英語「dumb」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

dumb

dumb /dˈʌm/

音声を再生

形容詞

(dumb・er; dumb・est)

1(比較なし)

a物の言えない，口のきけない.

用例

dumb animals 物の言えない(哀れな)動物.

the dumb millions (政治的発言権をもたない)無言の大衆, 民衆.

b[the dumb; 名詞的に; 複数扱い] 口のきけない人たち.

用例

the deaf and dumb 聾唖(_ろ_う_あ)者.

2口をきかない; 無口な.

用例

⇒dumb show.

3a〈感情・考えなど〉口では言い表わせない，言葉では伝えられない; (驚きなどで)ものも言えない(ほどの).

用例

dumb despair 言葉に出ないほどの絶望.

Surprise struck me dumb. びっくりして口もきけなかった.
She was struck dumb at the news. 彼女はその知らせに唖然(_あ_ぜ_ん)とした.

b叙述的用法の形容詞〔+with+(代)名〕〈人が〉〔驚きなどで〕ものが言えなくて.

用例

She was dumb with surprise [horror]. 彼女は驚きのあまり[怖くて]口もきけなかった.

4音の出ない，音の聞こえない.

用例

This piano has some dumb notes. このピアノには音の出ないキーがある.

5《口語》

aのろまな，ばかな.

用例

a dumb blonde きれいだが頭の鈍いブロンドの女[娘].

b叙述的用法の形容詞〔+of+(代)名+to do / +to do〕〈…するとは〉〔人は〕ばかで; 〈…するとは〉〈人は〉ばかで.

用例

It was dumb of you [You were dumb] not to accept his offer. 彼の申し出を受け入れないなんて君もばかだな.

dumbness 名詞

【語源】

古期英語から; DEAF と関連語

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

dumb

音節dumb発音記号・読み方dʌ́m（bは発音しない）変化～･er; ～･est
形容詞

1口のきけない（比較変化なし）

2((the ～))【集合】口のきけない人
3((ふつう叙述))無言の，黙っている；〈驚きなどで〉口もきけない〈with〉；無口な

I was struck dumb with astonishment .
私は驚き［恐怖］で口もきけなかった

4((口))頭の鈍い，ばかな

play dumb
ばかのふりをする

5≪ｺﾝﾋﾟｭｰﾀ≫データ処理能力のない

ハイパー英語辞書

dumb

形容詞

おしの, 唖然とした, 口のきけない, 黙っている

用例: She was born deaf and dumb.

印欧語根
dheu-	流れたり湧き出ることを表す（dewなど）。

英和GIS用語集

dumb

日本語WordNet(英和)

dumb

形容詞

1. 遺伝的な聴覚障害のため話すことができない(unable to speak because of hereditary deafness)

2. 人間の言語力のないさま(lacking the power of human speech)

用例

dumb animals 口のきけない動物

3. 一時的に、話すことができない(temporarily incapable of speaking)

用例

struck dumb びっくりして口もきけなくなる

4. 学ぶ、あるいは理解するのが遅い(slow to learn or understand)

用例

dumb officials make some really dumb decisions 馬鹿な公務員はいくつかの本当に馬鹿な決定をする

「dumb」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

dumb

日英・英日専門用語辞書

dumb

ダム，口のきけない

Weblio英語表現辞典

dumb

訳語

おろか；使えない

dumb

訳語

斎藤和英大辞典

dumb

Weblio英和対訳辞書

dumb

黙々, 黙黙, 頭が悪い, 頭がわるい, やぼ

dumb

無言の, 黙々たる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

dumb

1

頭の働きや行動が鈍いさま

例文

2

例文

3

まぬけなさま

例文

4

まの抜けていること

例文

5

馬鹿なさま

例文

6

例文

7

乱暴な行動をするさま

例文

8

度量が小さい

例文

9

飽き飽きする

例文

10

高踏的なさま

例文

11

例文

12

やりがいがなく無益であるさま

例文

13

例文

14

沙汰の限り

例文

15

例文

16

知能が人並みよりも低いさま

例文

17

例文

18

例文

the state of being both mediocre and stupid

19

例文

20

例文

21

例文

a stupid fellow

22

例文

23

例文

24

例文

25

例文

26

例文

an act of folly

27

例文

28

しゃっくり

例文

29

例文

30

愚かなやつ.

例文

a stupid fellow

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

dumb.

1

頭の働きや行動が鈍いさま

例文

2

例文

3

まぬけなさま

例文

4

まの抜けていること

例文

5

例文

6

知能が人並みよりも低いさま

例文

7

例文

8

愚かである。

例文

I am foolish.

9

騒々しい。

例文

It’s noisy.

10

騒々しい。

例文

It's noisy.

11

例文

12

例文

the sting of a person 's tongue

13

例文

a carping tongue

14

例文

a blistering tongue

15

例文

16

例文

a caustic tongue

17

例文

an envenomed tongue

18

例文

a slanderous tongue

19

例文

a quizzical smile

20

例文

the state of being both mediocre and stupid

21

例文

22

例文

23

例文

24

例文

a stupid fellow

25

例文

26

バクマン。

例文

Bakuman

27

愚かなやつ.

例文

a stupid fellow

28

例文

a stupid fellow

29

ばかなやつ.

例文

a stupid fellow

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

発音記号

/ dˈʌm / (米国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル5
学校レベル	大学以上の水準
大学入試	難関大対策レベル
英検	2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	600以上取得に覚えておきたい単語

dumbのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
Copyright © 1995-2024 MCNC/CNIDR , A/WWW Enterprises and GSI Japan
※この記事は国土地理院のホームページ内の「GIS及び防災用語の多言対訳表」の情報の内、GIS用語の内容を転載しております。
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.