英和和英

「電話番号」の英語

phone number

phone numberのニュアンス

「phone number」は、通常、個人やビジネスの連絡先として使用される電話の番号を指す。この表現は非常に一般的であり、日常会話やビジネスの文脈で広く使われている。特定の種類の電話番号を指す場合にもこの表現が用いられることがある。

phone numberと一緒に使われやすい単語・表現

• area code（市外局番）
  
• extension（内線番号）
  
• mobile number（携帯電話番号）
  

phone numberの例文

• Could you give me your phone number?（電話番号を教えてもらえますか？）
  
• Please call this phone number if you need assistance.（サポートが必要な場合は、この電話番号にお電話ください。）
  
• I need to update my phone number in the system.（システム内の電話番号を更新する必要があります。）
  

telephone number

telephone numberのニュアンス

「telephone number」は、「phone number」と同義であり、電話を通じた連絡先の番号を指す。ただし、「telephone number」はややフォーマルな文脈や書面で使用されることが多い。この表現もまた、様々な種類の電話番号を指す際に用いられる。

telephone numberと一緒に使われやすい単語・表現

• directory（電話帳）
  
• landline（固定電話）
  
• emergency number（緊急連絡先）
  

telephone numberの例文

• Your telephone number has been recorded for future reference.（今後の参照のために、お客様の電話番号を記録しました。）
  
• Is this the correct telephone number to reach you?（こちらがご連絡先の正しい電話番号でしょうか？）
  
• Please provide your home and work telephone numbers.（自宅と職場の電話番号を提供してください。）