「たった」の英語・英語例文・英語表現

研究社新和英中辞典

たった

only

merely

no more than

just

【形式ばった表現】 but

たった 3 日間

this very minute 《【用法】 just は He has just arrived. のように現在完了時制と共に, just now は He went out just now. のように過去時制と共に用いるのが普通であるが, 《主に米国で用いられる》では just を過去時制でも用いる . a moment ago は過去時制で, this moment と this very minute は現在完了時制で用いる》

たった 1 人で

all alone

by oneself

用例

たった 1 分のところで列車に間に合わなかった. I missed the train by just one minute.

たった 1 人の旅人がその山道を行く姿が見えた. The figure of one lone traveler could be seen walking along the mountain path.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

ハイパー英語辞書

たった

but； merely

JMdict

たった

文法情報	（前形容詞、副詞）
対訳	only; merely; but; no more than

日本語WordNet(英和)

たった

副詞

just, only, merely, but, simply

そして、多くは何もない

(and nothing more)

用例

I was merely asking 私は、単に尋ねているに過ぎなかった
it is simply a matter of time それは、単に時間の問題です
just a scratch 単なるかき傷
he was only a child 彼はほんの子供だった
hopes that last but a moment ほんの一瞬だけ続くことを望む

「たった」に関する類語一覧

日英固有名詞辞典

たった

地名

英語 Tatta

龍田；立田

斎藤和英大辞典

只

読み方たった

副詞

Only; but; merely; just

用例

たった一つ
only one

たった一分のことで汽車の間に合わなかった
I was only one minute too late for the train.
たった一人で来た
I came all by myself.
たった十しか無い
There are only ten―no more than ten.
彼はたった今帰って行った
He left just now.
僕はたった今帰ったばかりだ
I have only just―but just―come home.

たったのページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

研究社 新和英中辞典

たった

ハイパー英語辞書

たった

JMdict

たった

日本語WordNet(英和)

たった

副詞

日英固有名詞辞典

たった

地名

斎藤和英大辞典

只

副詞

たったのページの著作権

研究社新和英中辞典