Weblio実用英語辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

hard

「hard」は、物体の硬さや固さ、人の努力や熱心さ、状況の厳しさなどを表す英単語である。

「hard」とは・「hard」の意味

「hard」は、物体の硬さや固さ、人の努力や熱心さ、状況の厳しさなどを表す形容詞、副詞、または名詞である。

hardの用法

形容詞

「hard」が形容詞として使われる場合、物質の硬さや固さ、人の熱心さや努力、状況の厳しさや困難さを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The ground was too hard to dig.(地面が硬すぎて掘れなかった。)
2. She is known for her hard work.(彼女はその熱心な仕事ぶりで知られている。)
3. They faced hard times during the recession.(彼らは不況の間、厳しい時期を過ごした。)
4. This is a hard nut to crack.(これは解決が困難な問題だ。)
5. He took the criticism hard.(彼はその批判を耐えがたく受け止めた。)

副詞

「hard」が副詞として使われる場合、行動の熱心さや激しさ、または状況の困難さを強調する。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. He works hard to support his family.(彼は家族を支えるために熱心に働く。)
2. The wind was blowing hard.(風が激しく吹いていた。)
3. She thought hard before making a decision.(彼女は決断を下す前に熱心に考えた。)
4. The door was locked hard.(ドアはしっかりと施錠されていた。)
5. They fought hard against the new policy.(彼らは新しい政策に猛烈に反対した。)

名詞

「hard」が名詞として使われる場合、船が接岸するための船揚げ場を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The old fishing boat was pulled up onto the hard.(古い漁船が船揚げ場に引き上げられた。)
2. They repaired the boat on the hard.(彼らは船揚げ場で船を修理した。)
3. After the storm, several boats were left stranded on the hard.(嵐の後、いくつかの船が船揚げ場に打ち上げられたままになった。)
4. The hard was crowded with boats during the festival.(祭りの間、船揚げ場は船で混雑していた。)
5. The sailors used the hard for loading and unloading goods.(船員たちは船揚げ場を貨物の積み込みと降ろしに使用した。)
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

研究社 新英和中辞典

研究社

hard

hard /hάɚdhάːd/音声を再生
形容詞
A
1堅い硬い固い (⇔soft):
a〈ものが〉(切った曲げたりしにくくて)堅い; 硬質の.
用例


b〈が〉硬い表紙の,ハードカバーの.
c〈が〉頑丈なたくましい.
用例

2a限定用法の形容詞が〉熱心な勤勉な.
用例


b叙述的用法の形容詞 〔+at+()〕〔…に勤勉で.
用例

3猛烈な; 過度の.
用例


4a〈気質行為など〉激しい厳しい; 無情な冷酷な.
用例


b叙述的用法の形容詞 〔+on+()〕〈が〉〔に〕つらく当たって; 〈物事が〉〔に〕つらくて,耐えがたくて.
用例


5限定用法の形容詞
a〈事実証拠など〉厳然たる確実な信頼性のある具体性のある.
用例

b冷静な現実的な.
用例


c〈観察など〉鋭い綿密な.
用例

d〈分別など〉しっかりした強固な.
用例

6耐えがたいつらい苦しい.
用例


7天候など〉厳しい険悪な荒れた.
用例


8a〈など〉耳障りな金属性の.
b〈輪郭など〉くっきりしすぎる,きつすぎる.
9が〉硬質のせっけんがよくけない》, 硬水の,塩分を含む (⇔soft).
10が〉アルコール分多い強い 《22.6% 以上のアルコール分を含む》.
用例


11(比較なし)
a〈麻薬など〉有害習慣性のある 《heroinmorphine など; cf. soft 11a》.
用例

b〈ポルノなど〉描写露骨な (⇔soft).
12商業市価など〉強気の (⇔soft).
13(比較なし) 【音声】〈c,g が〉硬音の 《a,o,u の前でそれぞれ /k/ /g/と発音されることにいう》.
14俗語》〈ペニスが〉勃起した.
B
1a理解[説明]しにくい難しい (⇔easy).
用例

b〈仕事など〉努力を要する骨の折れる 《★【類語】 hard は肉体的精神的に努力必要とする; difficult肉体的な努力よりはむしろ特別の知識技術判断力などを必要とする》.
用例


2aしにくい困難な.
用例

b叙述的用法の形容詞 〔+for+()〕〔には〕難しくて.
用例

c〔+to do〕〈…するのに〉難しい[くて], 〈…し〉にくい[くて].
用例




副詞
1a一生懸命にって,熱心に 《★【比較】 hardly間違えないように注意》.
用例


b[複合語なして]って,苦労して.
用例


2a激しくひどく.
用例


bじっと熱心に批判的に.
用例

3しっかりと固く.
用例


4しんで,やっと.
用例

5接近してすぐ近くに.
用例




【語源】
古期英語から; 動詞 harden名詞 hardship

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

hard

音節hard発音記号・読み方hɑ́ːrd変化~・er; ~・est
コア物理的にかたい激しくという副詞的意味原義.形容詞としてはかたい」がコアで,加えて容易に変わらない弾力性のなさを含意するそこから難しい」「厳しいなどの意味展開
物理的にかたい形容詞
かたい1
かたくくずれない形容詞
確かな4
難しい5
つらい6
手加減加えない形容詞
厳しい7
熱心な9
激しい10
一生懸命に副詞1
激しく副詞2
かたく副詞3

