ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Wiktionary
Ellipsis
or something
どうにかこうにか
somehow or other
何かにつけて
(理由などが)はっきりしないさま
なんとかしてという願望達成のために色々と考える気持ちであるさま
一言で言い表せないこと
something
何やら
どんなことでも容認する気持ちであるさま
whatever
世の中の役に立つこと
of something
いつか, 早晩.
sometime or other
いつか,遅かれ早かれ
なにがしというはっきりしないことを表すさま
any
頼りとするもの
something to rely on
物事に誇張がなくありのままであるさま
as something is
どうやら
somehow
なんとかして
わからない物などをたずねる時に発する語
(物事が)かろうじてなんとか成り立つさま
現在問題にしている事と別の事
another thing
あるいは然らん
Perhaps it is so
It may be so
That may well be
It is possible
It is not impossible.
何かしらの物質
some kind of substance
どっちみち同じことであるさま
anyhow
いくばくか
some
ある物事
a certain thing
〜につき
concerning something
何か確実なもの
something that is certain
いずれでも
any one
それからどうした
What then?
相手の言葉を聞き返す時に発する語
what?
それって有り?
Is that possible?
Is that for real?
ええ? ほんと?
Oh? Are you sure?
それだけか.
Is that all?
なんでもいいですか?
Anything is fine?
じゃ何?
Then what?
そうだったの?
Was that so?
何かいいことありませんか。
What's the good news?
なんて言った?
What?
(問い返して)それがどうした.
So what?
それがどうした.
だから何なの?
それが何だ.
でははかなくなったか
He is gone, then.
紙か何かある?
Can I borrow something to write on?
あれはどう?
What about that one?
何かあらん
What of?
何かあったのですか。
How can I help you?
何かすることはないの?
Don't you have anything to do?
どうなっているの?
what gives?
何かありましたか?
Did something happen?