英語「Justice」の意味・使い方・読み方

研究社新英和中辞典

justice

jus・tice /dʒˈʌstɪs/

名詞

1不可算名詞正義; 公正; 公平; 公明正大.

用例

social justice 社会正義.

2不可算名詞正当，妥当，当否.

用例

with justice 正当に, 当然.

I see the justice of his remark. 彼の言うことが正しいことはわかる.

3a不可算名詞司法，裁判.

用例

the Department of Justice (米国の)司法省.

bring a person to justice 人を裁判にかけて処罰する.

b可算名詞司法[裁判]官; 治安判事; 《主に英国で用いられる》高等法院判事.

用例

Mr. Justice Marshall [呼び掛けに用いて] マーシャル判事殿.

the Chief Justice 裁判(所)長; 《主に米国で用いられる》最高裁判所長官.

4不可算名詞 (当然の)応報，報い; 処罰.

用例

⇒poetic justice.

5[J

] 正義の女神《両手にはかりと剣を持ち目隠ししている》.

名詞としての「justice」の
イディオムやフレーズ

【語源】

ラテン語から; JUST と同語源

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

justice

音節jus･tice発音記号・読み方ʤʌ́stɪs変化複-tic･es{～ɪz}
名詞

1正義；公正，公平（←→injustice）

a sense of justice
正義感

2正当性，妥当性

The justice of our cause is clear to everyone.
我々の主張が正当なのはだれの目にも明らかである
He complains with justice of his small income.
彼が収入が少ないと不平を言うのももっともなことだ

3裁判，司法

a court of justice
裁判所
a miscarriage of justice
≪法≫誤審

4((しばしばJustice))裁判官（judge），判事（((米))では最高裁判所判事，((英))では最高法院の裁判官をさす；((英))((米))とも呼びかけにも用いる）
5（当然の）報い，処罰

To do him justice, we must say that he is honest.
公平に言えば，彼は正直だと言わねばならない

②…の真価［長所］を十分に発揮させる；（食事を）十分に楽しむ

成句in justice to ...
…を公平に評すれば；…に公平であるためには

ハイパー英語辞書

justice

名詞

1公正, 公平；正義(【略】 jus, just.)(⇔ injustice).

2正当性, 合法[有効]性；道理.

3(当然の)報い, 応報, 賞罰；処罰.

4裁判, 司法；訴訟手続.

5[J〜；肩書きとして]裁判官, 判事《◆((米))では州最高裁判所の判事をいう》；治安判事；((英))最高法院判事.

6[J〜]正義の女神.

7〔神学〕正義《神との正しい関係》.

用例: They are demanding equal rights and justice.

印欧語根
yewes-	法、法律、法学の意。

接尾辞
-ice	行為・状態・性質などを表す名詞を造る

英和生命保険用語辞典

justice

【法律】法による公正，裁判，裁き

【法律】裁判官，判事((一定の裁判所の裁判官の称号/名称．英国では高等法院 High Court 等の裁判官をいい，米国では（連邦・州の）最高裁または州控訴裁の判事をいう；⇒《英》High Court, judge))

¶justice court

《米》

治安判事裁判所

[治安判事 justice of the peaceが受け持つ下級裁判所 lower justice]

¶Chief Justice of Delaware

デラウェア州最高裁判所長官

¶Chief Justice (of the U.S.)