形容詞
物理的にかたい
1かたい堅固な硬質な(←→soft
かたくくずれない
2現金キャッシュ]の;(貨幣が)硬貨の;兌換だかん可能な
3が)頑丈な
4((限定))(資料事実などが)確かな否定できない
5難しい困難な
6つらい苦しい大変な
手加減加えない
7厳しいが)厳格な;(表情が)険しい
8((限定))(天候が)厳しい激しい
9((ふつう限定))(が)熱心な勤勉な
10程度が)激しい強い
感覚的にかたい
11a刺激が)強い不快な;(が)耳障りな金属的
b見た目に)きついどぎつい鮮明な
12が)硬質の;(が)アルコール分多い;(薬物などが)習慣性の;(ポルノなどが)露骨な(←→soft
13音声≫(子音が)硬音の(c, gがそれぞれ{k} {g}と発音されること)(比較変化なし

副詞

ネットワークかたい
hard:外から衝撃をはね返し重量感があり,簡単に割った刺したりできないかたさを表す/hard marble硬い大理石
firm:中身固くまってい外から圧力はね返すかたさを表す/firm muscles引き締まった筋肉
solid:内容密度濃さ重量感内容質的均一性によって特徴づけられるかたさを表す/a solid wall重厚
stiff:簡単にがらなくて柔軟性欠けたかたさを表す/stiff paper硬い/a stiff shoulder凝った

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版

研究社 英和コンピューター用語辞典

研究社

hard

和英日本標準商品分類

総務省

Hard

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

hard

硬調の,硬質

英和解剖学用語集

船戸和弥のホームページ

hard

[の]

英和病理所見用語集

国立医薬品食品衛生研究所

Hard

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

hard

副詞

1. 努力または力または気力で(with effort or force or vigor)
用例

2. できる限りの規模で(to the full extent possible)
用例

3. ゆっくりと、そして、苦労して(slowly and with difficulty)
用例

4. 甚大な被害か苦難をもたらす(causing great damage or hardship)
用例

5. かたさを伴う(with firmness)
用例

6. 熱心にまたは強く(earnestly or intently)
用例

7. 苦痛、苦脳または苦味を伴って(with pain or distress or bitterness)
用例

8. 空間または時間が非常に接近している、近い(very near or close in space or time)
用例

9. 固体状態に(into a solid condition)
用例

10. 過度にふけること(indulging excessively)

形容詞

1. 簡単でない(not easy)
用例

2. 消耗といっていいほどの努力によって特徴づけられる(characterized by effort to the point of exhaustion)
用例

3. 乾燥している(dried out)
用例

4. 不運であるか耐え難い(unfortunate or hard to bear)
用例

5. 重さまたは圧力に抵抗する(resisting weight or pressure)
6. 公平なさま(dispassionate)
用例

7. 舌の裏側が軟口蓋に向かってあげられるかまたはそれに触れた状態で発声される(produced with the back of the tongue raised toward or touching the velum)
用例

8. [光で]焦点を絞った光源から直接伝達された((of light) transmitted directly from a pointed light source)
9. 発酵するというよりも蒸留するさま(being distilled rather than fermented)
用例

10. 特に飲酒による肉体的な欲求の過度の無節制にふける(given to excessive indulgence of bodily appetites especially for intoxicating liquors)
用例

11. 声帯の振動なしで作り出される(produced without vibration of the vocal cords)
12. 非常に強いか活発な(very strong or vigorous)
用例

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

hard

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

hard

訳語

きびしい


hard

訳語

お堅い硬め

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

HARD

強い

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

difficult [hard] (to understand [solve])


hard


hard


hard


hot [hard]


Hard

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

Hard

語源

発音

  • : -ɑː(ɹ)d

固有名詞

Hard (複数形 Hards)

  1. A surname​.

統計情報

アナグラム

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

hard

例文

hard

例文

harsh

例文

difficult

例文

heavily

例文

sharp

例文

strong

例文

coarse

例文

steep

9

たけく荒々しい

例文

bold

例文

stubborn

例文

serious

例文

serious

13

本気なさま

例文

serious

例文

the fierce

例文

drastic

例文

a hard lot

17

苦労して稼いだ.

19

不景気(な).

例文

smell bad

例文

a hard blow

例文

a hard blow

例文

gorals

例文

hit hard

例文

hit hard

例文

a hard push

例文

to hit hard

例文

to be stiff

例文

to be stiff

例文

pull hard

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

発音記号

  • / hάɚd(米国英語)
  • / hάːd(英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル1
学校レベル中学以上の水準
英検3級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア220以上取得に覚えておきたい単語

hardのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 総務省
    Copyright(c)2024 総務省 統計局 All rights reserved
    政府統計の総合窓口(e-Stat)
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
    ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
  • 船戸和弥のホームページ
    Copyright (C) 2024 船戸和弥のホームページ All rights reserved.
  • 国立医薬品食品衛生研究所
    COPYRIGHT (C) 2024 National Institute of Health Sciences ALL RIGHTS RESERVED.
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのHard (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.