研究社 新英和中辞典
hot
hot /hάt｜hˈɔt/
1 a (温度上「冷たい」に対して)熱い，温度の高い 《★【解説】 暑[熱]さ寒さの表現は hot，warm，tepid，cool，cold の順だが，個人差もあり絶対的なものではない》.
b (気温上「寒い」に対して)暑い.
c (身体が)熱がある，ほてる.
d 〈料理など〉熱くした，できたての，熱くして食べる.
2 a 《口語》〈ニュースなど〉最新の，出たばかりの.
b 《口語》〈商品など〉人気のある，流行中の.
c 《英口語》〈紙幣が〉新発行の.
3 (追跡・追究などで)もう少しのところの，近い (cf. cold 5b，→warm 7).
4 〈コショウ・カレーなど〉ひりひりする，辛い.
5 a 〈動作・言葉など〉激しい，激烈な.
b 〈感情・気質が〉激しやすい，興奮する.
c 叙述的用法の形容詞 〔+with+(代)名〕〔…で〕興奮して.
6 a 熱烈な.
b 叙述的用法の形容詞 〔+前+(代)名〕〔…に〕熱心で 〔on，for〕.
c 叙述的用法の形容詞 〔+to do〕しきりに〈…〉したがって.
7 《俗語》
a 〈人が〉性的に興奮した，好色の，さかりがついて.
b 〈本など〉みだらな，興奮させる.
8 a 〈ジャズが〉ホットな，強烈でテンポが速く即興的な (cf. cool 5).
b 〈色が〉強烈な，どぎつい.
9 《口語》
a 〈演技者・競技者など〉うまい，すばらしい.
b 叙述的用法の形容詞 〔+前+(代)名〕〔…を〕よく知っていて，〔…に〕精通して 〔on，in〕.
c 信頼できる.
10 《俗語》
a 〈盗品が〉盗んだばかりの，不正に手に入れた.
b 〈犯人など〉お尋ね者の，「やばい」.
11 【狩猟】〈遺臭が〉新しい，強い (cf. cold 3，→warm 6).
12 《口語》
a 放射能のある.
b 〈研究所など〉放射性物質を取り扱う.
13 《俗語》
a ばかげた，途方もない.
b 非常に幸運な.
1 熱く.
2 熱心に.
3 《主に英国で用いられる》 激しく.
1 a 〈冷えた食べ物を〉温める，熱する.
b 〈食べ物を〉(薬味を加えて)辛くする.
2 〈事を〉活発にする，激しくする.
1 暖まる.
2 活発になる，激しくなる.
形容詞
- 用例
-
副詞
動詞
自動詞
〔+up〕
名詞
hotness 名詞
【語源】
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
Eゲイト英和辞典
hot
音節hot発音記号・読み方hɑ́t|hɔ́t変化hot･ter; hot･test-tt-
コア温度が高い味に適用されて「辛い」，あるいは活動，感情などに応用されさまざまな意味に展開する
形容詞
成句(all) hot and bothered
((口))やきもきして，気をもんで
成句blow hot and cold
〈…について〉意見［態度］がころころ変わる〈about/on〉
成句go hot and cold
（恐怖などで）かっとしたりぞっとしたりする，おろおろする
成句hot off the press
（新聞などが）刷り上がったばかりの，報道［発表］されたばかりの
成句make it [things] hot for |a person|
((口))（人）に（いたたまれないほど）つらい思いをさせる
名詞
動詞
他動詞
コア温度が高い味に適用されて「辛い」，あるいは活動，感情などに応用されさまざまな意味に展開する
形容詞
1a（気候・大気が）暑い（←→cold）
b（物が）熱い；((叙述))（体が）熱い，ほてった（←→cold）
2（食べ物が）辛い，ぴりっとする
3a（競争などが）激しい；（議論・活動などが）活発な，白熱している，熱気にあふれている；((口))（問題などが）物議をかもしている，世間をわかせている
b((叙述))((口))〈…にとって〉やっかいな〈for〉
4((口))（ニュースなどが）最新の；できたての，作りたての；（商品などが）現在人気のある，需要のある
5（気持ち・感情が）激した，高ぶった，興奮した；怒った
6((口))非常によい，（演技・試合などが）すばらしい，熱狂的な；((俗))（性的に）魅力的な
7((叙述))((口))〈…が〉得意な，〈…に〉精通している〈on/at〉（しばしば否定文で用いる）
8((叙述))((口))〈…に〉厳しい，こだわる〈on〉
9((俗))（盗品が）盗んだばかりの
10（追跡しているものの）すぐ近くに迫った
11((叙述))（クイズ・ゲームで）正解［隠されているもの］に近づいて（「少し外れる」はcool, 「遠のく」はcoldという）
b（物が）熱い；((叙述))（体が）熱い，ほてった（←→cold）
2（食べ物が）辛い，ぴりっとする
3a（競争などが）激しい；（議論・活動などが）活発な，白熱している，熱気にあふれている；((口))（問題などが）物議をかもしている，世間をわかせている
b((叙述))((口))〈…にとって〉やっかいな〈for〉
4((口))（ニュースなどが）最新の；できたての，作りたての；（商品などが）現在人気のある，需要のある
5（気持ち・感情が）激した，高ぶった，興奮した；怒った
|
6((口))非常によい，（演技・試合などが）すばらしい，熱狂的な；((俗))（性的に）魅力的な
7((叙述))((口))〈…が〉得意な，〈…に〉精通している〈on/at〉（しばしば否定文で用いる）
8((叙述))((口))〈…に〉厳しい，こだわる〈on〉
9((俗))（盗品が）盗んだばかりの
10（追跡しているものの）すぐ近くに迫った
11((叙述))（クイズ・ゲームで）正解［隠されているもの］に近づいて（「少し外れる」はcool, 「遠のく」はcoldという）
成句(all) hot and bothered
((口))やきもきして，気をもんで
成句blow hot and cold
〈…について〉意見［態度］がころころ変わる〈about/on〉
成句go hot and cold
（恐怖などで）かっとしたりぞっとしたりする，おろおろする
成句hot off the press
（新聞などが）刷り上がったばかりの，報道［発表］されたばかりの
成句make it [things] hot for |a person|
((口))（人）に（いたたまれないほど）つらい思いをさせる
名詞
((次の成句で))
動詞
他動詞
マイクロソフト用語集
Hot
対訳 高
- 解説
- An option on the Ratings drop-down list on the General tab that indicates that a lead or opportunity has high interest.
hot
対訳 高
- 解説