《米》

連邦最高裁判所長官

[連邦最高裁はChief Justice 1名/Associate Justice 8名の計9名構成で大統領により任命され任期は終身]

JST科学技術用語日英対訳辞書

justice

公正さ; 法網; 義理; 裁判; 司法; 大義; 正義; ジャスティス

ライフサイエンス辞書

justice

** 共起表現

裁判, 公正, 正当

日本語WordNet(英和)

justice

名詞

1. 権利の決定と報酬と罰の割り当てにかかわる判決(judgment involved in the determination of rights and the assignment of rewards and punishments)

2. 公正または公平である性質(the quality of being just or fair)

3. 連邦法（すべての市民権法律の実施を含んでいる）を実施するのに責任がある米国連邦の部(the United States federal department responsible for enforcing federal laws (including the enforcement of all civil rights legislation))

4. 裁判所の前にもたらされた問題を決定する権限を与えられた公務員(a public official authorized to decide questions brought before a court of justice)

「justice」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

justice

公明正大さ；公正；公平；公明さ；フェア；公明；公正さ；厳正

日英固有名詞辞典

Justice

人名

苗字ジャスティス

斎藤和英大辞典

Justice

義理；裁判；公義；正義；公正

justice

道理；正；賞罰；当；黒白；当否；義；判事；公道；裁判官

Weblio英和対訳辞書

『ジャスティス』（原題：Justice）は、2005年から2007年にかけて DC コミックスから出版されたアメリカン・コミック。

Justice (band)

ジャスティス (バンド)

ジャスティス（Justice）は、フランスのエレクトロニック・ミュージック・デュオ。

Justice (tarot card)

正義 (タロット)

正義（せいぎ、英：Justice, 仏：La Justice）は、タロットの大アルカナに属するカードの1枚。

justice

法の網, 正大, 大義, 義, 正義, ジャスティス, 公道, 公平, 是, 法網, 当, 公義, 当否, 公正

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

ウィキペディア英語版

出典：Wikipedia

Justice?

出典:『Wikipedia』 (2009/09/29 13:16 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

引用: Justice? was part of a direct action campaign, based in Brighton, England, arguing against a bill (draft legislation) in the British Parliament which was to become the Criminal Justice and Public Order Act 1994.

Weblio例文辞書

justice

法を施行する

例文

dispense justice

公平な正義

例文

evenhanded justice

司法権

例文

judicial power

司法権

例文

judicial power―jurisdiction―the sword of justice

因果応報.

例文

punitive justice

因果応報

例文

punitive justice

正義感

例文

a sense of justice

裁判所

例文

a court of justice

事の公平を期する; 報復する.

例文

see justice done

例文

例文

例文

indifferent justice

即決裁判

例文

summary justice

即決処分

例文

summary justice

公平な行為

例文

an act of justice

公平な行い

例文

an act of justice

司法妨害

例文

obstruction of justice

例文

例文

例文

a claim of justice

例文

例文

例文

例文

a fight for justice

立法権

例文

the power of legislation

例文

例文

例文

例文

例文

justice and equity―universal justice―eternal justice

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Justiceの変化形一覧

名詞の変化形：

justices(複数形)

Justiceのイディオムやフレーズ

発音記号

/ dʒˈʌstɪs / (米国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル3
学校レベル	高校2年以上の水準
大学入試	センター試験対策レベル
英検	準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	470以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・Justice

単語帳に追加

Justiceのページの著作権

Wikipedia
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのJustice? (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

研究社 新英和中辞典

justice

名詞としての「justice」のイディオムやフレーズ

Eゲイト英和辞典

justice

ハイパー英語辞書

justice

名詞

英和生命保険用語辞典

justice

JST科学技術用語日英対訳辞書

justice

ライフサイエンス辞書

justice

日本語WordNet(英和)

justice

名詞

EDR日英対訳辞書

justice

日英固有名詞辞典

Justice

人名

斎藤和英大辞典

Justice

justice

Weblio英和対訳辞書

Justice

Justice

Justice (DC Comics)

Justice (band)

Justice (tarot card)

justice

ウィキペディア英語版

Justice?

英語による解説

Weblio例文辞書

justice

Justiceの変化形一覧

Justiceのイディオムやフレーズ

発音記号

音声を聞く

学習レベルの目安

閲覧履歴

Justiceのページの著作権

研究社新英和中辞典

名詞としての「justice」の
イディオムやフレーズ