ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
眼玉がとび出るような値段
an exorbitant price
a ridiculously [staggeringly] high price.
読み方:とびでる
とび出る、跳び出る とも書く
(1)
(2)
突然現れる
(appear suddenly)
隠れ場所から飛び出し、(誰かを)驚かせる
(jump out from a hiding place and surprise (someone))
跳びまわる
to jump about―skip
漏れて出る
of a fluid, to leak out
簇がって出る
to spring up in clusters
そっと出る
to come out without a sound
突き破って出る
to burst through
漏らして出す
to deliberately allow leakage
片足跳びで行く
hop along
出てゆくこと
an act of going out
跳び出る; 飛び降りる.
jump off
出てくる
come out of
ぼろを出す
to expose oneself―unmask oneself
放って出す
to gush out
下手に出る
to condescend―humble oneself
一足跳びに昇った
He rose at a bound.
反り跳びという,走り幅跳びの跳び方
in the long jump, a method of jumping in which a competitor, while in the air, draws his knees up towards his chest and leans backwards
跳び出る