研究社 新英和中辞典

研究社

spite

spite /spάɪt/ 音声を再生

名詞不可算名詞

用例


不可算名詞としての「spite」の
イディオムやフレーズ


動詞 他動詞

…に意地悪をする,〈…を〉いじめる.
用例

DESPITE短縮形
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

spite

音節spite発音記号・読み方spáɪt
名詞
1悪意意地悪
2((a~))〈への〉恨みagainst

動詞
他動詞

学術用語英和対訳集

ライフサイエンス統合データベースセンター

spite

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

spite

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

spite

動詞

1. 気持ちを傷つける(hurt the feelings of)

名詞

1. 意地の悪さ、悪意、または卑劣さによる敵意(malevolence by virtue of being malicious or spiteful or nasty)
2. 他者が苦しむのを見る必要性を感じること(feeling a need to see others suffer)

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

spite

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

spite

意地悪,スパイト

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

spite

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

spite

出典:『Wiktionary』 (2026/03/13 23:07 UTC )

別の表記

発音

語源 1

From 中期英語 spit, a shortening of despit (whence despite), from Old French despit, from Latin dēspectum (looking down on), from Latin dēspiciō (to look down, despise). Compare also North Frisian spīt, spīd (regret), Saterland Frisian Spiet (regret, remorse), West Frisian spyt (regret), Dutch spijt (regret, remorse), German Low German Spiet (anger, regret, remorse), German Spiet (annoyance, vexation), Swedish spit (insult, outrage, annoyance), Norwegian spit (insult, outrage, annoyance).

名詞

spite (usually uncountable, plural spites)

  1. Ill will or hatred toward another, accompanied with the desire to unjustifiably irritate, annoy, or thwart; a want to disturb or put out another; mild malice
    Synonyms: grudge, rancor
    He was so filled with spite for his ex-wife, his brother was afraid of what he might do.
    They did it just for spite.
  2. (obsolete) Vexation; chagrin; mortification.
    • c. 1599–1602 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Hamlet, Prince of Denmarke”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies [] (First Folio), London: [] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene v]:
      "The time is out of joint: O cursed spite."
派生語

動詞

spite (third-person singular simple present spites, present participle spiting, simple past and past participle spited)

  1. (transitive) To treat maliciously; to try to hurt or thwart.
    Synonyms: hate on, malice, malign
    She soon married again, to spite her ex-husband.
  2. (transitive, obsolete) To be angry at; to hate.
    Synonyms: abhor, detest, loathe; see also Thesaurus:hate
  3. (transitive) To fill with spite; to offend; to vex.
    Synonyms: affront, insult, misbid; see also Thesaurus:offend
派生語

語源 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

前置詞

spite

  1. Notwithstanding; despite.

アナグラム


発音

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

spite

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

spiteの変化形一覧

動詞の活用形:

spiteのイディオムやフレーズ

発音記号

  • / spάɪt(米国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル2
学校レベル高校1年以上の水準
大学入試センター試験対策レベル
英検準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア350以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

全履歴クリア

spite
Lytham
Heiser
High-proof
Waterwork
TINA
pardners
RRT
Fifth
Critical Error
単語帳に追加

spiteのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • ライフサイエンス統合データベースセンター
    DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのspite (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.