研究社 新英和中辞典
level
lev・el /lév(ə)l/
1a平らな，平坦(へいたん)な; 水平の 《★【類語】 level は表面が水平な; flat は表面一帯に大きな凹凸や突起がない状態であるが，表面そのものが水平であるとは限らない; even は表面に高低がなく一様に平らな》.
bすり切り一杯の.
2(比較なし)
a同じ水準[高さ，程度]の，互角の.
b叙述的用法の形容詞 〔+with+(代)名〕〔…と〕同じ水準[高さ，程度]で.
3〈音・色など〉平板な，一様な，むらのない.
4〈口調など〉落ち着いた; 〈判断など〉冷静な.
1a不可算名詞 [具体的には 可算名詞] 水平; 水平面，平面; 水平線.
b可算名詞 平地，平原.
2不可算名詞 [具体的には 可算名詞] (水平面の)高さ，高度.
3a可算名詞 (地位・能力・品質などの)段階，水準，程度，レベル 〔of〕.
b不可算名詞 同等の地位[水準].
4可算名詞 水準器，(測量用)レベル.
5可算名詞 濃度.
1〔+目的語(+副)〕
a〈…を〉平らにする，ならす; 水平にする 〈out，off〉.
b〈…を〉一様にする，平等にする 〈out，off〉.
2a〔+目的語+副〕〈…を〉一様の高さ[標準]にする 〈up，down〉.
b〔+目的語(+副)+前置詞+(代)名詞〕〈…を〉〔…と〕一様の高さ[標準]にする 〈up，down〉〔with，to〕.
3a〈銃などを〉水平に構える.
b〔+目的語+at+(代)名詞〕〈銃などを〉〔…に向けて〕ねらいをつける.
c〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈非難・風刺などを〉〔…に〕浴びせる 〔at，against〕《★しばしば受身で用いる》.
4〔+目的語(+前置詞+(代)名詞)〕〈人・建物などを〉〔…に〕倒す，くつがえす 〔to，with〕.
1〔動詞(+副)〕
a水平になる，平らになる 〈out，off〉.
b〈飛行機・ロケットなどが〉水平飛行になる 〈off，out〉.
c〈物価などが〉横ばいとなる 〈off，up〉.
2〔+at+(代)名詞〕〔…に〕ねらいをつける，照準する.
3〔+with+(代)名詞〕《口語》〔人と〕率直に話す，〔人に〕打ち明ける.
形容詞
名詞
- 用例
- 用例
- 用例
動詞 他動詞
- 用例
- level a building to [with] the ground 建物を倒す[くつがえす].
自動詞
levelly 副詞
levelness 名詞
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
Eゲイト英和辞典
level
音節lev･el発音記号・読み方lévl変化複～s{～z}～･er, ((英))～･ler; ～･est, ((英))～･lest～s{～z}; ～ed, ((英))-elled{～d}; ～･ing, ((英))-ling
12
コア水平面
名詞
成句find |one|'|s| (own) level
（人・状況が）それ相応の場所［地位］に落ち着く
成句on a level
〈…と〉同じ高さで；〈…と〉同等で，同じ程度で〈with〉
成句on the level
((口))正直な［に］，誠実な［に］；正当な［に］
形容詞
副詞
動詞
他動詞
自動詞
成句level down
（物・給料・学業など）の高さ［水準］を均一になるように下げる，…を下げて同じ高さ［水準］にする（←→level up）
成句level off
①((level off))平らになる；均一［平均］化する；((level off))…を平らにする；…を均一［平均］化する⇒他動詞
1
②((level off))（飛行機などが）水平飛行［航行］に移る；((level off))（飛行機など）を水平飛行［航行］させる
③((level off))（激しい乱高下のあと）（価格・売り上げなどが）横ばいになる，安定する
成句level out
＝level off
成句level up
（物・給料・学業など）の高さ［水準］を均一になるように上げる，…を上げて同じ高さ［水準］にする（←→level down）
成句level with |a person|
((口))（人）に率直［正直］に言う，包み隠さず言う
12
コア水平面
名詞
1水平；水平面
2（水平面の）高さ，高度
3（建物の）階
4((しばしば～s))平地，平原
5（技術・能力などの）水準，基準，標準
6（社会上・職業上・身分上の）地位，階級，段階，レベル
7観点，見地，立場
8（ある特定の状況・時点での）程度，総量，総計
9((おもに米))アルコール水準器（spirit level）
2（水平面の）高さ，高度
3（建物の）階
4((しばしば～s))平地，平原
5（技術・能力などの）水準，基準，標準
6（社会上・職業上・身分上の）地位，階級，段階，レベル
7観点，見地，立場
8（ある特定の状況・時点での）程度，総量，総計
9((おもに米))アルコール水準器（spirit level）
成句find |one|'|s| (own) level
（人・状況が）それ相応の場所［地位］に落ち着く
成句on a level
〈…と〉同じ高さで；〈…と〉同等で，同じ程度で〈with〉
成句on the level
((口))正直な［に］，誠実な［に］；正当な［に］
形容詞
1平らな，平坦な；水平な
2a〈…と〉同じ高さで；〈…と〉同程度［同等］で〈with〉
b((おもに英))≪ｽﾎﾟｰﾂ≫〈…と〉引き分けで，同点で〈with〉
3（表情・声などが）冷静な，落ち着いた；一定の
2a〈…と〉同じ高さで；〈…と〉同程度［同等］で〈with〉
b((おもに英))≪ｽﾎﾟｰﾂ≫〈…と〉引き分けで，同点で〈with〉
3（表情・声などが）冷静な，落ち着いた；一定の
副詞
動詞
他動詞
1…を平らにする，ならす（しばしばout, offを伴う）
2…を均一［同等］にする（しばしばout, offを伴う）；((英))（得点）を同じにする
3（建物・森林など）をなぎ倒す；（人）を打ち倒す
