英語「temper」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

temper

tem・per /témpɚ｜‐pə/

音声を再生

名詞

1可算名詞 [通例修飾語を伴って] 気質，気性; 気分，機嫌《★【類語】 ⇒mood^１》.

用例

an even [equal] temper (気分にむらのない)穏やかな気性.

a hot [quick, short] temper 短気, かんしゃく.
in a bad [good] temper 不[上]機嫌で.

2不可算名詞 [具体的には可算名詞] 短気，かんしゃく，怒り.

用例

in a temper 短気を起こして.

3不可算名詞 (挑発を受けた場合の)沈着，平静; 堪忍《★通例次の句で》.

用例

keep one's temper 怒りを抑える, (じっと)我慢する.

lose one's temper＝ get out of temper かんしゃくを起こす, 腹を立てる.
put a person out of temper 人を怒らせる《★【比較】 make a person lose his temper のほうが一般的》.
recover one's temper 平静を取り戻す.

4不可算名詞 (鋼鉄などの)鍛え; 硬度，弾性.

Témper，témper!

動詞他動詞

1〔+目的語(+with+(代)名詞)〕〈…を〉〔…で〕調節する，加減する，やわらげる.

用例

temper one's grief 悲しみを静める.

temper criticism with reason 理性で批評をやわらげる.
temper strong drink with water 強い酒を水で割る.

2〈鋼鉄などを〉鍛える; 〈粘土などを〉練る，こねる.

用例

How is steel tempered? 鋼鉄はどのように鍛えられるのか.

3【音楽】〈楽器を〉調律する.

【語源】

ラテン語「混ぜ合わせる」の意

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

temper

音節tem･per発音記号・読み方témpər変化複～s{～z}
気分；気性；かんしゃく
名詞

1気分，機嫌；気性，性質

have a quick temper
すぐかっとする
a woman of a naturally sweet temper
生まれつき気だての優しい女性
My mother was in a bad temper.
母は機嫌が悪かった［よかった］

2かんしゃく，短気，不機嫌

in a fit of temper
短気を起こして
Our teacher is in a temper today.
先生はきょうは機嫌が悪い
My wife has quite a temper.
妻はかなり短気だ

3（鋼（はがね）などの）硬度；弾性
4落ち着き，平静

成句fly [get] into a temper
かんしゃくを起こす，腹を立てる

成句keep |one|'|s| temper
平静を保つ

成句lose |one|'|s| temper
腹を立てる，かっとなる

成句out of temper
((かたい))怒って，かっとなって，かんしゃくを起こして

動詞
他動詞

1（鋼（はがね）など）を鍛える；（粘土など）を適度の硬さにする
2((かたい))…を和らげる，抑制する

ハイパー英語辞書

temper

名詞

機嫌, 気質, 気性, 気分, 性質

用例: Come back when you're in a better temper.

機械工学英和和英辞典

temper

焼もどし，テンパー，焼きもどす（調算する）

JST科学技術用語日英対訳辞書

temper

機嫌; 気っ風; テンパー; 可変添加剤; 気分; 鍛練; 癇癪; 気質

ライフサイエンス辞書

temper

** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

癇癪, 気分, ((動詞))
和らげる, 調節する

関連語

accommodation, accommodative, adjustment, baffle, control, ease, lessen, modulate, modulation, mood, palliate, regulate, regulation

日本語WordNet(英和)

temper

動詞

1. 抑制制する(restrain)

2. 何か他のものを加えることによって、より温和である、許容できる、または、適しているようにする(make more temperate, acceptable, or suitable by adding something else)

用例

she tempered her criticism 彼女は、批判を和らげた

3. ピッチ（ピアノの）を調節する(adjust the pitch (of pianos))

4. 油の再加熱と冷却によって堅められた(harden by reheating and cooling in oil)

用例

temper steel 鋼を鍛える

5. 徐々に熱するあるいは冷却することにより、好みの濃度、質感、あるいは硬さにする(bring to a desired consistency, texture, or hardness by a process of gradually heating and cooling)

用例

temper glass 強化ガラス

名詞

1. 抑制できない怒りを示す気質(a disposition to exhibit uncontrolled anger)

用例

his temper was well known to all his employees 従業員は皆、彼が短気だということを知っていた

2. 金属の物体の弾性と硬さ(the elasticity and hardness of a metal object)

3. 急激に吹き出る怒り(a sudden outburst of anger)

用例

his temper sparked like damp firewood 彼の怒りは、湿った薪ように火花を出していた

4. 感情の特徴的な状態（常習的または比較的一時的な）(a characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling)

用例

whether he praised or cursed me depended on his temper at the time 彼が私を称賛するか、またはののしるかはそのときの彼の気分によった

「temper」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

temper

気心；気立て；気分；気だて；気立；気ごころ

日英・英日専門用語辞書

temper

テンパー，かんしゃく，気分，熱処理後の硬さ，焼き戻し，緩和する，鍛練，焼戻し，気性，癇癪，気質，焼戻す

斎藤和英大辞典

temper

機嫌；練り鍛える；練る、煉る、錬る；鍛錬；意気；和げる；性；程；緩和；心柄；気立て；気；心意気；気合；心術；焼き；気宇；手加減；気質；鍛え

Temper

気心；気性

Weblio専門用語対訳辞書

temper

カテゴリ自動車用語

カテゴリ金型用語

Temper

カテゴリ技術用語、金型用語

カテゴリ技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

temper

気褄, 悪い虫, 気心, ご機嫌, 御機嫌, 風向き, かんしゃく玉, 癇癪玉, 機嫌気褄, 癇, お天気, 御天気, 機嫌, 譏嫌, むかっ腹, ムカッ腹, 向かっ腹, ムカっ腹, 向っ腹, テンパー, 癇癪, 癇しゃく, 疳癪, 疳, 気性

temper

練る, 煉る, 錬る, 邌る, 鍛える, 焼きを入れる, 錬る

temper

鍛練する, 焼きを戻す

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

temper

1

こましゃくれていること

例文

2

例文

3

汚れている箇所

例文

4

よろよろと歩くさま

例文

5

例文

6

つや

例文

7

嗅ぎタバコ

例文

8

陰暗なこと

例文

9

性格などが陰気であること

例文

10

例文

11

例文

12

上官抵抗（罪）

例文

13

暑くて息苦しいさま

例文

14

あるものを支えるための物

例文

15

例文

16

例文

17

例文

the characteristic of being severe

18

例文

19

例文

20

例文

21

例文

one's feeling inside

22

例文

a brilliant mind

23

例文

24

例文

25

例文

26

例文

27

例文

28

例文

a history of something

29

例文

30

例文

the state of youthful impetuosity

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

temperの変化形一覧

動詞の活用形：

tempering(現在分詞)
tempered(過去形)
tempered(過去分詞)
tempers(三人称単数現在)

名詞の変化形：

tempers(複数形)

発音記号

/ témpɚ / (米国英語)
/ témpə / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル3
学校レベル	高校2年以上の水準
大学入試	センター試験対策レベル
英検	準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	470以上取得に覚えておきたい単語

temperのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.