英和和英

「経営者」の英語

manager, executive, entrepreneur

manager

managerの発音記号

/ˈmænɪdʒər/

managerのニュアンス

「manager」は、組織やプロジェクトの運営を担当する人物を指す。直訳すると「管理者」であり、日常的な業務運営や人材管理などを行う。経営者というよりは、経営者から指示を受けて具体的な業務を遂行する立場を指すことが多い。

managerと一緒に使われやすい単語・表現

project (プロジェクト), team (チーム), operation (運営), staff (スタッフ), responsibility (責任)

managerの例文

1. The manager is responsible for the operation of the store. (店舗の運営はマネージャーの責任である。)2. She is a project manager in an IT company. (彼女はIT企業のプロジェクトマネージャーである。)3. The team manager gave us instructions. (チームマネージャーから指示が出た。)

executive

executiveの発音記号

/ɪɡˈzɛkjʊtɪv/

executiveのニュアンス

「executive」は、組織の高位にある管理者や意思決定者を指す。企業の経営層、特に上級管理職を指すことが多い。経営方針や戦略を決定し、その実行を監督する役割を果たす。

executiveと一緒に使われやすい単語・表現

board (取締役会), decision (決定), strategy (戦略), leadership (リーダーシップ), policy (方針)

executiveの例文

1. The executive board made a decision about the company's strategy. (経営陣は会社の戦略について決定を下した。)2. He is an executive in a multinational corporation. (彼は多国籍企業の経営者である。)3. The executive leadership is responsible for the company's policy. (経営陣は会社の方針に責任がある。)

entrepreneur

entrepreneurの発音記号

/ˌɑntrəprəˈnɜr/

entrepreneurのニュアンス

「entrepreneur」は、新規事業を創出し、それを経営する人物を指す。リスクを取って新規事業を立ち上げ、それを成功に導く能力を持つ人物を指す。スタートアップの創業者や自営業者などが該当する。

entrepreneurと一緒に使われやすい単語・表現

startup (スタートアップ), business (ビジネス), innovation (革新), risk (リスク), venture (ベンチャー)

entrepreneurの例文

1. He is a successful entrepreneur who started his own business. (彼は自分のビジネスを立ち上げた成功した起業家である。)2. The entrepreneur took a risk and launched a new product. (その起業家はリスクを取り、新商品を発売した。)3. She is an entrepreneur in the field of technology innovation. (彼女は技術革新の分野で起業家である。)