意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
強意語、非常にくだけた intensifier, very colloquial |
fucking 詳細 |
性交を意味する俗語表現 slang for sexual intercourse |
fucking, piece of tail, piece of ass, shag, nooky, nookie, shtup, screwing, screw, ass, fuck, roll in the hay 詳細 |
くだけた会話の強意語 informal intensifiers |
fucking, flaming, bloody, crashing, blooming, blinking, bally 詳細 |
fucking
ファッキン
intensifier, very colloquial
強意語、非常にくだけた
what took you so fucking long?
何にとんでもなく長いこと時間をとっれていたんだ
fucking, piece of tail, piece of ass, shag, nooky, nookie, shtup, screwing, screw, ass, fuck, roll in the hay
転ばす、 ファッキン、 セックス
slang for sexual intercourse
性交を意味する俗語表現
fucking, flaming, bloody, crashing, blooming, blinking, bally
ファッキン
informal intensifiers
くだけた会話の強意語
what a bally (or blinking) nuisance
何とひどい迷惑な!
a bloody fool
ひどい馬鹿
a crashing bore
ひどく退屈な奴
you flaming idiot
お前はひどい馬鹿だ
近似