意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
恥辱や汚名の象徴 a symbol of disgrace or infamy |
正鵠, 銘柄, 点数, 符号, 印, 標, 烙印, 汚点, 徴, 験, 斑点, マルク, マーク, 汚名, 目印 詳細 |
(句読のためのような)書かれたまたは印刷された記号 a written or printed symbol (as for punctuation) |
正鵠, 点数, 符号, 印, 標, 烙印, 徴, 験, 記号, マルク, マーク, 目印 詳細 |
神の超自然行為を示す驚くべき出来事 a marvellous event manifesting a supernatural act of a divine agent |
不思議, 神業, 神変, 霊異, 奇跡, 不可思議, 驚異, 神わざ, ミラクル, 験, 霊験, 奇蹟 詳細 |
正鵠, 銘柄, 点数, 符号, 印, 標, 烙印, 汚点, 徴, 験, 斑点, マルク, マーク, 汚名, 目印
stain、 brand、 stigma、 mark
a symbol of disgrace or infamy
恥辱や汚名の象徴
And the Lord set a mark upon Cain--Genesis
そして、主はカインにしるしをつけた −−創世記
下位語
正鵠, 点数, 符号, 印, 標, 烙印, 徴, 験, 記号, マルク, マーク, 目印
mark
a written or printed symbol (as for punctuation)
(句読のためのような)書かれたまたは印刷された記号
his answer was just a punctuation mark
彼の返事は単に句読点だった