- Pertaining to the highest rating of perceived interest that an account, opportunity, or lead has in a product or service.
日本語WordNet(英和)
hot
形容詞
- 用例
- 用例
- 用例
- a hot temper 激しい気性
- a hot topic ホットな話題
- a hot new book 最新の本
- a hot love affair 熱い情事
- a hot argument 激しい議論
- 用例
- make it hot for him 彼をこっぴどくやっつけてください
- in the hot seat 苦しい立場にある
- in hot water 苦境にある
- 用例
- 用例
- hot pink ショッキングピンク
遺伝子名称シソーラス
HOT
| human | 遺伝子名 | HOT |
| 同義語（エイリアス） | FLJ32430; ADH8; alcohol dehydrogenase, iron containing, 1; ADHFe1; ADHFE1; HMFT2263; MGC48605 | |
| SWISS-PROTのID | --- | |
| EntrezGeneのID | EntrezGene:137872 | |
| その他のDBのID | HGNC:16354 |
本文中に表示されているデータベースの説明
Wiktionary英語版
出典：Wiktionary
-hot
HOT
出典:『Wiktionary』 (2025/10/22 02:50 UTC 版)
名詞
HOT (countable and uncountable, plural HOTs)
- (electronics) Acronym of hybrid-orientation technology (“CMOS fabrication technology that uses PMOS and NMOS substrates with differing orientations”).
- (electronics) Acronym of hybrid-orientation technique, a technique that applies the technology.
- (automotive) Acronym of high-output turbo (turbocharger).
- (road transport) Acronym of high occupancy or toll lane.
-
2024 May 1, “Yolo 80 Corridor Improvements Project”, in Caltrans, page 8:
-
If a HOT lane alternative is chosen as the preferred alternative (Build Alternatives 4A, 4B. 5A, 5B, 6A, or 6B), then additional advanced HOT lane signs will need to be placed from I-80/El Camino Avenue to I-80/Truxel Road and between US-50/I-5 and US-50/SR-99 (Sac 80 PM M1.4/3.64 and SAC 50 PM L0.60/R0.20).
-
-
- (video games) Initialism of health over time: a status effect that restores health points as time passes.
ウィキペディア英語版
出典：Wikipedia
H.O.T.
出典:『Wikipedia』 (2011/07/20 12:26 UTC 版)
英語による解説
ウィキペディア英語版からの引用
- 引用
H.O.T. (Hangul: 에쵸티) was a popular five-member South Korean boy band in the mid to late 1990s. Their name is an acronym, standing for "High-five Of Teenagers". They were formed by SM Entertainment in 1996 and disbanded in 2001.
Weblio例文辞書
hot
1
例文
例文
例文
sizzling hot
6
やや熱い
例文
somewhat hot
例文
例文
例文
So hot
12
例文
So hot
13
例文
have it hot
例文
Totally hot
例文
blistering hot
例文
a hot taste
例文
broiling hot
24
例文
例文
intermediately hot
29
例文
be excessively hot
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
- © 2026 Microsoft
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
- All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
- 北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
- ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
- Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
- 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
- Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Wiktionary
- Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryの-hot (改訂履歴)、HOT (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
- Wikipedia
- Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのH.O.T. (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
- CMUdict
- CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.
