「喚び起こす」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

JMdict

呼び起こす

読み方：よびおこす

呼び起す、呼起こす、呼起す、喚び起こす、喚び起すとも書く

(1)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to wake (someone) up (by calling for them); to awaken

(2)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to call (to mind); to bring back (memories); to evoke; to arouse (e.g. interest)

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

日本語WordNet(英和)

喚び起こす

動詞

1remember, retrieve, call back, call up, recall, think, recollect

記憶から知識を思い浮かべる

(recall knowledge from memory)

用例

I can't remember saying any such thing 私がそのようなことを言ったなんて思い出せない
I can't think what her last name was 私は、彼女の姓が何であったか思い出させない
can you remember her phone number? 彼女の電話番号を覚えていますか？
Do you remember that he once loved you? あなたは、彼があなたを愛していたのを覚えていますか？
call up memories 思い出を呼び起こす

2hark back, come back, return, recall

何か初期の物に戻る

(go back to something earlier)

用例

This harks back to a previous remark of his これは、彼の以前の注意を思い起こす

例えば異議、批評、拍手などの反応を誘発する

(elicit responses, such as objections, criticism, applause, etc.)

用例

The President's comments drew sharp criticism from the Republicans 大統領のコメントは共和党から厳しい批判を得た
The comedian drew a lot of laughter コメディアンは多くの笑いを誘った

「喚び起こす」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

喚び起こす

読み方ヨビオコス

喚び起こすのページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.