研究社 新英和中辞典

研究社

life

life /lάɪf/ 音声を再生

名詞

(《複数形》 lives /lάɪvz/)
1 不可算名詞 生命; 人命.
用例


2 可算名詞 (個人の)命,生命.
用例


3 可算名詞 (生命をもった)人.
用例

4 不可算名詞 [集合的に] 生き物,生物.
用例


5 a 可算名詞 (ある時期または死ぬまでの)生涯,一生,寿命.
用例


b 可算名詞 (機械・政府などの)寿命.
用例


c 不可算名詞 《口語》 終身刑.
用例

6 a 不可算名詞 生活(状態).
用例


b 可算名詞 (具体的な)生活,暮らし方.
用例


c 不可算名詞 [通例 one's life] 生活費.
用例

7 不可算名詞 人生; 世間,この世.
用例


8 可算名詞 伝記,言行録.
用例

9 不可算名詞 実物,本物; 実物大(の形).
用例


10 a 不可算名詞 元気,精力,活気,生気.
用例


b [the life] 活気[生気]を与えるもの,中心になる人,花形 〔of〕.
用例


c [one's life] 生きがい.
用例



形容詞限定用法の形容詞

1 一生の,生涯の,終身の.
用例


2 生命の.
用例

3 生命保険の.
用例


【語源】

古期英語から; 原義は「存続」; 動詞 live
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

life

音節life発音記号・読み方láɪf変化lives{láɪvz}
コア(死に対する)生「生命」「人生」「生活」がこん然一体となったのがlife
生命▷1a
(個人の)命▷1b
生物▷1c
生活▷2a
一生;人生▷2b
(物の)寿命▷3
伝記▷4
元気▷5
実物▷6

名詞
1a生命,命
b(個人の)命,生命,人命
c【集合】生物,生き物
2a生活
b一生,生涯;人生;世間,この世
3(物の)寿命,耐用期間
4伝記
5生き生きした状態,元気,活気;(機械が)動く状態
6実物,本物;実際,真実

成句all |one's| life
一生涯,終生,ずっと

成句(as) large [((米))big] as life
①実物大の[で]②((口))正真正銘(の),実際に

成句come to life
生き返る,正気づく;活気づく

成句for life
一生(の),終身(の)

成句for |one's| life⇔for dear life
命がけで,必死に

成句for the life of |one|
((口))どうしても(否定文で用いる)

成句have the time of |one's| life
((口))今までにないほど楽しく過ごす

成句in life
①存命中,生前;この世で②まったく(all, noなどを強める)

成句late in life
晩年になって

成句Not on your life!
((口))とんでもない,まっぴらだ

成句risk life and limb
生命の危険をおかす

成句sell |one's| life dearly
敵を道連れにして死ぬ

成句take |a person's| life
(人)の命を奪う,(人)を殺す

成句take |one's| life in |one's| hands
((口))命がけでやる,危険に身をさらす

成句take |one's| (own) life
((口))自殺する

成句That's life.⇔Such is life.⇔That's how life goes.
人生とはそんなものだ(人生・生活が思うようにならないことに対するあきらめ・嘆きの表現)

成句This is the life.
理想の人生[生活]だ,最高だ

成句to the life
実物どおりに,生き写しで

成句true to life
現実そのままの,真に迫った

成句What a life!
なんというすばらしい[大変な]生活だ(驚き・不満・同情などを表す)

Weblio実用英語辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

life

「life」とは「生命」「生活」「人生」などの意味を持つ英単語である。

「life」とは・「life」の意味

「life」は名詞として、「生命」「生活」「人生」「寿命」「生き方」「生物」「活力」などの意味を持つ英単語である。

lifeの用法

名詞

「life」が名詞として使われる場合、生命を持つ存在、日々の暮らし、個人の存在期間、特定の生き方や生物全般、そして精力や活気を示す。

・例文
1. Human life is precious.(人間の生命は貴重である。)
2. She is trying to balance her work and personal life.(彼女は仕事と個人生活のバランスを取ろうとしている。)
3. He lived a long and fulfilling life.(彼は長く充実した人生を送った。)
4. The secret to a long life may lie in a healthy diet.(長寿の秘訣は健康的な食事にあるかもしれない。)
5. This forest is teeming with life.(この森は生物で溢れている。)
6. The party was full of life and energy.(そのパーティーは活力とエネルギーに満ちていた。)

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版

life

名詞

人生, この世, 生涯, 生活, 生活費, 生物
用例
The body was cold and showed no signs of life.
印欧語根
leip-刺さること、くっつくこと

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

life


life (of an individual bearing)

法令用語日英標準対訳辞書

日本法令外国語訳データベースシステム

学術用語英和対訳集

ライフサイエンス統合データベースセンター

life

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

脱原発和英小辞典

特定非営利活動法人原子力資料情報室

life, life span

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

life

名詞

1. 集合的に生き物(living things collectively)
用例

2. 行動、あるいは表現における活気、活力(animation and energy in action or expression)
用例

3. 生きていることの経験(the experience of being alive)
用例

4. ある人間の人生を編成する一連の出来事の説明(an account of the series of events making up a person's life)
5. 生きるための動機(a motive for living)
用例

6. 生きている人(a living person)
用例

7. 生きているものを無機物から区別する有機体現象(the organic phenomenon that distinguishes living organisms from nonliving ones)
用例

8. 個人の存在の時間の経過(the course of existence of an individual)
用例

9. 生活の状態、または生きている状態(the condition of living or the state of being alive)
用例

10. 生活の特有の状態(a characteristic state or mode of living)
用例

11. (誕生と死の間のように)何かが機能している期間(the period during which something is functional (as between birth and death))
用例

12. 生まれてから現在までの時間(the period between birth and the present time)
用例

13. 現在から死ぬまでの期間(the period from the present until death)
用例

14. 囚人が生きている限り続く刑期(a prison term lasting as long as the prisoner lives)
用例

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

life

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

life

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Life


life

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Life


Life


Life (1999 film)


Life (American TV series)

Life 真実へのパズル
『Life 真実へのパズル』(Life しんじつへのパズル、英: Life)は、2007年から2009年まで米NBCで放送されていたテレビドラマ。

Life (video games)


(one's) life


life


life


life


one's (whole) life


one's life

〈生命〉・命, 〈寿命〉・天命
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

Life

出典:『Wiktionary』 (2025/10/05 22:34 UTC 版)

語源 1

固有名詞

Life

  1. (chiefly Christian Science) God.
  2. (cellular automata) Conway's Game of Life.

語源 2

Variant of Leaf.

固有名詞

Life (plural Lifes)

  1. A surname.
統計情報

アナグラム


-life

語源

From Proto-Germanic *-lībijaz, equivalent to līf +‎ -e.

発音

接尾辞

-līfe

派生語

Old English terms suffixed with -life

ウィキペディア英語版

出典:Wikipedia

Life

出典:『Wikipedia』 (2011/06/28 22:16 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用
引用

Life (cf. biota) is a characteristic that distinguishes objects that have signaling and self-sustaining processes (i. e., living organisms) from those that do not, either because such functions have ceased (death), or else because they lack such functions and are classified as inanimate. Biology is the science concerned with the study of life.

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

life

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Lifeの変化形一覧

名詞の変化形:

発音記号

  • / lάɪf / (米国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル1
学校レベル中学以上の水準
英検3級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア220以上取得に覚えておきたい単語

Lifeのページの著作権