英和和英

語源

The adjective is derived from Late 中期英語 scurvi, scurvy, variants of scurfi (“having scurf, scabby”), from scurf (“skin disease causing scabs or scales; flakes of skin that fall off due to a skin disease, etc.”) + -i (suffix forming adjectives). Scurf is derived from 古期英語 scurf, from Proto-Germanic *skurf- (“to gnaw”), from Proto-Indo-European *(s)ker- (“to cut off, sever; to divide, separate”). By surface analysis, scurf (“skin disease; flakes of skin that fall off due to a skin disease; crust-like formations on the skin”) +‎ -y (suffix meaning ‘having the quality of’ forming adjectives).

The noun is derived from the adjective. It was used to translate the similar-sounding Dutch scheurbuik, French scorbut, Middle Low German schorbūk (“scurvy (disease)”), etc.

発音

• (Received Pronunciation) IPA: /ˈskɜːvi/
• (General American) IPA: /ˈskɜɹvi/
• 韻: -ɜː(ɹ)vi

形容詞

scurvy (comparative scurvier, superlative scurviest)

1. (obsolete)
   1. Affected or covered with scurf (“skin disease causing flakes of skin to fall off”) or scabs; scurfy, scabby; also, of or relating to a skin disease causing scurf or to scurvy (noun sense 1).

      Synonyms: roynish, scabrous; see also Thesaurus:scabby

      Coordinate term: mangy

      • c. 1517 (date written; published c. 1545), John Skelton, “Here after Foloweth the Booke Called Elynour Rummynge. The Tunnyng of Elynour Rummyng per Skelton Laureat.”, in Alexander Dyce, editor, The Poetical Works of John Skelton: […], volume I, London: Thomas Rodd, […], published 1843, →OCLC, page 99, lines 133–136 and 139–140:

        Some wenches come vnlased, / Some hyswyues come vnbrased, / Wyth theyr naked pappes, / That flappes and flappes; / […] / A sorte of foule drabbes / All scuruy with scabbes: […]

      • 1597, John Gerarde [i.e., John Gerard], “Of Corne”, in The Herball or Generall Historie of Plantes. […], London: […] Edm[und] Bollifant, for Bonham and Iohn Norton, →OCLC, book I, page 60:

        The bran of VVheate boiled in ſharpe vineger, and rubbed vpon them that be ſcuruie and mangie, easeth the partie very much.

      • 1610, Gervase Markham, “Of the Paines”, in Markhams Maister-peece. Or, What doth a Horse-man Lacke. Containing All Possible Knowledge whatsoeuer which doth Belong to any Smith, Farrier, or Horse-leech, Touching the Curing of All Manner of Diseases or Sorrances in Horses; […], London: […] Nicholas Okes, and are to be sold by Arthur Iohnson, […], →OCLC, 2nd book (Containing All Cures Chyrurgicall, […]), page 351:

        This medicine is vvell approued to cure all ſorts of Paine, Scratches, Moully heeles, or any other skiruy ſcalls vvhatſoeuer, that may breede in a horſes leg or heeles, […]

      • 1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Leviticus 21:17 and 20, column 1:

        Whoſoeuer he be of thy ſeed in their generations, that hath any blemiſh, let him not approche to offer the bread of his God: […] [he] that hath a blemiſh in his eye, or be ſcuruy, or ſcabbed, […]

   2. (by extension) Of growths on plants: resembling scurf; scurfy.
2. (figurative, archaic)
   1. Of a person or thing: disgustingly mean; contemptible, despicable, low.

      Synonyms: miserable, paltry, shabby; see also Thesaurus:despicable

      a scurvy knave    a scurvy trick

      • c. 1587 (date written), [Thomas Kyd], The Spanish Tragedie: […] (Fourth Quarto), London: […] W[illiam] W[hite] for T[homas] Pauier, […], published 1602, →OCLC, Act III, signature F2, verso:

        Iſt not a ſcuruie ieſt, that a man ſhould ieſt himſelfe to death.

      • c. 1603–1604 (date written), William Shakespeare, The Tragœdy of Othello, the Moore of Venice. […] (First Quarto), London: […] N[icholas] O[kes] for Thomas Walkley, […], published 1622, →OCLC, [Act IV, scene ii], page 73:

        The Moore's abus'd by ſome outragious knaue: / Some baſe notorious knaue, some ſcuruy fellovv, […]

      • 1610–1611 (date written), William Shakespeare, “The Tempest”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene ii], page 12, column 1:

        VVhat a py'd Ninnie's this? Thou ſcuruy patch: / I do beſeech thy Greatneſſe giue him blovves, […]

      • [1612–1613 (date written), John Webster, The Tragedy of the Dutchesse of Malfy. […], London: […] Nicholas Okes, for Iohn Waterson, […], published 1623, →OCLC, Act III, scene ii, signature G2, verso:

        Hovv ſcuruy provvd he vvould looke, vvhen the Treaſury vvas full: / VVell, let him goe: […]

        An adverb use.]

