「あっちへ行け」の英語・英語例文・英語表現

Tatoeba

出典：Tatoeba

あっちへ行け！

Go away!

Go away.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio英語表現辞典

あっちへ行け

あっちへ行け

品詞

間投詞

訳語

get screwed；hadaway

あっちへ行け！

訳語

Get lost!

英語イディオム表現辞典

あっちへ行け；行ってしまえ

訳語 get off with you

ご冗談でしょう；あっちへ行け

訳語 get on with you；get along with you

Weblio例文辞書

あっちへ行け

1

あっちへ行け

例文

Take yourself away!

2

あっちへ行け.

例文

Shove off!

3

あっちへ行きな.

例文

Go away!

4

あっちへ行け！

例文

Go away!

5

あちらへ行きなさい.

例文

Go away!

6

行こうぜ

例文

Let's go.

7

そっちへ行っていなさい.

例文

8

例文

9

例文

I will be there presently.

10

シッシッ，あっちへ行け

例文

Scat!

11

そら行くよ.

例文

There it goes!

12

あっちへ行きな、ぼうや。

例文

Out of my way, boy.

13

あさって行こう

例文

I will come the day after tomorrow.

14

さあ、あっちへ行ってよ。

例文

Oh, off with you.

15

そこに行きましょう

例文

Let's go there.

16

いっしょに行ってちょうだい.

例文

Be good enough to accompany me.

17

例文

18

例文

19

例文

Why don't I go there?

20

そこまでいっしょに行こう

例文

I will go a little way with you.

21

どこかへ行く途中

例文

on the way to some place

22

行く途中

例文

on the way to a destination

23

行くさ

例文

Do go!

24

行ってらっしゃい.

例文

Good‐bye; have a nice day.

25

引いて行く

例文

to pull along

26

取りに行く

例文

to go for anything

27

あったかいとこ行こう。

例文

Let's go someplace warm.

28

さあ行こう

例文

I am ready to go with you.

29

行く先々

例文

the places where one goes

30

どこかへ行ってしまえ

例文

Get out of my sight.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

あっちへ行け！

1

あっちへ行け！

例文

Go away!

2

あっちへ行け！

例文

shove off!

3

あっちへ行け！

例文

4

例文

5

例文

6

例文

7

例文

Go over there.

8

あっちへ行け.

例文

Shove off!

9

あっちへ行け.

例文

Go away!

10

あっちへ行け.

例文

Beat it!

11

あっちへ行け.

例文

Clear off [out]!

12

あっちへ行け.

例文

Get [Go] along with you!

13

あっちへ行け

例文

Take yourself away!

14

あっちへ行け

例文

Make yourself scarce!

15

あっちへ行け

例文

Go away!

16

あっちへ行け

例文

Go along!

17

あっちへ行け

例文

Get along with you!

18

あっちへ行け

例文

Go about your business!

19

あっちへ行け

例文

Begone about your business!

20

こっちへ来なさい!

例文

Come here.

21

こっちへ来なさい!

例文

Come here!

22

あちらへ行きなさい.

例文

Go away!

23

そっちへ行っていなさい.

例文

Go away.

24

そっちへ行っていなさい.

例文

25

例文

26

例文

27

例文

28

例文

29

例文

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

英和和英

Tatoeba

あっちへ行け！

Weblio英語表現辞典

あっちへ行け

品詞

訳語

備考

あっちへ行け

品詞

訳語

あっちへ行け！

訳語

英語イディオム表現辞典

あっちへ行け；行ってしまえ

ご冗談でしょう；あっちへ行け

Weblio例文辞書

あっちへ行け

あっちへ行け！

あっちへ行けのページの著作権