英語「justify」の意味・使い方・読み方

研究社新英和中辞典

justify

jus・ti・fy /dʒˈʌstəfὰɪ/

動詞他動詞

1a〈人の行為・言葉などを〉正しいとする，正当だと理由づける.

用例

justify one's action 自己の行動を弁明する.

b[justify oneself で] 自分の行為を弁明する，身のあかしを立てる.

c〔+目的語+to+(代)名詞〕〔人に〕〈…の〉正当性を示す.

用例

justify one's conduct to others 他人に自分の行動が正しいと述べる.

d〔+目的語+in+doing〕〈人を〉〔…することに〕正当化する《★通例過去分詞で形容詞的に用いる; ⇒justified》.

2a〈…の〉正当な理由となる，〈事情が〉〈行為を〉正当化する.

用例

The benefit justifies the cost. 利益があがれば費用はかまわないことになる.

The end justifies the means. 《諺》目的さえよければ手段は選ばない, 「うそも方便」.

b〔+doing〕〈…することの〉正当な理由となる.

用例

His rudeness does not justify your hitting him. 彼が無礼を働いたからといって君が彼を殴ってもよいという理由にはならない.

3【神学】〈神が〉〈罪人を〉正しいとする，罪がないとして許す.

4【印刷】〈行間・字間を〉整える; 〈文章・行などの両端を〉そろえる.

自動詞

1【法律, 法学】 (自己のなした行為に対して)十分な根拠を示す，免責事由を示す.

2【印刷】〈行間などが〉きちんとそろう[整う].

［JUST+‐IFY］

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

justify

音節jus･ti･fy発音記号・読み方ʤʌ́stəfàɪ変化-fies{～z}; -fied{～d}; ～･ing
動詞

他動詞

1（行為・ことばなど）を正当化する；…を弁明する；…の正当な理由［言い訳］となる

How can you justify your neglect of duty?
あなたは職務怠慢をどう弁明できますか
The end justifies the means.
((ことわざ))目的は手段を正当化する；うそも方便
The fine quality of this cloth justifies its high price.
この生地は質がよいから値が高いのも当然だ
Nothing can justify animal cruelty.
動物は虐待は許されない

2（行末）をそろえる

成句be justified in doing
…するのはもっともである

You are justified in saying so.
あなたがそう言うのももっともです

成句justify |oneself|
自分の行為［主張］を正当化する，自己弁明する

ハイパー英語辞書

justify

動詞

1((正式))[SVO/doing]〈人・事が〉〈人・行為・陳述など〉を〔人に対して〕正しいとする, 弁明[証明]する〔to〕；〈事が〉〈人〉の〔…を/…するのを〕正当化する〔in/(in) doing 〕( →defend)；〈物・事が〉…の根拠となる；[〜 oneself] 自己弁護する, 自分の行為を正当化する.

2〔神学〕〈神が〉〈人〉を義と認める.

3〔法律〕〈中傷など〉に対し十分な法的根拠を示す.

4〔印刷〕(単語間にスペースを入れて)〈活字の行〉の長さをそろえる.

5〔法律〕…の保釈保証人の資格を証明する.

6〔コンピュータ〕…の行端位置を合せる.

7〔法律〕(行為に対して)満足な理由を示す；保証人の資格を得る.

8〔印刷〕行の長さがそろう.

用例: Her success had justified the faith her teachers had put in her.

印欧語根
dhē-	はめることや置くこと、判断することを表す印欧語根。do などの由来として単に動作を表す。接尾辞-fy, -fic などの由来として、動作、特に作ることを表す。他の重要な派生語は、fact, affair, effect, perfect, face, themeなど。
yewes-	法、法律、法学の意。

接尾辞
-ify	(語幹が子音で終わるときに用いる)-fyの異形

途中遷移語
facere	ラテン語	〜すること、作ること

研究社英和コンピューター用語辞典

justify

動詞

【１】正当化する; 弁明する.

