「うろうろ」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

うろうろ

うろうろする

⇒うろつく.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

うろうろ

読み方：ウロウロ

(1)

文法情報	（副詞、副詞ト）（擬音語・擬態語）
対訳	restlessly; aimlessly; without purpose

(2)

文法情報	（サ変名詞）（擬音語・擬態語）
対訳	to loiter; to drift; to hang about doing nothing; to wander aimlessly; to be restless

(3)

文法情報	（サ変名詞）（擬音語・擬態語）
対訳	to be restless; to fuss; to be in a fidget

日本語WordNet(英和)

うろうろ

動詞

1saunter, stroll

ゆっくり、そして、はっきりとした目的なく歩く

(walk leisurely and with no apparent aim)

2mess about, lurk, tarry, mill around, mill about, loaf, lollygag, hang around, lounge, loiter, linger, lallygag, footle

動き周って

(be about)

用例

The high school students like to loiter in the Central Square 高校生は、中央広場をぶらつくのが好きだ
Who is this man that is hanging around the department? 売り場をうろうろしているこの男性は誰だ

「うろうろ」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

うろうろ

読み方ウロウロ

斎藤和英大辞典

ウロウロ

読み方うろうろ

副詞

1

（＝うろついて）hoveringly:（=する） to hover （about or over anything）

用例

馬賊が旅人のまわりをウロウロして隙を狙っている
The bandits hover about travellers, watching for a chance to attack them.

烏の群が死骸の上をウロウロしている
A cloud of crows are hovering over the corpse.

2

（＝うろたえて）in confusion:（=する） to be in confusion; to be confused

用例

火事の最中に一人お婆さんが位牌を抱えてウロウロしておった
In the midst of the fire, an old woman was hobbling about in confusion with ancestral tablets in her arms.

うろうろのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編