英和和英

「警備員」の英語

security guard

security guardのニュアンス

「security guard」は、特定の施設やイベント会場での安全を守る人物を指す言葉である。彼らは物理的なセキュリティの面での保護を主な任務とし、不審者の監視や、緊急時の対応などを行う。

security guardと一緒に使われやすい単語・表現

• patrol (巡回) - 「security guard」はしばしば「patrol」という単語と共に使われ、施設内外の定期的な巡回を意味する。
• surveillance (監視) - セキュリティカメラやアラームシステムを用いた監視活動を指す。
• incident report (インシデント報告) - 警備員が不審な行動や事故を記録する報告書のこと。

security guardの例文

• The security guard is patrolling the premises every hour. (警備員は毎時施設内を巡回している。)
• He works as a security guard at a shopping mall. (彼はショッピングモールで警備員として働いている。)
• Security guards are responsible for maintaining order during the event. (警備員はイベント中の秩序維持を担当している。)

security officer

security officerのニュアンス

「security officer」は、「security guard」と同様にセキュリティを提供する人物を指すが、こちらはより正式な職務や責任を持つことが多い。企業のセキュリティ部門で働く専門職や、法的な権限を持つ場合もある。

security officerと一緒に使われやすい単語・表現

• risk assessment (リスク評価) - 潜在的な脅威やリスクを評価するプロセス。
• access control (アクセス制御) - 施設への入退場を管理するシステムや手順。
• emergency response (緊急対応) - 緊急事態が発生した際の迅速な対応を指す。

security officerの例文

• The security officer conducted a thorough risk assessment of the building. (警備責任者は建物の徹底的なリスク評価を行った。)
• As a security officer, she is in charge of the access control system. (彼女はセキュリティ責任者として、アクセス制御システムを管理している。)
• In case of a fire, the security officer will coordinate the emergency response. (火災の場合、警備責任者は緊急対応を調整する。)