研究社 新英和中辞典

研究社

reprimand

rep・ri・mand /réprəm`ænd｜‐mὰːnd/音声を再生
名詞不可算名詞 [具体的には 可算名詞]
(公式な厳しい)叱責(しつせき); 譴責(けんせき), 懲戒.
用例

動詞 他動詞
〈人を〉〔…のことで〕(公式に厳しく)叱責する; 譴責する，懲戒する 〔for〕.
用例

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

reprimand

音節rep･ri･mand発音記号・読み方réprɪmæ̀nd| -mɑ̀ːnd
((かたい))
名詞
（公式の）叱責（しっせき），けん責，懲戒

動詞
他動詞
（公式に）（人）を叱責する，懲戒する

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版

reprimand

名詞

叱責, 戒告, 懲戒
印欧語根
per-打つことや押すことを表す。語幹pressを持つ語（expressなど）の由来。
re-後ろに、逆に、以前に、引き返す（印欧語根wer-参照）の意味の印欧語根。接頭辞re-（recommend, refer, remain, returnなど）の由来として、後ろに、再びの意。他の重要な派生語は、接頭辞retro-（retrogradeなど）、surrenderなど。

接頭辞
re-「再度」「新しく」、後ろ向き・後ろの意味で用いられる場合と、強意として用いられる場合がある。印欧語根re-から。

reprimand

動詞

叱責する。　印欧語根には、打つ、(打撃を)加える、などの意味がある。ここからラテン語には、押す、圧迫するなどの意味に派生した。人を圧迫して困らせることから、ラテン語から英語には、叱責する、非難するという意味に派生した。
用例
The officers were severely reprimanded for their unprofessional behaviour.
印欧語根
per-打つことや押すことを表す。語幹pressを持つ語（expressなど）の由来。
re-後ろに、逆に、以前に、引き返す（印欧語根wer-参照）の意味の印欧語根。接頭辞re-（recommend, refer, remain, returnなど）の由来として、後ろに、再びの意。他の重要な派生語は、接頭辞retro-（retrogradeなど）、surrenderなど。

接頭辞
re-「再度」「新しく」、後ろ向き・後ろの意味で用いられる場合と、強意として用いられる場合がある。印欧語根re-から。

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

reprimand

譴責

和英教育用語辞典

愛知県総合教育センター

reprimand

懲戒する

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

reprimand

動詞

1. 正式に叱責する(rebuke formally)
2. 厳しくあるいは怒って非難する(censure severely or angrily)

名詞

1. 批判と非難の行為または表現(an act or expression of criticism and censure)
「reprimand」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

reprimand

剣突く；剣突；けんつく

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

reprimand

叱責，戒告，譴責，懲戒

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

reprimand

叱る；お目玉；叱責；戒飭；譴責；咎め；懲戒；詰責

Reprimand

戒飭；譴責

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

reprimand

訓告, 談義, 談議, 注意, 懲戒, 詰責, 叱責, 𠮟責, 意見, 譴責, けん責, 懲罰, 異見, 問責, がり, 叱咤, 𠮟咤, 叱咜, 𠮟咜, 厳重注意, 難詰

reprimand

叱る, 𠮟る, 呵る

reprimand

叱責する, 戒告処分にする, 譴責する, 懲戒する

reprove [reprimand, admonish]

〈いさめる〉・意見する

Reprimand

譴責
譴責（けんせき）とは、規則に反した者や信用失墜行為を行った者などに対し、始末書を書かせて提出させ、戒めること。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

reprimand

語源

From French réprimande, from réprimer (“to repress”).

発音

名詞

reprimand (複数形 reprimands)

  1. A severe, formal or official reproof; reprehension, rebuke, private or public.

動詞

reprimand (三人称単数 現在形 reprimands, 現在分詞 reprimanding, 過去形および過去分詞形 reprimanded)

  1. To reprove in a formal or official way.

同意語

参考

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

reprimand

1

しかりつける

例文

reprimand

2

教えさとす

例文

to admonish

3

死刑執行猶予

例文

reprieve

4

取引拒絶同盟

例文

boycott

5

賞賛する

例文

commend

6

批評する

例文

to criticize

7

軽視する

例文

disregard

8

叱責する

例文

to reprove

9

むっとさせる, 怒らせる.

例文

give provocation

10

相手の意見に反論する

例文

to refute

11

楽しませる

例文

gratify

12

いいわけする

例文

to excuse

13

激怒させる

例文

make furious

14

もし仮りに

例文

supposing

15

もし仮に

例文

supposing

16

事実でないと否認する

例文

to disprove

17

ぶつける

例文

to hit something

18

諌め止める

例文

to advise not to do

19

こじつける

例文

to distort the meaning of something

20

邪推すること

例文

the action of suspecting someone unjustly

21

退屈させる

例文

cause to be bored

22

かき乱す

例文

to disturb something

23

だっこする

例文

Cuddle

24

癖をつける

例文

to acquire a habit―cultivate a habit

25

くすぐる

例文

to tickle

26

ふくらませる

例文

become inflated

27

排斥する

例文

to exclude something

28

我慢する

例文

suppress

29

がっくりする

例文

feel enervated

30

しゃっくりする

例文

to have hiccups

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

reprimandの変化形一覧

動詞の活用形：

名詞の変化形：

発音記号

  • / réprəm`ænd / (米国英語)
  • / ˈreprʌˌmænd / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル11
英検1級以上合格に覚えておきたい単語

reprimandのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 愛知県総合教育センター
    ©Aichi Prefectural Education Center
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのreprimand (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.