      • 1709, [Jonathan Swift], A Project for the Advancement of Religion, and the Reformation of Manners. […], London: […] Benj[amin] Tooke, […], →OCLC, page 29:

        And among other Regulations it vvould be very convenient to prevent the Exceſs of Drink, vvith that ſcurvy Cuſtom among the Lads, and Parent of the former Vice, the taking of Tobacco, vvhere it is not abſolutely neceſſary in Point of Health.

      • 1711 January 20 (date written; Gregorian calendar), Jonathan Swift, “[Dr. Swift’s Journal to Stella.] Letter XIII.”, in Thomas Sheridan, John Nichols, editors, The Works of the Rev. Jonathan Swift, […], new edition, volume XIV, London: […] J[oseph] Johnson, […], published 1801, →OCLC, page 324:

        [W]e only had a scurvy dinner at an alehouse, and he made me go to the tavern, and drink Florence, four and sixpence a flask; damned wine?

      • 1751, [Tobias] Smollett, “The Proceed to the Hague; from whence They Depart for Amsterdam, where They See a Dutch Tragedy. […]”, in The Adventures of Peregrine Pickle […], volume II, London: Harrison and Co., […], →OCLC, page 258:

        [T]he company here vvere not ſo riotous as the Bucks of Covent-Garden, but formed themſelves into a circle, vvithin vvhich ſome of the number danced to the muſick of a ſcurvy organ and a fevv other inſtruments, […]

      • 1822, [Walter Scott], chapter VIII, in Peveril of the Peak. […], volume IV, Edinburgh: […] Archibald Constable and Co.; London: Hurst, Robinson, and Co., →OCLC, page 192:

        I have a scurvy touch of old puritanical humour about me. I abide not the imposition of hands—take off your grasp from my cloak, or I will find means to make you unloose it.

   2. Of the way someone is treated: poor, shabby.

派生語

• scoury (Scotland, possibly)
• scurvily
• scurviness

名詞

scurvy (usually uncountable, plural scurvies)

1. (uncountable, pathology) A disease caused by insufficient intake of vitamin C, leading to the formation of livid spots on the skin, spongy gums, loosening of the teeth, and bleeding into the skin and from almost all mucous membranes; (countable, obsolete) an occurrence of this disease.

   Synonyms: Barlow's disease, Cheadle-Möller-Barlow syndrome, Cheadle's disease, Moeller's disease, Möller-Barlow disease, scorbutus

   Hyponyms: land-scurvy, sea-scurvy

   • 1589, Robert Baker, “The Second Voyage to Guinie, and the Riuer of Selto, Set Out in the Moneth of Nouember 1563, […]”, in Richard Hakluyt, The Principall Navigations, Voiages, and Discoveries of the English Nation, […], London: […] George Bishop and Ralph Newberie, deputies to Christopher Barker, […], →OCLC, page 139:

     Our legs now vs deceiue, / ſwolne euery ioint withall, / With this diſeaſe, which, by your leaue, / the Scuruie men doe call.

   • 1592, Thomas Nash[e], Pierce Penilesse His Supplication to the Deuill. […], London: […] [John Charlewood for] Richard Ihones, […], →OCLC, signature B2, verso:

     [H]ee will go to the ſea, and teare the gold out of the Spaniards throats but he will haue it, byrlady when he comes there, poore ſoule hee lyes in brine in Baliſt, and is lamentable ſicke of the ſcuruies; […]

   • 1597, John Gerarde [i.e., John Gerard], “Of Scuruie Grasse, or Spoonewoort”, in The Herball or Generall Historie of Plantes. […], London: […] Edm[und] Bollifant, for Bonham and Iohn Norton, →OCLC, book II, page 325, column 2:

     [W]hich excellent plant [scurvy-grass], Cæſars ſoldiers […] found to preuaile […] againſt that plague and hurtfull diſeaſe of the teeth, gums, and ſinevves, called the Scuruie, being a depriuation of all good bloode and moiſture, in the vvhole bodie, called Scorbutum; in Engliſh the Scuruie, and Skyrbie: […]

   • c. 1607–1626 (date written), Thomas Heywood, William Rowly [i.e., William Rowley], Fortune by Land and Sea. A Tragi-comedy. […], London: […] John Sweeting […], and Robert Pollard […], published 1655, →OCLC, Act III, scene i, page 21:

     [N]ovv vve have looſed the plough in the fields, they'l find vvork enough about home to keep us from the ſcurvey.

