ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
目移りする, 浮気っぽい.
have a roving eye
目を細める.
screw up one's eyes
失明する.
lose one's eyesight
人の目を固定させる
fixate one's eyes
目にさわる
to offend the eye
目ざわりになる
爛々たる眼光
glaring eyes
彼の目を抉り出す
gouge out his eyes
目をつぶす
to put one's eyes out
to put out one's eyes
眼で見通せない
impenetrable for the eye
(一方の目で)ウィンク[目くばせ]する.
wink one's eye
目に明らかな
obvious to the eye
伏せた目を上げる.
raise one's eyes
目に付く
to catch the eye
目を閉じる、目をふさぐ
to shut one's eyes
目をそむける
to avert one's eyes―turn away one's eyes―look away―look the other way
目を注ぐ
to turn one's eyes on―fix one's eyes on―Keep an eye on―eye―anything
釣り上がった目つき
turned-up eyes
目がさめる
to awake―wake up―(迷夢が覚めるの意味なら)―come to one's senses―(誤りをさとるの意味なら)―have one's eyes opened
目をむき出す
to goggle one's eyes
目を向ける
to turn one's eyes on a person or thing
to turn one's eyes towards something
目をそらす
to avert one's eyes―turn away one's eyes―look away
ざっと目を通す
to look through
眼瞼をひっくりかえす
to evert the eyelid
目を留める
to fix one's eyes upon anything
盲目になる
to become blind
目を酷使する
abuse one's eyes
眼前に迫る
to be imminent―directly ahead―close at hand―in sight―to stare one in the face
turn a blind eye