「ちょっとした」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

ちょっとした

ちょっとした親切

a little act of kindness

ちょっとした風邪

ちょっとした機会さえあれば

given [if one had] half a chance

ちょっとした料理店

《be》 not a bad‐looking (little) restaurant

用例

おれの大工の腕前, ちょっとしたものだろう. I'm something of [quite] a carpenter, aren't I?

昔はちょっとした映画俳優だった. He was once a film actor of a sort.
彼女の家はちょっとした社交場になっている. She offers her house as a kind of salon where many socialites gather.
ちょっとした油断が命取りになることがある. A moment 's carelessness can lead [often leads] to a fatal accident.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

一寸した

読み方：ちょっとした

(1)

文法情報	（連体詞）（かな表記が多い）
対訳	slight; minor; trifling; trivial; petty

(2)

文法情報	（連体詞）（かな表記が多い）
対訳	considerable; proper; decent; respectable; quite (a)

日本語WordNet(英和)

ちょっとした

形容詞

nominal, token, tokenish

わずかに小さい

(insignificantly small)

用例

the fee was nominal 料金はわずかだった
a token gesture of resistance 抵抗の形だけの態度

「ちょっとした」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

ちょっとした

斎藤和英大辞典

ちょっとした

読み方ちょっとした

形容詞相当語句

1

（＝些細な）trifling （error）; trivial （matter）; slight （illness, etc.）

用例

なーにちょっとしたことさ
It is only a trivial matter―a mere trifle.

ちょっとした病気だ
It is a slight illness
I am slightly ill.

2

（＝小気の利いた）decent; respectable

用例

あそこにちょっとした料理屋がある
There is a decent-looking restaurant there.

ちょっとしたのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編