「保証人」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

保証人 <保証>

a guarantor; a surety; 〈連帯保証人〉 a co‐signer

保証人になる

⇒保証に立つ, 保証する.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

ハイパー英語辞書

保証人

guaranty； sponsor

JMdict

保証人

読み方：ほしょうにん

文法情報	（名詞）
対訳	guarantor; surety; sponsor; reference; bondsman

英和生命保険用語辞典

保証人

guarantee [guaranty]；guarantor

法令用語日英標準対訳辞書

保証人

JST科学技術用語日英対訳辞書

保証人

日本語WordNet(英和)

保証人

名詞

1bondsman, bondman

無賃で働かされる男性

(a male bound to serve without wages)

2bondsman, bondswoman

誰かのために保証人として債券に署名する人

(someone who signs a bond as surety for someone else)

3warranter, surety, warrantor, guarantor

他人の保証や担保を提供する人

(one who provides a warrant or guarantee to another)

「保証人」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

保証人

読み方ホショウニン

certifier；guarantee；guarantor

日英・英日専門用語辞書

保証人

sponsor，security，personal reference，insurer，bondsman，guarantee，surety，guarantor，guaranty

斎藤和英大辞典

保証人

読み方ほしょうにん

名詞

A guarantor; a surety; a security; a bondsman; a sponsor

用例

保証人に立つ
to stand surety―go security―for one

保証人を立てる
to find surety―give security
保証人は本人の負債を返済すべき義務あり
The surety is liable for the debt of the principal.

Weblio例文辞書

保証人

1

保証人

例文

2

保証人を立てる

例文

to find surety―give security

3

副保証人

例文

a collateral surety

4

保証人に立つ

例文

to stand surety―go security

5

共同保証人

例文

a co-surety

6

保証人の印

例文

a seal of a guarantor

7

保証人の保証人になること

例文

the act of guaranteeing a guarantor

8

保証人の保証人になる人

例文

a person who guarantees a guarantor

9

保証人の連署を要す

例文

It must have the joint signature of the surety.

10

君の保証人になりましょう。

例文

I will be your guarantor.

11

保証人は戸主たることを要す

例文

The surety must be a householder.

12

保証人は一戸を有する者に限る

例文

The surety must be a householder.

13

保証人として押す印

例文

a seal put on something as a as guarantee

14

保証人は戸主に限る

例文

The surety must be a householder.

15

人の保証人に立つのは懲りた

例文

I know by experience what it is to stand surety for others.

16

奉公人などの身元保証人

例文

a person who gives assurance of responsibility for something, called guarantor

17

人の保証人に立つのは懲り懲りだ

例文

I know to my cost what it is to stand surety for others.

18

借家人の身元保証人

例文

a guarantee that assures a landlord that he will receive his tenant 's rent

19

保証人は本人と連帯債務を負う

例文

The surety shares the liability with the principal.

20

保証人は一戸を有する市内居住者に限る

例文

The surety must be a city-resident who keeps his own house.

21

誰かのために保証人として債券に署名する人

例文

someone who signs a bond as surety for someone else

22

あなたの保証人になってもらえる人はいますか？

例文

Is there anyone who can be your guarantor?

23

あなたの保証人になってくれる人はいますか？

例文

Is there anyone who can be your guarantor?

24

証書貸付は連帯保証人が必要でした。

例文

Loan on deeds needed the joint surety.

25

保証人は検索の抗弁権を行使して保証債務の履行を拒否した。

例文

The guarantor refused fulfillment of a guarantee obligation by exercising rights of defense of reference.

26

あなたの連帯保証人になっていただける方はおられますか？

例文

Is there anyone who will be your joint guarantor?

27

あなたの連帯保証人になっていただける日本人はおられますか？

例文

Are there any Japanese people who could be your joint guarantor?

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

保証人のページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編