研究社 新英和中辞典

研究社

mingle

min・gle /míŋgl/ 音声を再生

動詞 他動詞

1 〔+目的語(+together)〕〈二つ(以上)のものを〉(要素が区別できる程度に)混ぜる一緒にする 《★【類語】mix》.
用例


2 〔+目的語+with+()名詞〕〈…を〉〔…と〕混ぜる一緒にする 《★しばしば受身用いる》.
用例

自動詞

1 a 〔動詞(+together)〕〈二つのものが〉入りまじる; 混ざる.
b 〔+with+()名詞〕〔…に入りまじる.
用例

2 〔+前置詞+()名詞〕〈が〉〔他の人と〕つき合う交際する 〔with〕; 〔社交などに〕加わるつき合うin〕.
用例

3 〔+with+()名詞〕(パーティーなどで)〔大勢入りじってかわるがわる話をする.
用例

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

mingle

音節min・gle発音記号・読み方mɪ́ŋgl変化 ~s{~z}; ~d{~d}; -gling
混じる混ぜる
動詞
((かたい))

自動詞
他動詞

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版

mingle

動詞

1〈人・物が〉〈物・事〉を混ぜる, を〔と〕混ぜ合せる(together)〔with〕《◆通例分離すれば成分識別できる要素混ぜるcf. mix》.
2((やや))〈など〉を調合する, 合せてを作る.
3〈人・物が〉〔と〕混ざる〔with〕.
4〔と〕交際する〔with〕;〔…に加わる, 参加するin〕;(パーティーで)〔と〕歓談して回る〔with〕
用例
印欧語
mag-こねること、作り上げること、当てはめることを表すmake, matchなど)。amondなどの由来として混合群集mak-とも表記

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

mingle

動詞

1. 一緒に、あるいは何か別のものを集める、組み合わせる(to bring or combine together or with something else)
用例

2. 巻き込まれた、あるいは混乱していた(get involved or mixed-up with)
用例

3. すべて混合されるかあるいは混乱している(be all mixed up or jumbled together)

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

mingle


mingle

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

mingle

出典:『Wiktionary』 (2026/02/09 14:43 UTC )

語源

From earlier mingil, mengle, from 中期英語 menglen, equivalent to ming +‎ -le. Cognate with Dutch mengelen (to mingle, mix), German mengen (to mingle, mix). More at ming.

発音

  • IPA: /ˈmɪŋ.ɡəl/
  • : -ɪŋɡəl

動詞

mingle (third-person singular simple present mingles, present participle mingling, simple past and past participle mingled)

  1. (transitive) To intermix; to combine or join, as an individual or part, with other parts, but commonly so as to be distinguishable in the product.
    Synonyms: confuse, confound
  2. (transitive) To associate or unite in a figurative way, or by ties of relationship.
  3. To cause or allow to intermarry.
  4. To intermarry.
  5. (transitive) To deprive of purity by mixture; to contaminate.
    • a. 1729, John Rogers, The Necessity of Universal Obedience:
      a mingled, imperfect virtue
  6. (transitive) To make or prepare by mixing the ingredients of.
    • 1850, Nathaniel Hawthorne, “The Interview”, in The Scarlet Letter, a Romance, Boston, Mass.: Ticknor, Reed, and Fields, →OCLC, page 86:
      The physician [] proceeded to mingle another draught.
  7. (transitive, obsolete) To put together; to join.
  8. (intransitive) To become mixed or blended.
  9. (intransitive) To socialize with different people at a social event.

Conjugation

Conjugation of mingle
infinitive (to) mingle
present tense past tense
1st-person singular mingle mingled
2nd-person singular mingle, minglest mingled, mingledst
3rd-person singular mingles, mingleth mingled
plural mingle
subjunctive mingle mingled
imperative mingle
participles mingling mingled

Archaic or obsolete.

派生語

名詞

mingle (plural mingles)

  1. The act of informally meeting numerous people in a group.
  2. (obsolete) A mixture.

関連する語

アナグラム

  • Leming, leming

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

mingle

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

mingleの変化形一覧

動詞の活用形:

発音記号

  • / míŋgl(米国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル6
学校レベル大学以上の水準
大学入試最難関大対策レベル
英検準1級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア730以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

全履歴クリア

mingle
confesse
should be
pat
kappa
masterful
atmospherically
unswervingly
Siamese
Karl
単語帳に追加

mingleのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのmingle (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.