【２】《段落の表示上の行末などを揃えるために》字間を調整する. ★本来は行の両端を揃えるために字間を調整することをいうが, 左右の一方を揃える align と同義に用いることもある.

justify a paragraph ある段落のジャスティフィケーションをする, ある段落を両端揃えにする
right-[left-, center-]justify a paragraph ある段落を右[左, 中央]揃えにする
fully justified 両端揃えにした

fully justified ＜justify＞

・fully justified 両端揃えにした

マイクロソフト用語集

justify

対訳両端揃え

解説

To adjust horizontal spacing so that text is aligned evenly along both the left and right margins. Justifying text creates a smooth edge on both sides.

コンピューター用語辞典

justify

動詞

位置を調整する; 位置調整する; 行そろえする

1)あらかじめ定められた書式に合わせるために,あるいは左右の余白が正しくとられるようにするために,ページ上に印刷する文字の位置を調整すること.
2)レジスタなどに含まれているデータを右または左の方向に移動させて,そのデータの最上位または最下位の文字がレジスタの一定の位置にくるようにシフトなどを行なって調整すること.
データの指定された側の端の文字がレジスタ内の特定の位置にくるように,レジスタの内容をけた送りすること.
各行の始端と終端の文字が左右の余白部にそろうように,水平方向にテキストを調整したり,テキストの最初の行と最後の行とが上下の余白部にそろうように,テキストを垂直方向に調整したりすること.
〈備考〉1)段落の最後の行は,行そろえしない場合が多い.2)行を縦書きにする記述方式(例えば日本語)では,垂直方向に調整する.

用例

参照

adjust(行末調整;調整;調節)
left-justify(左寄せする;左詰め;左ぞろえ)
right-justify(右寄せする)
shift(けた送りする)

ライフサイエンス辞書

justify

*** 共起表現

正当化する, 正しいとする

日本語WordNet(英和)

justify

動詞

1. 語間の間隔を調節する(adjust the spaces between words)

用例

justify the margins 余白をそろえる

2. 弁解によって、防御する、説明するか、片づける、あるいは言い訳する(defend, explain, clear away, or make excuses for by reasoning)

3. 正当化または証明の提示によって正しいことを示す(show to be right by providing justification or proof)

4. 十ん分な根拠を提供するまたは論理性を示す(show to be reasonable or provide adequate ground for)

用例

The end justifies the means 目的は手段を正当化する

5. 苦境から逃れる(let off the hook)

「justify」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

justify

位置調整する，正しいとする，位置を調整する，行をそろえる，正当化

Weblio英語表現辞典

justify

訳語

根拠づける

斎藤和英大辞典

justify

赦罪；弁護；副う

Weblio専門用語対訳辞書

Justify

ジャスティファイ

カテゴリ IT 用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

justify

(他人に対して)申し訳が立つ

例文

to justify

例文

例文

例文

例文

例文

例文

(物事を)処理する

例文

例文

例文

to depend on something on the basis of an event

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

to do one's duty by―do the proper thing by―a friend

義理を立てる

例文

to do justice to anything

する

例文

render

意義付ける

例文

to attach a meaning to something

極楽往生する

例文

to be beatified

仲裁すること

例文

arbitration

事実でないと否認する

例文

to disprove

有利にする

例文

to be beneficial to a thing or person

口説き落とされる

例文

to be persuaded

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

justifyの変化形一覧

動詞の活用形：

justifying(現在分詞)
justified(過去形)
justified(過去分詞)
justifies(三人称単数現在)

発音記号

/ dʒˈʌstəfὰɪ / (米国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル3
学校レベル	高校2年以上の水準
大学入試	センター試験対策レベル
英検	準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	470以上取得に覚えておきたい単語

研究社 新英和中辞典

justify

Eゲイト英和辞典

justify

ハイパー英語辞書

justify

動詞

研究社 英和コンピューター用語辞典

justify

fully justified ＜justify＞

マイクロソフト用語集

justify

コンピューター用語辞典

justify

動詞

参照

ライフサイエンス辞書

justify

日本語WordNet(英和)

justify

動詞

日英・英日専門用語辞書

justify

Weblio英語表現辞典

justify

訳語

斎藤和英大辞典

justify

Weblio専門用語対訳辞書

Justify

Weblio英和対訳辞書

justify

justify

justify

justify

justify

Weblio例文辞書

justify

justifyの変化形一覧

発音記号

音声を聞く

学習レベルの目安

justifyのページの著作権

研究社新英和中辞典

研究社英和コンピューター用語辞典