英和和英

「正当性」の英語

legitimacy, validity, justification

legitimacy

legitimacyの発音記号

/liːdʒɪˈtɪməsi/

legitimacyのニュアンス

「legitimacy」は、法的または道徳的に認められている、あるいは合法性を持つという意味で使われる。法律や規則、社会的な規範に則っていることを強調する。

legitimacyと一緒に使われやすい単語・表現

question, challenge, establish, political, authorityなど。これらの単語は、「legitimacy」が使われる文脈でよく見られる。

legitimacyの例文

1. The legitimacy of the government is being questioned.（政府の正当性が問われている。）
2. They failed to establish the legitimacy of their claim.（彼らは自分たちの主張の正当性を立証することに失敗した。）
3. The legitimacy of the decision was challenged.（その決定の正当性が挑戦された。）

validity

validityの発音記号

/vəˈlɪdəti/

validityのニュアンス

「validity」は、論理的に正しい、または事実に基づいているという意味で使われる。事実や証拠に基づいていることを強調する。

validityと一緒に使われやすい単語・表現

question, test, argument, evidence, proveなど。これらの単語は、「validity」が使われる文脈でよく見られる。

validityの例文

1. The validity of the argument was tested.（その議論の正当性が試された。）
2. They questioned the validity of the evidence.（彼らは証拠の正当性に疑問を投げかけた。）
3. He proved the validity of his theory.（彼は自分の理論の正当性を証明した。）

justification

justificationの発音記号

/ˌdʒʌstɪfɪˈkeɪʃn/

justificationのニュアンス

「justification」は、ある行動や決定が正しいと説明する、または理由を示すという意味で使われる。理由付けや説明の必要性を強調する。

justificationと一緒に使われやすい単語・表現

provide, need, lack, action, decisionなど。これらの単語は、「justification」が使われる文脈でよく見られる。

justificationの例文

1. They provided no justification for their actions.（彼らは自分たちの行動の正当性を説明しなかった。）
2. There is a need for justification of this decision.（この決定の正当性を示す必要がある。）
3. The lack of justification for the policy was criticized.（その政策の正当性が不足していると批判された。）