days.
(of a liquid) To pour or spill off or over.
They kept a barrel to store rainwater that has run off the roof.
To cause to flow away.
to run off a charge of molten metal from a furnace
To chase someone away.
If anyone comes into this field, the bull will soon run them off.
To operate by a particular energy or fuel source.
This radio runs off batteries.
to have diarrhea

Weblio例文辞書

run off

1

走り去る；出発して

例文

run off

2

例文

3

例文

4

跳び出る; 飛び降りる.

例文

5

ぬけ出して逃げる

例文

6

例文

7

逃げ出して行方をくらます

例文

8

(その場所を)走り去る

例文

9

例文

10

急いで出ていく.

例文

11

飛んでいく, 飛び去る.

例文

12

人を追い払うときに発する語

例文

13

例文

14

引っ越して出ていく, 別居する.

例文

15

(馬・乗り物などから)降りる.

例文

16

例文

17

離れ落ちる; 〈柄などが〉とれる.

例文

18

例文

19

例文

20

例文

21

例文

22

躍り跳ねる

例文

to dance and jump

23

駈けっこをする

例文

24

散りゆく

例文

25

散りゆく

例文

26

飛び去ること

例文

an act of flying away

27

飛び越える

例文

28

飛び越える

例文

29

例文

dart away [off]

30

跳ねること

例文

an act of jumping

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

runoff

1

水が漏ること

例文

2

例文

3

浮荷拾得権

例文

4

例文

5

水面の低下

例文

6

昨是今非、昨非今是

例文

7

子宮掻爬をすること

例文

8

例文

9

例文

10

例文

11

オーバーシューズ

例文

12

例文

13

よろよろと歩くさま

例文

14

例文

15

例文

16

ごみ

例文

17

ホワイティング

例文

18

例文

a mass of things gathered or clustered together

19

フライング

例文

20

例文

sidelong glances

21

例文

news or letters

22

駆けくら

例文

23

例文

a long outer garment

24

例文

25

せき込み

例文

a spasm of coughing

26

例文

27

例文

28

例文

funnel-shaped―infundibular

29

ぐぐれ

例文

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

run offの文法情報

「run off」は「run off」の原形です

run offの変化形一覧

複合動詞の活用形：

running off(現在分詞)
ran off(過去形)
run off(過去分詞)
runs off(三人称単数現在)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル9
学校レベル	大学以上の水準
英検	準1級以上合格に覚えておきたい熟語
TOEIC® L&Rスコア	730以上取得に覚えておきたい熟語

run offのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
※この記事は『「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議』の内容を転載しております。
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのrun off (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。