4（銃など）を〈人に〉向ける〈at〉；（非難など）を〈人に〉浴びせる〈at/against〉
2…を均一［同等］にする（しばしばout, offを伴う）；((英))（得点）を同じにする
3（建物・森林など）をなぎ倒す；（人）を打ち倒す
4（銃など）を〈人に〉向ける〈at〉；（非難など）を〈人に〉浴びせる〈at/against〉
自動詞
成句level down
（物・給料・学業など）の高さ［水準］を均一になるように下げる，…を下げて同じ高さ［水準］にする（←→level up）
成句level off
①((level off))平らになる；均一［平均］化する；((level off))…を平らにする；…を均一［平均］化する⇒他動詞
1
②((level off))（飛行機などが）水平飛行［航行］に移る；((level off))（飛行機など）を水平飛行［航行］させる
③((level off))（激しい乱高下のあと）（価格・売り上げなどが）横ばいになる，安定する
成句level out
＝level off
成句level up
（物・給料・学業など）の高さ［水準］を均一になるように上げる，…を上げて同じ高さ［水準］にする（←→level down）
成句level with |a person|
((口))（人）に率直［正直］に言う，包み隠さず言う
コンピューター用語辞典
日本語WordNet(英和)
level
動詞
- 用例
- 用例
- level the ground 地ならしをする
形容詞
- 用例
- a billiard table must be level 玉突き台は水平でなければならない
- 用例
名詞
Weblio英和対訳辞書
Level
Level
Level (airline brand)
Level (logarithmic quantity)
Level (video games)
level
level
level
品, 階層, 平準, ステージ, 位, 次元, 標準, 平々, 平平, 品格, 線, 級, 一歩, １歩, 平たい, 扁たい, ノルム, 域, 大台, レベル, 値, 水準器, 水盛り, 水平器, フラット, 坑道, 坦々, 坦坦, 平坦, 平たん, 平タン, 高さ, 水準, 台, 水平, 段階, 平滑, 段, 平べったい, 平らか, 平か, 平ら, 間歩, 間分, 間府, 平ったい
level
level (down, up)
level (down, up, off)
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
Wiktionary英語版
出典：Wiktionary
Level
統計情報
- According to the 2010 United States Census, Level is the 33810th most common surname in the United States, belonging to 673 individuals. Level is most common among White (60.18%) and Black/African American (30.01%) individuals.
Further reading
- Hanks, Patrick, editor (2003), “Level”, in Dictionary of American Family Names, volume 2, New York City: Oxford University Press, →ISBN, page 429.
Weblio例文辞書
level
1
3
例文
4
例文
5
例文
the stage
9
10
11
例文
12
例文
14
例文
15
16
例文
a jacket
17
例文
the gamut
18
例文
例文
21
例文
22
24
〜程度
例文
a certain level
25
例文
the characteristic of dignity and grace
26
27
例文
28
29
例文
the positive degree
30
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright(c) Sumitomo Electric Hardmetal Corp. All rights reserved.
- © 2024 Microsoft
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
- All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
- ※この記事は『「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議』の内容を転載しております。
- 北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
- ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
- Copyright (C) 2024 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
- Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
- 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
- Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Wiktionary
- Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのLevel (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
- CMUdict
- CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.