   • 1674 October 25 (Gregorian calendar), George Jones, This is to Give You Notice of My Friendly Pill: The Like whereof was Never Found Out before, for Doing Good: […], London: [s.n.], →OCLC, pages 8–9:

     The Scurvies is the Mother and Nurſery of all Diſeaſes: and upon taking old, or any diſorder of Body, they branch out one Diſtemper or other, and yet the grand cauſe, vvhich is the Scurvies, remains all in one Body.

   • 1711, Benjamin Allen, “Scarborough-water in Yorkshire”, in The Natural History of the Mineral-waters of Great-Britain. […], London: […] [F]or the author, and sold by William Innys, […], →OCLC, page 34:

     But I muſt allovv that this VVater is moſt indovv'd vvith theſe Acid Streams by this means, and may repute it as moſt Medicinal in Scurvies, on the Score of the Quantity of Acid, Chalybeat, and Allummy, extraordinary in this.

   • 1732, John Arbuthnot, “Practical Rules of Diet in the Various Constitutions and Diseases of Human Bodies. Chapter I. Of the Different Qualities and Effects of Alimentary Substances. 10. Abaters of Acrimony or Sharpness.”, in An Essay Concerning the Nature of Aliments, and the Choice of Them, According to the Different Constitutions of Human Bodies. […], 2nd edition, London: […] J[acob] Tonson […], →OCLC, page 264:

     Native Animal Oils, as Fat, Cream, Butter, Marrovv, eſpecially the laſt, vvhich is excellent in ſome Scurvies.

   • 1763 June 20 (first performance), Samuel Foote, The Mayor of Garret. A Comedy, […], London: […] P[aul] Vaillant, […], published 1764, →OCLC, Act I, scene i, page 4:

     And then as to your ſcurvys, and gouts, rheumatiſms, conſumptions, coughs and catarrhs, tar-vvater and turpentine vvill make you as ſound as a roach.

   • 1841, R[ichard] H[enry] D[ana], Jr., chapter XXXV, in Two Years before the Mast. […], London: Edward Moxon, […], →OCLC, page 114:

     The chief use, however, of the fresh provisions was for the men with the scurvy. One of them was able to eat, and he soon brought himself to by gnawing upon raw potatoes; but the other, by this time, was hardly able to open his mouth; and the cook took the potatoes raw, pounded them in a mortar, and gave him the juice to drink.

   • 2012 March, William E. Carter, Merri Sue Carter, “The British Longitude Act Reconsidered: Was It Responsible Governance or was It Subterfuge?”, in American Scientist‎, volume 100, number 2, New Haven, Conn.: Sigma Xi, the Scientific Research Society, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2016-01-21, page 87:

     Conditions were horrendous aboard most British naval vessels at the time. Scurvy and other diseases ran rampant, killing more seamen each year than all other causes combined, including combat.

2. (countable, figurative, derogatory) A contemptible or despicable person.

   Synonyms: see Thesaurus:git

   • 2002, Roy Vincent Buckle, “Sea Shanty: The Ballad of Kate d’Vere”, in Africans and Aliens, Lincoln, Neb.: Writers Club Press, iUniverse, →ISBN, part 2 (Cherchez la Femme), page 76:

     Row, row you scurvies, / She'll have us boiled in oil. / Move, move those creaking oars, / until you reach Cape soil.

   • 2004 October, “Don’t Go There! Our Desert-island List of Desert Islands where You’d Never Want to be Stranded”, in Sia Michel, editor, Spin, volume 20, number 10, New York, N.Y.: Vibe/Spin Ventures, →ISSN, →OCLC, page 52, column 2:

     Muppet Treasure Island (1996) Avast! There be no treasure on this island, just a bunch of googly-eyed, synthetic scurvies staging a bastardized retelling of the classic Robert Louis Stevenson adventure.

   • 2022 September 13, Carrie Chang, The Dieters: Confessions of a Valley Girl in Plaid‎, [Bloomington, Ind.]: Xlibris, →ISBN:

     Her friends kept writing her warning her that the man market was not that fortuitous, and filled [with] wormies, and scurvies, unctuous bedfellows that would make her chin jut out— […]

3. (uncountable, by extension, veterinary medicine, obsolete) A cattle disease, perhaps affecting the skin.

使用する際の注意点

Before the cause of scurvy was discovered, the word was also used to describe other diseases with similar symptoms.

派生語

関連する語

• ascorbic
• scorbic
• scorbutic

参考

• morphew

参照

Further reading

• scurvy on Wikipedia.Wikipedia
• “scurvy”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.
• Douglas Harper (2001–2025) “scurvy”, in Online Etymology Dictionary.